Как на Лысой горе в Вальпургиеву ночь…

Назад

Конференция состоится в ночь на первое мая, на холме или горе, поближе к луне, аккурат в затмение солнца. При себе иметь: метлу для полёта — 1 шт., количество мышей и лягушек в качестве ингредиентов для приготовления чудесных зелий — не ограничено. Ах, да! Не забудьте прихватить с собой ведьминой воды!

…Постановку „Walpurgisnacht“ для Международного конкурса „Spurenhinterlassen“ творческих коллективов немцев России, Казахстана и Германии представила Аксуская театральная студия „Bunt“ под руководством Ларисы Нагорной при ПООН «Возрождение». Пьеса создана по мотивам сказочной повести Отфрида Пройслера «Маленькая колдунья» („Die kleine Hexe“). Всё лаконично, но в то же время и многозначительно: обычаи, обряды и традиции, передающиеся из поколения в поколение, как память о прошлом в построении современных культурных ценностей.

— Мы представили на конкурс две работы: «Немецкая свадьба» — её снимали раньше — и «Вальпургиева ночь» — отрывок из этой постановки экранизировали специально для конкурса, — рассказывает Лариса Нагорная, режиссёр и руководитель театральной студии „Bunt“. — Вальпургиева ночь — древнейший праздник, почитающий волшебство природных сил и плодородия. Он берет свои истоки ещё из дохристианского периода и в более-менее одинаковом виде сохранился практически во всех странах Европы. Германия — не исключение.

Смыслы, заложенные в Вальпургиевой ночи, актуальны и по сей день, хоть и звучат иначе. Старинные обычаи, обряды и ритуалы, являвшиеся одним из главных магических инструментов древних кудесников и передававшиеся из поколения в поколение, сегодня не более чем, чем история. Пусть и с налётом фэнтези. А к сакральным действиям нынче уже не относятся как к подробному руководству, помогающему соединиться с природными циклами и сверхъестественными существами.

— В наши дни магическая ночь превратилась в одно из самых популярных и забавных событий. Его немецкая молодёжь отмечает с помпой: музыка, танцы и множество огней. Как говорится, в абонемент на Лысую гору всё включено. Ведьмы со скрюченными носами и бородавками, демоны и прочая нечисть обязательно водят хороводы под громкую музыку, выкрикивают заклинания, пляшут и беснуются в своё удовольствие. Всё-таки, Вальпургиева ночь случается лишь раз в году, важно не упустить возможность и оторваться как следует, — отмечает Лариса Нагорная.

По сюжету юная (ей всего 120 с хвостиком) и непослушная, но добрая, сочувствующая и справедливая ведьма нарушает все занудные и неверные правила, принятые в обществе чопорных ведьм. Маленькая колдунья обитает в дремучем лесу в деревянной избушке. Одиночество колдуньи скрашивает чёрный кот, он — лучший друг и помощник. Когда наступает чересчур весёлая и откровенно харизматичная Вальпургиева ночь, все ведьмы слетаются на мётлах на гору Блоксберг. Однако юная ведьма не проходит фейсконтроль — на светское мероприятие ее не пускают. Причина — мала, дескать, ещё…

— Если к тому времени ты станешь хорошей ведьмой, тогда посмотрим! Тебе придётся пройти испытание и сдать экзамен! — назидательно и кичливо восклицает одна из старушек, эго которой давно вымахало до огромных размеров и перестало помещаться в ту самую таинственную черную шляпу. Из нее, как из Чёрной дыры, обычно можно вытащить вагон кроликов.

Другие, ещё менее адекватные коллеги, принимают решение сжечь юную и прекрасную колдунью.

— Может лучше запрём её? У меня есть пустой курятник! — предлагает одна.

— Ещё лучше сунуть по уши в трясину! Дайте ее мне! Уж я проучу, дерзкую! — в неистовстве выкрикивает очередная идейная вдохновительница.

— Нет и нет! Лучше всего отстегать новыми розгами! — довольно бормочет шамкающим ртом ещё одна странная подружка.

Дальше следует непереводимая игра слов… В итоге у маленькой колдуньи отбирают метлу и она отправляется восвояси пешком. Дома припозднившуюся хозяйку встречает чёрный кот.

— При всём твоём легкомыслии, тебе ещё повезло! Но не забудь, что лишь через год ты должна стать очень хорошей ведьмой! — принимается читать нравоучения пушистый, но не белый друг.

— С сегодняшнего дня я буду заниматься не по шесть, а по семь часов в сутки!.. Жаль только, что ведьмам никак нельзя колдовать по пятницам. Но потом, потом я сделаю ещё кое-что очень важное. Я отомщу! — уверенно заявляет маленькая ведьма…

Полную версию постановки „Walpurgisnacht“ в режиме онлайн все желающие могут увидеть 30 апреля 2022 года.

Инстаграм:

Постановка «Walpurgisnacht» театральной студии «Bunt» г. Аксу

Ролик к областному онлайн-фестивалю немецкой культуры

Марина Ангальдт

Поделиться ссылкой:

x

    X