Языковой вопрос

В Астане обсудили положение немецкого языка в Казахстане.

Сотрудники региональных немецких обществ приехали в Астану, где на базе столичного «Возрождения» прошли тренинги-семинары в рамках проекта «Hospitationen von Sprachprojektpersonal».

Насыщенная четырёхдневная программа включала в себя не только обмен опытом, но и обсуждение положения языкового (немецкого) направления, вопросы повышения мотивации слушателей курсов немецкого языка.

Актюбинское общество немцев представила Инна Олару. Пару лет назад она работала в «Возрождении» в качестве координатора сети центров встреч, является проектным менеджером, а с июля вступила в должность координатора по языковой работе.

— Мотивационная и познавательная поездка, — рассказывает Инна. – Помимо общих обсуждений о немецком языке, увидели, как проходят занятия языковых курсов в Астане, мы посетили центр дошкольного образования и сеть центров встреч.

В один из дней участники проекта попали на комбинированный урок (языковая работа и СЦВ), где смогли познакомиться с темой «Erntedankfest» и закрепили знания творчески, изготовив тыкву из фетра.

Встретились участники проекта и с языковым ассистентом, задачей которого было погружение гостей в языковую среду. Оказалось, что Маруф помогает столичным преподавателям в подготовке материалов, семинаров, презентаций, участвует в мероприятиях, ведёт разговорный клуб с молодёжью.

— Такие беседы очень «освежают» память в плане языка. Надеемся, что в будущем сможем привлечь языкового ассистента и в актюбинские проекты, чтобы наши слушатели курсов закрепили свои знания в общении с носителем языка, — поделилась координатор.

Мотивация у слушателей курсов разная. А вот как её повысить – вопрос щепетильный.

— Самое важное — это должен быть личный интерес к немецкому языку. Если человеку действительно нужен язык, то и причин пропускать занятия у него не будет. Также знание немецкого даёт возможность поступления в вузы Германии. Кроме того, если у человека есть родственники в Германии, изучая язык, они свободно могут поддерживать общение без какого-либо языкового барьера, — перечисляет языковые преимущества Инна.

Константин СЕРГЕЕВ

Поделиться ссылкой: