Осенние блюда немцев Поволжья

Назад

Старинные немецкие рецепты в сочетании с современными интерпретациями: тыквенная запеканка, плавленый сыр, вареники с квашеной капустой.

Чаровница-осень дарит нам не только яркие живописные пейзажи, горы спелых овощей и фруктов, но и вдохновение для создания кулинарных шедевров. Предлагаем вашему вниманию несколько старинных рецептов из кладовой рекомендаций немцев Поволжья. Блюда приятно порадуют ваши вкусовые рецепторы, наполнив дома нежным ароматом и уютом.

Тыквенная запеканка

“Омы” (бабушки, — прим.) из Железинского района Павлодарской области готовят осенние запеканки из овощей, фруктов и ягод так, что просто пальчики оближешь! Рецептура их творений из теста — вековая, бережно хранится и передается по наследству.

Для тыквенной запеканки в стиле поволжской старины вам понадобятся:
— 500 г тыквы
— 2 яйца
— щепотка соли
— 100 г сахарного песка
— 150 мл кефира
— 250 г муки
— 70 г растительного масла
— 1 ч.л. разрыхлителя
— 1 ч.л. корицы
Не забудьте про обязательную для немецких пирогов крошку! Для её создания необходимы:
— 60 г муки
— 40 г сахарного песка
— 40 г сливочного масла

Итак, очистите тыкву, нарежьте мелкими кубиками и отварите в воде до мягкости. Остудите. Замесите жидкое тесто, используя кефир, яйца, муку, немного сахара, растительное масло, разрыхлитель. Часть теста залейте на дно металлической формы, сверху сделайте прослойку из тыквы — это будет начинка.

Начинку посыпьте корицей и оставшимся сахарным песком. Залейте пирог второй частью теста. Изготовьте крошку. Ею необходимо обильно посыпать будущую запеканку. Поставьте изделие в духовку на 180 градусов. Время приготовления — 15 минут.

Плавленый сыр

Как поволжские немцы варили плавленый сыр? Брали творог, который растирали в мелкую крошку, затем добавляли в него яйцо и пищевую соду. Смесь несколько дней настаивалась — созревала. Потом ее выкладывали на сковороду на сливочное масло, посыпали щепоткой сахара и соли, и плавили, помешивая ложкой.

Полученный сыр разливали в чашки, остужали и ели. Но, естественно, не просто так, а, к примеру, с варениками.

Вареники с квашеной капустой

Вареники — одно из любимых блюд поволжских немцев. Начиняли их в основном ягодой и творогом либо же картофелем, но иногда и квашеной капустой с фаршем.
Вариант теста для вареников — стандартный: вода, яйцо, мука, соль. В качестве начинки: тушеная квашеная капуста с фаршем.

Приятного аппетита!

Марина Ангальдт

Поделиться ссылкой:

x