Олимпийский задел

Назад

Две актауские школьницы стали призёрами областной олимпиады по немецкому языку.

Мангистауский регион – один из тех регионов Казахстана, где немцы составляют самую малочисленную группу. Тем не менее, в последние годы наблюдается интерес ко всему немецкому. И это не только авто! В первую очередь, это традиция, культура и язык Шиллера и Гёте. Важную роль в этом играет и местное общество «Возрождение», активисты которого стараются популяризировать немецкий язык и искусство.

На днях в «Возрождении» произошло радостное событие: впервые воспитанницы курсов немецкого языка стали призёрами предметной олимпиады. Лучшей в Мангистауской области по немецкому языку стала 13-летняя Ангелина Кравченко, а Юлия Стаброник в итоговом протоколе стала третьей.

Ученица IT-лицея Ангелина Кравченко рассказала, как ей удалось занять первое место:

— Чтобы попасть на городскую олимпиаду, нужно пройти внутришкольный отбор. Волновалась, конечно! Это для меня была дебютная олимпиада. Легко не было: даже с моим уровнем знания немецкого языка попадались сложные задания. Тем не менее, на городскую олимпиаду я прошла.

Первое место и высокий проходной бал на городском уровне давали Ангелине возможность попробовать свои силы на областной олимпиаде. Проверка знаний проходила два дня. Появились и новые задания.

— Очень люблю аудирование. И на этом этапе оно как раз и было. Правда, текст был сложным, старалась уловить и понять суть. Ещё одним заданием был «Sprechen». Вытянула билет на тему «Konsum» («Потребление»). За пять минут нужно было составить монолог. Успокоила свои эмоции и справилась. Думаю, неплохо, — говорит Ангелина.

Неплохо – мягко сказано! Получилось отлично. По итогам областной олимпиады Ангелина Кравченко заняла первое место. По мнению организаторов, потенциал у девочки очень высокий. К сожалению, возрастная категория, в которой и участвовала наша героиня, не предусматривает республиканский уровень.

— Жаль, что сейчас мало, кто обращает внимание на немецкий язык. Его знание открывает большие возможности в будущем. С Германией связываю свою судьбу. Мой дедушка Андрей Бехтольд сейчас проживает в Германии, а родился и вырос он в Казахстане. Рассказывал, что в детстве говорил только на немецком языке, позже освоил и русский, — рассказывает о себе Ангелина.

Курсы немецкого языка при обществе «Возрождение» подросток посещает уже шестой год:

— Нравится абсолютно всё! Здесь ведь не только курсы, мы узнаём о культуре Германии, традициях. У меня с детства тяга к немецкому языку, но влюбилась в него после того, как стала посещать театр при «Возрождении». Ставим сценки и небольшие постановки на немецком языке.

Валентина Бердникова — одна из тех, кто искренне радеет за развития языка Гёте в регионе. Именно, как и много лет назад, прививает ученикам любовь к немецкому:

— У Ангелины и Юлии блестящие результаты! Могу сказать, что программа олимпиады была на высоком уровне: и грамматика, и аудирование, и чтение и понимание текста, и составление своей речи по теме. Программа за 9 класс, хотя Юлия обучается в 6 классе, а Ангелина в восьмом. При этом в школах нашего региона только ввели преподавание немецкого языка, и то – на уровне факультативов.

Валентина Митрофановна – известный педагог в регионе. Ещё в юности заметила в себе способности к языкам. Окончив университет по романо-германскому филологическому направлению, стала преподавать.

— Была и завучем, а когда вышла на пенсию, то не смогла просто сидеть дома. Решила обучать немецкому языку в обществе «Возрождение». Занятия проходят в выходные дни. Используем разные методы обучения: и интерактивную доску, и аудирование, обучаем и через театр. Мне 79 лет, но меня по-прежнему привлекает процесс обучения. Когда видишь в глазах слушателей заинтересованность, когда можешь зажечь в курсантах тягу к языку, то понимаешь, что всё не зря. Вместе с ними радуюсь успехам и достижениям. Что касается перспектив развития отношений Казахстана и Германии, считаю, что от сотрудничества выиграют обе стороны. Поэтому если есть возможность, то учите немецкий язык. Он обязательно пригодится! — отмечает преподаватель курсов немецкого языка общества «Возрождение» Мангистауской области Валентина Бердникова.

Константин СЕРГЕЕВ

Поделиться ссылкой:

x