Solange wir gedenken, leben wir

Dmitrij Shinkarenko

Das Denkmal für die Deutschen, die in den 1940er Jahren deportiert wurden, wurde in Badamsha eröffnet. Badamsha – ein kleines Dorf, 110 Kilometer von Aktobe entfernt, und vor kurzem war es das Bezirkszentrum des Leninsky-Viertels. Es war die Kornkammer der Region, berühmt für ihre Brot- und Mühlenmühlen. Kimpersay Chrom- und Nickelvorkommen befinden sich in der Nähe. In diesen Minen arbeiteten die ersten deportierten Deutschen. Im Oktober 1941 wurden fast 2.400 Deutsche im Alter von 16 bis 70 Jahren in die Dörfer Batamshinsky und Kimpersay aus der Ukraine umgesiedelt. Von einer ausreichenden Ernährung während der langen Reise (in Viehwagen) konnte wohl kaum die Rede sein, daher kamen alle Deutschen erschöpft an.

– Manchmal gaben sie eine Suppe – etwas Wasser, in dem selten einmal Kohlstücke schwammen, und manchmal gab es nicht einmal Kohlstücke. Und die Leute arbeiteten im Regen und in der Kälte. Sie starben zu Dutzenden, im ersten Winter blieben noch etwa tausend Menschen unter uns“, sagt Svetlana Korotkova, die Leiterin des Begegnungszentrums „Deutsche in unserem Bezirk“.

Die Winter sind in der Region Kargalinsky hart – der Boden gefriert auf zwei Meter Tiefe. Niemand würde jeden toten Deutschen begraben, sie machten es einfacher: Sie gruben einen riesigen Graben, in den sie schlichtweg alle Leichen hinabschmissen. Die Namen derer, deren Überreste immer noch in diesem gemeinsamen Grab vergraben sind, konnten leider nicht ausfindig gemacht werden, aber die Erinnerung an sie lebt.

Im Jahr 2016 startete die gesellschaftliche Stiftung „Wiedergeburt“ die Kampagne „Auf den Spuren der Erinnerung“. Zunächst richteten die Deutschen von Aktobe und Badamshi den örtlichen Friedhof her, worauf sie das Massengrab selbst eingezäunt und in diesem Jahr eine Gedenkplatte angebracht hatten.

„Die Behörden unterstützten unsere Idee und halfen bei unseren Bemühungen“, sagt Inga Smolinets, die Vorsitzende der RG „Wiedergeburt“ Aktobe. – Dies ist nicht nur eine Steinplatte, es ist unsere Erinnerung und der Respekt gegenüber denjenigen, die vor vielen Jahren hier gestorben sind und versucht haben, unter nahezu unmenschlichen Bedingungen zu überleben. Diese Idee wollten wir der heutigen Generation, der jüngeren Generation vermitteln. Wir möchten die Öffentlichkeit auf die tragischen Ereignisse der Geschichte aufmerksam machen, auf die Notwendigkeit, sie zu bewahren, aus ihnen zu lernen.

Zur Eröffnung der Gedenkstätte kamen der Rektor der evangelisch-lutherischen Kirche der Region Kostanay, Rostislav Novgorodov, sowie Vertreter der deutschen Diaspora aus verschiedenen Teilen der Region.

„Wir sind seit vielen Jahren dabei, jetzt hat sich endlich die Seele beruhigt. Dies ist ein Zeichen dafür, dass weder Menschen noch Geschichte vergessen werden können. Nun gibt es in Badamsha einen Ort, an dem Sie herkommen und weinen können, ein Land, auf dem die Nachkommen der Toten aus Deutschland hinknien können.“, betonen die Einheimischen.

Поделиться ссылкой: