Иосиф Бахман: «Мы стремились к консолидации и устойчивости»

Иосиф Владимирович Бахман вступил в ряды общественного движения немцев «Возрождение» в 1991 году. Проявив небывалую активность, он быстро завоевал уважение соотечественников и уже через пять лет был избран председателем общества немцев Южно-Казахстанской области.

Сегодня, когда за плечами более 30 лет общественной работы, Иосифом Владимировичем принято мудрое решение – уйти на заслуженный отдых. При этом обществу удалось сформировать команду единомышленников, болеющих за сохранение родного языка и национальной идентичности под руководством нового председателя – Ирины Поляковой. А значит, немцы региона продолжат сохранять культуру и богатое наследие своих предков.

– Иосиф Владимирович, когда Вы возглавили общество «Возрождение», сколько немцев проживало в области и что в то непростое время стояло во главе угла?

– В «Возрождение» я пришел в 1991 году рядовым членом. Привел и семилетнего сына в воскресную школу. Это было очень сложное и ответственное время. Тогда перед нами стояли задачи по сохранению национальной идентичности, поддержки языка, культуры, традиций, а также по правовой и социальной поддержке наших соотечественников. В области на тот момент проживало более 40 тысяч немцев. Мы стремились к консолидации усилий и построению устойчивой самоорганизации, способной не только решать бытовые и социальные вопросы, но и сохранять историческую память народа.

Со временем вся моя семья стала принимать активное участие в общественной работе. Супруга возглавила социальный отдел, сын Рубен прошел все ступени роста в Союзе немецкой молодежи Казахстана – от активиста и лидера КНМ города Шымкент до председателя СНМК, который он возглавлял на республиканском уровне с 2013 по 2016 год, при этом сотрудничал с республиканской немецкой газетой DAZ. Его супруга Елизавета также работала в Ассоциации немцев «Возрождение». И даже сейчас, когда их профессиональная деятельность далека от самоорганизации, они никогда не теряют с ней связи. С радостью посещают все мероприятия Алматинского общества немцев.

Все это доказывает, какую роль в жизни нашей семьи сыграла общественная работа в немецком движении.

– ⁠Чем для Вас стали эти 30 лет?

– Они стали делом моей жизни. Это был путь служения нашему сообществу, культуре, сохранению ценностей, которые мы бережно несли через поколение. Это были годы, наполненные смыслом, людьми, историями, иногда трудностями, но всегда оставалась надежда, единение и вера в лучшее. Самое главное – общественная жизнь научила меня слушать, понимать и объединять… Поэтому с уверенностью могу сказать, что для меня это была не просто работа, а внутренняя миссия.

– ⁠Какие значимые события и достижения самоорганизации немцев Вы бы отметили в первую очередь?

– Я бы выделил создание и развитие системы филиалов немецкого культурного центра в области: в городе Ленгер, где моими первыми помощниками были Екатерина Цветкова и Лидия Мехлик, в селе Аксукент – Марина Фертих и Александра Утвенко, в г. Сарыагаш – Григорий Габрилян и Изабелла Алимбетова, г. Кентау – Яков Сухан и Светлана Короткова.

Немаловажной стала организация курсов по изучению немецкого языка для детей и взрослых. В те годы по области и в городе Шымкент действовало 42 группы. Наша гордость – проведение ежегодных культурных фестивалей, встреч поколений, дней немецкой культуры, установление связей с партнерскими организациями в Германии, проекты по сохранению исторической памяти… Но, пожалуй, главное достижение – это то, что несмотря на все вызовы времени, наш культурный центр сохранил свою самобытность и единство.

Не могу не сказать о тех людях, которые многие годы были рядом, помогали во всем. Наши ветераны – Людмила Николаевна Белоусова и Роза Петровна Полякова, сотрудники центра – Елена Мартынова, Зейнап Гафарова, преподаватели немецкого языка – Ирина Полякова, Дусинкуль Махажанова, Муслима Арсланова и Альберт Риб. Наша молодежь – Артур Дрейлинг, Богдан Кулахметов, Джафар Завранчи и многие другие. Дорогие друзья и соратники, желаю вам оставаться сплоченными, беречь родной язык и традиции, передавать детям и внукам уважение к своим корням и чувство ответственности за сохранение культуры. Пусть у каждого будет внутренний свет, любовь и готовность делать добро. Сохраняйте человеческое тепло, только в нем сила и будущее нашей организации!

– Уважаемый Иосиф Владимирович, спасибо Вам за интервью, за Вашу многолетнюю работу и отзывчивость. Удачи во всем!

