Gesichter des Wortes Sie konnen sich mit der Veroffentlichung in der Bibliothek des Deutschen Hauses in Almaty vertraut machen Impressum: Almaty: Bilim, 1996 Umfang / Format: 272 Seiten ISBN: 5-7404-0141-0 Verlag: „Bіlіm“ Autor: Belger H.K. Bibliografische Beschreibung: Gesichter des Wortes / Belger H.K. – Almaty: Belim, 1996 – 272 Seiten „Gesichter des Wortes“ – so hat der berühmte Übersetzer, Schriftsteller und Publizist Herold Belger sein neues Buch genannt. Seit über dreißig Jahren übersetzt der Autor aktiv kasachische und deutsche Prosa ins Russische. In seinen Artikeln, Forschungen und Essays hat er viele praktische und theoretische Probleme der literarischen Übersetzung abgehandelt. Das Buch ist reich an lebendigen, konkreten Beispielen aus verschiedenen Sprachen. Es richtet sich an Philologen, Übersetzer, Lehrer Hoch- und allgemeinbildender Schulen und an Literaturliebhaber.