Fröhliche Weihnacht — рождественская история

Назад

Давно ли вы держали в руках краски, делали поделки своими руками, танцевали народные танцы? Участники языкового интенсива Шпрахкафе «Вайнахтен», прошедшего в Усть-Каменогорске с 16 по 19 декабря, пополнили багаж знаний и окунулись в праздничную атмосферу Рождества.

Участники шпрахкафе «Вайнахтен» отметили особую душевность и ауру волшебства во время увлекательнейших «занятий», созданную талантливыми преподавателями – Анной Козловой, Юлией Энгель и Еленой Урюмцевой. Они вместе разработали программу, план уроков и оригинальных мастерских. Это особенно заметили те, кому посчастливилось пройти похожую программу ровно год назад.

Так, несколько незабываемых дней общения на немецком языке на базе центра «Видергебурт» надолго останутся в памяти тех, кто решил «прокачать» речевые навыки, а также узнать больше народных традиций и обычаев этнических немцев.

– Было по пять часов немецкого, – подчеркнула куратор, преподаватель немецкого языка Елена Шумахер. – Работали три группы по 10 человек. Было много мастер-классов. Например, один из них состоял из приготовления лебкухенхойзер (пряничные домики). Я делала заготовки, пекла, а дети взбивали белок с сахаром и собирали сказочные домики. Также ребята делали ёлочки из джута и пенопласта. Примечательно, что взрослые, посмотрев на ребятню, сказали, «тоже хотим!». Таким образом, из картона мастерили конусы, креативили, получались интересные поделки. Понравился яркий тренинг по скрапбукингу. А главное – в этот раз было много национальных немецких танцев. Народные песни и танцы прекрасно развивают чувство национальной идентичности, а также сближают незнакомых людей. Стоит отметить, что много новых танцев привезла победитель республиканских и международных конкурсов, преподаватель Елена Урюмцева с летнего языкового лагеря. Мы даже не думали, что это вызовет такой восторг среди курсантов! Видимо, люди засиделись на онлайне, поэтому все двигались с большим удовольствием. Подчеркну, что мы ставили криппеншпиль, и взрослые продумали свои костюмы, хоть на скорую руку, но дух был передан замечательно!

Так, помимо знания языка Шиллера и Гёте, здесь требовались актёрские дарования во время театрализованного представления, рассказывающего историю про Марию и Иосифа, которой уже больше 2000 лет. Здесь были задействованы в основном взрослые участники. Главное – им удалось прикоснуться к сокровищнице немецкой культуры и снова почувствовать себя ребёнком, ждущим волшебства.

А дети продемонстрировали знаменитую легенду про венок и четыре свечи. Это история о мальчике, у которого ничего не было кроме венка (адвента) и четырёх свечей, которые он забыл потушить, и они гасли. Ночью ребёнок проснулся оттого, что услышал голоса свечей, которые одна за другой затухали из-за сквозняка. Однако последняя свеча надежды сказала, мол, не переживай, я не угасну, если ты будешь надеяться и верить.

Как сказала слушательница курсов в Югендгруппе, лидер КНМ «Spass», студентка Кристина Клестер, все очень сдружились за эти сказочные дни, узнали много легенд, обычаев, шуток. Время пронеслось так быстро! Обилие народных игр, викторин, квестов, эстафет… Всего не перечислишь! Спасибо организаторам за праздник!

Был один забавный случай… По словам одной из участниц, Алёны Виноградовой (Шотт), когда она пошла после интенсива за хлебом в магазин, начала говорить с продавцом на немецком языке! Это свидетельствует о том, что люди переключились на немецкую волну, заговорили! И хотелось говорить, общаться дальше, развиваться.

Елена Пашке

Поделиться ссылкой:

x

    X