„Deutsche im Leben Puschkins“ Zurück Veröffentlicht in Juni 20, 2025August 27, 2025 In der Pushkin-Bibliothek in Kysylorda fand ein literarisch-informativer Abend mit dem Titel „Deutsche im Leben Puschkins“ statt. Die Veranstaltung wurde gemeinsam von zwei ethnokulturellen Vereinigungen organisiert: der regionalen Gesellschaft „Slawiane“ und dem Deutschen Zentrum „Wiedergeburt“. Sie fand im Rahmen der Feierlichkeiten zum 30-jährigen Jubiläum der Versammlung des Volkes Kasachstans statt. Das Programm war interessant, abwechslungsreich und lehrreich. Es wurden spannende Aspekte der Verbindung des großen russischen Dichters Alexander Puschkin mit Deutschland thematisiert, unter anderem Übersetzungen seiner Werke ins Deutsche, bisherige Forschungsarbeiten und vor allem die fortgesetzte Auseinandersetzung mit Puschkins Werken in Deutschland. Zudem wurde eine vergleichende Analyse der beiden Genies A. Puschkin und J. W. Goethe präsentiert. Im Programm wurden auch Gedichte von Puschkin-Liebhabern vorgetragen. Jung und Alt beteiligten sich mit Freude, hörten den Darbietungen aufmerksam zu und genossen den Austausch über Literatur und Kultur. Übersetzung: Anton Genza Поделиться ссылкой:
