Метка: Владимир Барбашов

В павлодарском Немецком доме прошла встреча с Владимиром Петровичем Барбашовым, доцентом Лингвистического института Алтайского государственного педагогического университета, кандидатом филологических наук и членом Медиалингвистической комиссии при Международном комитете славистов (ЮНЕСКО).

Владимир Барбашов, специалист в области германистики, посвятил более четверти века преподаванию немецкого языка. Целью его визита стало установление контакта с местным сообществом для обмена знаниями, обсуждения перспектив реализации совместных инициатив и налаживания партнёрских отношений. Он поделился информацией о своём опыте озвучивания фильмов и отметил, что среди его студентов есть талантливые ребята с отличной дикцией, способные заниматься озвучкой.

Владимир Петрович представил фильм «Zeit», который он озвучил на немецкий язык. Этот фильм был создан к 80-летию депортации российских немцев и рассказывает об исторических событиях, современной жизни российских немцев, а также о том, как им удалось сохранить свою культуру, веру и язык.

Встреча прошла в теплой и дружественной атмосфере. Присутствующие с интересом слушали рассказ Владимира Петровича о его работе, научных интересах и увлечении озвучиванием фильмов. Представители Немецкого дома Павлодара выразили заинтересованность в организации совместных проектов с Лингвистическим институтом Алтайского государственного педагогического университета.

Гость отметил важность сохранения и развития языкового и культурного наследия этнических немцев. Он подчеркнул, что подобные встречи и обмен опытом способствуют укреплению связей между регионами и помогают сохранить национальную идентичность. В завершение встречи Владимир Барбашов выразил благодарность Немецкому дому Павлодара за тёплый приём и плодотворную дискуссию.

Марина Ангальдт