День Абая отмечают в Казахстане Назад Опубликовано 10 августа, 202311 августа, 2023 10 августа Казахстан отмечает национальный праздник – День Абая. Немецкому читателю великий поэт и просветитель Абай стал близок благодаря заслуженному деятелю культуры Герольду Бельгеру. Именно он впервые провёл параллели в творчестве двух гениев Гёте и Абая. Герольд Бельгер любил повторять: «Абай вечен. Абай бесконечен. Он стоит в ряду гигантов духа. Он олицетворяет целый народ. Бесконечно его постижение. И путь к нему долог и тернист. А на немецком Абай «зазвучал» благодаря Леонарду Кошуту. В сотрудничестве с Герольдом Бельгером он перевёл на немецкий «Слова назидания», а после издал и стихотворения великого поэта. Поделиться ссылкой:
