Harmonie des Geistes Sie konnen sich mit der Veroffentlichung in der Bibliothek des Deutschen Hauses in Almaty vertraut machen Impressum: Almaty: „Russkaya kniga“, 2003 Umfang / Format: 288 Seiten ISBN: 5-268-00525-1 Verlag: Russkaya kniga Autor: Belger H.K. Bibliografische Beschreibung: Harmonie des Geistes / Belger H.K. – Almaty: Russkaya kniga, 2003 – 288 Seiten Der Übersetzer, Prosaiker und Publizist Herold Belger (geb. 1934) wurde in Russland in einer wolgadeutschen Familie geboren, lebt und arbeitet aber seit seinen jungen Jahren und bis heute in Kasachstan. Er wuchs in einem kasachischen Aul auf, absolvierte eine kasachische Mittelschule, war in der kasachischen Mentalität aufgegangen und arbeitete doch auf dem Gebiet von gleich drei Kulturen – der kasachischen, der deutschen und der russischen. Von kasachischem Geist ist auch seine gesamte schöpferische Arbeit durchdrungen. Dieser Sammelband von H. Belger enthält seine Essays über die geistige Verwandtschaft und die Einheit verschiedener Kulturen, über die Verbundenheit ihrer Geistesgrößen, über die Originalität und den Reichtum der kasachischen Sprachgestaltung und über die moralischen Prinzipien des kasachischen Aul (Dorfes). Im Fluss der ewigen Harmonie sucht der Autor beharrlich und findet die unerschütterlichen Grundlagen des geistigen Seins.