Александр Гибнер, президент общества немцев Жамбылской области:

– Если наше сообщество немцев Казахстана представить в виде строящегося дома, то один из краеугольных камней его фундамента – это Иосиф Владимирович Бахман. Начало было нелёгким, на плечи людей, стоявших у истоков общества «Возрождение», легла очень серьёзная задача – сформировать структуру, которая должна была работать не на город или область, а на всю республику. И Иосиф как раз был тем человеком, который с первых дней ринулся с полной отдачей на строительство нашего дома. Я не сразу вошел в категорию председателей. Долгое время был просто членом общества немцев, но о Бахмане знал давно. И от Эвальда Федоровича Трейзе, и от Елизаветы Владимировны Шефер, которые руководили «Возрождением» нашего региона до меня.

С Иосифом Бахманом можно было соглашаться или не соглашаться. Его идеи, нравились они нам или нет, были направлены на улучшение работы всей нашей самоорганизации. И всегда на совещаниях он яростно отстаивал интересы немцев Казахстана, и даже тогда, когда их количество в Южно-Казахстанской области стало малым, а многие проекты оказались под угрозой срыва. Он много раз говорил о том, что все идет к закрытию. При этом не оставлял надежд на лучшее. И поэтому я с полным основанием могу сказать, что Иосиф Владимирович – патриот немецкого движения. Его волновала судьба немецкого этноса всего Казахстана. И я уверен в том, что и сейчас он не уйдёт из общества и не оставит его без внимания.

Иосиф Владимирович, спасибо тебе за то, что ты есть в моей жизни, за преданность нашему общему делу. Много вопросов мы с тобой обсуждали – было единодушие, были и разногласия. Но мы работали в одном направлении: чтобы наше общество росло и развивалось. Надеюсь, что работа будет продолжаться!

Ольга Литневская, заместитель председателя Павлодарского областного общества немцев «Возрождение»:

– С Иосифом Владимировичем нас связывают многие годы совместной работы в рамках самоорганизации. За это время было многое: и жаркие споры, и конструктивные реформы, и долгие обсуждения будущего нашей структуры. В начале 2000-х мы даже оказывались в разных «лагерях» – бывало, спорили остро. Но настоящие профессионалы умеют преодолевать разногласия ради общего дела. Со временем нас объединила одна цель – обновление и развитие нашей организации. Мы буквально часами сидели над проектами документов, выверяя каждую строчку, каждое слово. Работали допоздна, а иногда и до утра.

Одна из историй, которую до сих пор вспоминаем с улыбкой, – республиканский семинар по Центрам встреч в Павлодаре. Тогда, возвращаясь из поездки в филиал Розовки, мы застряли в лифте санатория. Пятеро человек, душно, тесно, без связи… Ситуация была совсем не смешной. Вызвать аварийную службу было невозможно – это был, если память не изменяет, самый ранний период 2000-х. Именно Иосиф Владимирович вместе с коллегами начал действовать: вручную поднимали лифт, чтобы кабина дошла до этажа. Потом нас буквально вытаскивали за руки. Этот эпизод стал символом его характера – он никогда не оставляет других в беде, всегда готов к решительным действиям. Категоричный в вопросах принципов, но душевный и по-настоящему заботливый по отношению к людям, Иосиф Владимирович – человек, с которым можно было работать, советоваться, спорить, искать и находить решения. Его вклад в реформирование структуры, в развитие сети Центров встреч, в укрепление позиций региональных организаций невозможно переоценить.

Теперь Иосиф Владимирович уходит на заслуженный отдых. Но его подход к работе, преданность делу, вера в значимость каждого региона останутся с нами. Он – важная часть нашей истории.

Мы благодарим Иосифа Владимировича за годы труда, за честность, активность, за то, что всегда был рядом в трудные минуты.

Александр Думлер, Почетный председатель Атырауского общества немцев «Видергебурт»:

– Иосиф Владимирович, время неумолимо. Помню твое первое появление на Совете немцев Казахстана от того легендарного состава в Каргалинке, Алматы, в 1996 году. Я тогда еще подумал:

«За словом парень в карман не лезет, коммуникабелен, общественник чистейшей воды. Этот точно останется надолго». Так и случилось.

Менялись команды целых регионов, отток кадров у нас всегда был огромный, но в Шымкенте у руля оставался настоящий южный немец: долго прощается, но никогда не уходит. Мы вместе прошли разное – битвы, разочарования, неудачи. Долгое время были заместителями председателя Ассоциации общественных организаций немцев Казахстана. Это было не увлечением, это была наша работа, наша судьба.

С «Возрождением» связана большая часть твоей сознательной жизни. Теперь новый её этап. Уверен: с твоим характером сидеть на печке ты не будешь! Удачи тебе, здоровья и новых свершений.

А шымкентским немцам желаю процветания и новых побед!