Sprache verbindet! – Язык объединяет! Zurück Veröffentlicht in 7. September 202618. September 2026 Am 4. September fand an der Industrieuniversität in Temirtau, Karaganda, die Veranstaltung „Til, khalyqtyng zhany“ [„Sprache ist die Seele des Volkes“] statt. Sie war den Sprachen, Kulturen und Traditionen der Völker Kasachstans gewidmet und wurde im Rahmen des Tages der Sprachen durchgeführt. Für die Vertreterinnen des deutschen Zentrums war es besonders wichtig, den Studierenden von der Kultur und den Traditionen der Deutschen Kasachstans zu erzählen und zu zeigen, dass die sprachliche Vielfalt unseres Landes nicht nur die Möglichkeit bedeutet, verschiedene Sprachen zu sprechen, sondern auch, einander besser zu verstehen. Besonders symbolisch war eine Geschichte, die die Universität und das deutsche Zentrum miteinander verbindet. Altynai Kasymowna unterrichtet Englisch an der Industrieuniversität in Karaganda und Deutsch im deutschen Zentrum Temirtau. Außerdem spricht sie Kasachisch und Russisch. So wurde ein Mensch zugleich Teil mehrerer sprachlicher und kultureller Räume. Gerade dieses Beispiel bringt die zentrale Idee der Begegnung sehr genau zum Ausdruck: Sprachen trennen Menschen nicht, sie verbinden sie. „Für uns sind solche Begegnungen eine Möglichkeit, der Jugend nicht nur von der Kultur der Deutschen Kasachstans zu erzählen, sondern auch selbst noch einmal zu sehen, wie wichtig Sprache im Leben jedes Menschen ist. Sprache besteht nicht nur aus Wörtern und Regeln. Durch Sprache lernen wir die Geschichte, Kultur und Traditionen eines Volkes kennen und lernen, einander zu verstehen“, sagte Angelika Weretkowskaja, Leiterin der Zweigstelle in Temirtau. Im Laufe der Begegnung sprachen die Studierenden über die Bedeutung der Muttersprache, über den Respekt gegenüber den Sprachen anderer Völker und darüber, dass das Erlernen einer neuen Sprache den Weg zu einer neuen Kultur eröffnet. Zum Abschluss fand das Wissensspiel „Swoya igra“ statt. Dabei konnten die Studierenden ihr Wissen über Geschichte, Sprachen und Kultur der Völker Kasachstans testen. Gulmzhan Bertajewa Übersetzung: Anton Genza Поделиться ссылкой:
