Память, сбереженная сердцем: история семьи Магель Назад Опубликовано 6 января, 20269 января, 2026 История семьи Магель из Балхаша — это живое отражение трагических страниц судьбы советских немцев. Это летопись, выстраданная через потери и лишения, ставшая примером невероятной духовной стойкости и тихого, созидательного жизнелюбия. Судьба Ирины Владимировны Магель, известного в Балхаше врача, а также активистки местного объединения немцев «Возрождение» неразрывно вплетена в историю её предков. Тех, кто был лишен крова в родных поволжских степях и нашел спасение и новый дом в бескрайних просторах Казахстана. Скитания семьи начались еще до официальной депортации. В 1939 году, спасаясь от нарастающих репрессий и голода, Магели покинули Поволжье и перебрались на Кавказ. Однако тишина была недолгой: вскоре грянула война, и последовала депортация в Казахстан. Отец Ирины Владимировны был тогда совсем ребенком, но ужас той долгой дороги навсегда врезался в его память. По прибытии испытания не закончились — его родителей забрали в трудармию, оставив детей лицом к лицу с суровой реальностью военного времени. — В те непростые времена, когда принадлежность к немецкой национальности создавала трудности, он был вынужден скрывать свою настоящую фамилию в школе. Одноклассники знали его как Симонова. И только после завершения обучения, чтобы получить документ об образовании, ему пришлось подтвердить, что его настоящая фамилия — Магель, — рассказывает Ирина Владимировна. Долгое время в семье царило молчание. Темы депортации и трудармии были запечатаны печатью страха и боли. Ирина Владимировна узнала о подлинных масштабах трагедии советских немцев, уже будучи взрослой. К сожалению, к тому моменту многих очевидцев не было в живых, и ряд важных детали остался нераскрытым. — Несмотря на пережитые трудности отец отлучился в техникуме, а затем и в институте по специальности инженер-механик. После чего работал на местном медеплавильном заводе. Вместе с моей мамой, Ниной Петровной, также из репрессированных немцев, они вырастили двоих детей, меня и мою сестру Наталью, обеспечив нам достойное образование, — отмечает Ирина Владимировна. — Я и сестра окончили мединститут. Свою жизнь я посвятила медицине: работала на скорой помощи, в больнице, а также терапевтом в поликлинике. После выхода на пенсию занималась частной практикой. В Балхаше имя Ирины Владимировны Магель давно стало синонимом профессионализма и человечности. Коллеги и пациенты знают её как опытного, вдумчивого терапевта, чьи знания и чуткое сердце помогли не одному поколению горожан. Но её миссия выходит далеко за пределы медицинского кабинета. — Несмотря на плотный график врача, Ирина Владимировна находит время для активной работы в нашем немецком обществе, — говорит Татьяна Самохвалова, программный руководитель РП ОФ КОН “Возрождение” г. Балхаш. — Ирина Владимировна стала добрым наставником для Клуба немецкой молодёжи. На встречах с ребятами она воссоздаёт атмосферу старых немецких праздников, делясь семейными рецептами и традициями, которые удалось сберечь сквозь десятилетия. Нашим сеньорам Ирина Владимировна безвозмездно помогает с консультациями по вопросам, касающимся здоровья. Она — один из самых активных участников нашего представительства. Всегда готова помочь, принять участие. Ирина Владимировна даже привезла нам в подарок настоящий немецкий национальный костюм из Германии и подарила несколько книг по истории российских немцев. Марина Ангальдт Поделиться ссылкой: