Выходные данные: Алматы: «Білім», 1996. Физическое описание: 272 с. ISBN: 5-7404-0141-0 Издательство: «Білім» Автор: Бельгер Г.К.
Библиографическое описание: Лики слова / Бельгер Г.К. — Алматы: Білім, 1996 — 272 с. «Лики слова»- так назвал свою новую книгу известный казахстанский переводчик, прозаик и публицист Герольд Бельгер. Автор более тридцати лет активно переводит казахскую и немецкую прозу на русский язык. В своих статьях, исследованиях, эссе обобщил многие практические и теоретические проблемы художественного перевода. Книга изобилует живыми, конкретными примерами из разных языков, рассчитана на филологов, переводчиков, преподавателей вузов и школ, любителей словесности.
Ознакомиться с изданием Вы можете в библиотеке Немецкого Дома г.Алматы >>
Ваше имя (обязательно)
Ваш e-mail (обязательно)
Тема
Сегодня, в эпоху цифровизации и стремительно развивающегося Интернет-пространства – это уникальная возможность объединить весь немецкий народ, проживающий на огромной территории Республики Казахстан.
Амбициозные задачи, которые стоят сегодня перед всем немецким сообществом – сохранение национальной самобытности, родного языка и культурного наследия наших предков – имеют все шансы быть реализованными только при непосредственном участии каждого из нас. В условиях глобализации, когда стираются понятия «народ» и «нация», лишь консолидация вокруг общенациональной идеи поможет нам, немцам Казахстана, сохраниться как этносу.
На страницах портала Вы сможете ознакомиться с мнениями экспертного сообщества, проектной деятельностью в рамках Программы поддержки немецкого этноса в Казахстане, аналитическими и иными материалами о деятельности нашей структуры, возможностями изучения немецкого языка, перспективами для молодежи и развития бизнеса. Важным фактором консолидации нашего народа должны стать медиаресурсы немцев Казахстана – Республиканская газета „DAZ“ и онлайн-радио. Предлагаем Вам, уважаемые посетители, дискуссионную площадку для выражения своих мнений и предложений. Мы убеждены, что это позволит скоординировать нашу работу согласно Вашим интересам и потребностям.
