Гётевские чтения в Актобе

Назад

В этом году исполняется 265 лет со дня рождения великого немецкого поэта и мыслителя Иоганна Вольфганга фон Гёте. Этой юбилейной дате были посвящены городские  Гётевские чтения, которые прошли на базе средней школы № 4 города Актобе.

Имя Иоганна Вольфганга Гёте широко известно во всем мире. Творческое наследие великого поэта, писателя и мыслителя  является достоянием и гордостью  немецкой  и мировой литературы. Стихи и прозу Гёте знают и любят огромное количество людей разных возрастов.  Надеемся, что проведение   Гётевских чтений в г. Актобе станет доброй традицией, которая от года к году будет привлекать не только любителей немецкого языка, но и почитателей  произведений  всемирно известного  философа, поэта,  творца немецкой классики Гёте.

Учащиеся и преподаватели пятнадцати школ города собрались ранним майским утром в актовом зале школы № 4.

Городские Гётевские чтения проводились  по пяти направлениям:
1. «Человеком был я в мире…» (Гёте и литература). Чтение наизусть поэтического произведения или фрагмента прозаического произведения  И.В.Гёте .
2. «Остановись, мгновенье: ты прекрасно!» (Гёте и изобразительное искусство).
3. «И очертанья Фауста вдали…». Инсценирование произведений  И.В.Гёте.
4. Гёте и музыка. Исполнение музыкального произведения на слова  Гёте  (арии из опер, романсы на стихи  Гёте, переводы казахских авторов).
5. Бал Гётевских героев.

В мероприятии приняли участие ученики 5-10  классов как с казахским, так и русским языками обучения. Звучали стихи, песни, отрывки из драматических произведений  И.В.Гете в оригинале и в переводах на казахский, русский языки.

Организаторы  чтений  отметили большой интерес со стороны участников. Только в номинации «Человеком был я в мире…» (художественное чтение стихотворений и отрывков из прозаических произведений Гёте)  выступило 35 человек, в номинации «Остановись, мгновенье: ты прекрасно!» – более 40.

«Мы живем в век быстроменяющихся технологий, и, порой этот прогресс  отвлекает нас от вещей вечных и  бесценных. Произведения великих классиков, таких, как Гёте не раз помогали людям разных эпох и поколений заглянуть в «себя», задуматься о смысле жизни, отличить  настоящее от фальшивого. Помимо литературного обогащения  творчество Гёте мотивирует к изучению языков, расширяет рамки общедоступного жизненного понимания. Поэтому так важно проводить подобные мероприятия, привлекать детей, подростков и молодежь к творчеству, к самоизучению, к стремлению  знать и понимать  мировую классику!» — заключила член жюри конкурса,  председатель Общественного Объединения  «Актюбинское областное общество немцев «Возрождение» Инга Николаевна Смолинец.

Инициатива проведения мероприятия была предложена городским научно-методическим центром города Актобе, и организована учителями  ГУ «Общеобразовательная средняя школа №4».

Первый опыт проведения городских  Гётевских чтений позволил убедиться в целесообразности проведения подобных мероприятий. Они способствует обмену мнений по наиболее сложным вопросам изучения отдельных произведений Гёте в школе. Чтения несомненно способствуют укреплению  контактов между учителями школ города, привлекают общее внимание к темам и проблемам, требующим дальнейшего изучения.

Татьяна Бабич

Поделиться ссылкой:

x