Встреча немецких сердец на карагандинской сцене

Седьмого июня в Доме дружбы г. Караганда состоялась традиционная дружеская встреча филиалов Сети центров встреч. Почетными гостями мероприятия стали Эдвин Варкентин, культурный референт музея российских немцев в г. Детмольд (Германия), Йохан Вилке, ассистент проекта «Языковая работа», и Канзин Фризен, исследователь истории немецких художников Караганды и Карлага (Канада). Их живой интерес к истории и культуре казахстанских немцев стал напоминанием о важности сохранения нашего наследия и передачи его молодому поколению.

Обращаясь к присутствующим, председатель областного немецкого центра «Видергебурт» Александр Гиберт отметил: «Видергебурт – это не просто центр. Это – семья. Семья, где говорят на родном языке, поют песни предков, с уважением смотрят в прошлое и с уверенностью – в будущее. Где рядом стоят юные и взрослые, педагоги и участники, волонтёры и гости из других стран. Wir sind zusammen!»

Участники встречи посетили творческий мастер-класс „Pfingsten“ под руководством Ольги Ивкиной, посвящённый традициям празднования Троицы, а также яркий флешмоб от самых юных участников ЦДДО „Wunderkind“ г. Шахтинск (координатор – Алена Абдрахманова).

В концертной программе приняли участие известные творческие коллективы Карагандинской области: вокальные –
сеньорен-клуб «Эдель» (г. Караганда, рук. Татьяна Поверникова), „Musikquelle“ (г. Сарань, Анастасия Базылевская), „Volksstimme“ (г. Темиртау), «Веселые нотки» и „Treffen“ (пос. Новодолинское, рук. Марина Дементьева); и танцевальные – „Tanzpalette“ (г. Шахтинск, рук. Анастасия Головенко), «Танцующая долина» (рук. Александра Пеннер). Впечатлило зрителей выступление ребят из творческих кружков пос. Шахан (рук. Наталья Михайлова), особенно юной актрисы кружка „Spiegel“ Елизаветы Михайленко. Ярким моментом вечера стало музыкальное выступление Йохана Вилке, исполнившего „Erlkönig“ Франца Шуберта и знаменитую „New York, New York“.

Вместе сохранять культурные корни

Подобные встречи — это гораздо больше, чем праздничные мероприятия с концертной программой. Они дают людям возможность почувствовать свою общую историю и одновременно создавать новые связи. Особенно для немцев Казахстана, живущих в разных регионах страны, личные встречи являются важной основой единства сообщества.

Особую роль здесь играет передача традиций молодому поколению. На таких мероприятиях дети и молодежь видят, что немецкая культура связана не только с историей, но и сегодня остается живой. Национальные костюмы, песни, танцы, язык и обычаи перестают быть для них чем-то далеким, относящимся к прошлому, и становятся частью их собственной современной жизни.

Это особенно ярко проявилось в Караганде. Наряду с опытными участниками региональных обществ на сцену вышли молодые исполнители, продемонстрировавшие свои творческие способности. Для многих из них такое выступление — это не только возможность показать свое мастерство. Это также возможность с гордостью представить перед родными, друзьями и гостями часть собственной культурной идентичности.

Большое значение имеет и общение с гостями из других стран. Встречи с людьми из Германии и Канады позволяют познакомиться с разным опытом и поговорить об общих исторических корнях. При этом становится очевидно, что история немцев Казахстана не заканчивается на границах страны. Она является частью более широкой истории, которая на протяжении многих лет и через большие расстояния объединяет семьи и сообщества.

Таким образом, встреча дружбы стала пространством диалога между поколениями и странами. Здесь встретились люди с разными жизненными путями, которых объединяют язык, культура, воспоминания и общие ценности.

Особенно ценно, что участники ушли с мероприятия не только в качестве зрителей. Они сами стали частью программы, общались друг с другом, делились воспоминаниями и могли создавать новые идеи. Именно из таких встреч рождаются новые проекты и инициативы.

Возможно, в этом и заключается главная сила «Возрождения»: сообщество сохраняет свои корни не за счет того, что остается в прошлом, а благодаря тому, что соединяет эти корни с новыми идеями, молодыми людьми и живым общением. Так память становится будущим, а общая история — основой для общей перспективы.

Особое значение встреча приобрела в год 30-летия Ассамблеи народа Казахстана. Такие мероприятия становятся живым подтверждением того, что в многообразии – наша сила. Как знак признания вклада в сохранение культурного наследия, развития традиций и активной работы в филиалах участникам из региона были вручены благодарственные письма.

Праздник завершился, но оставил после себя тёплый след – ведь такие встречи не заканчиваются, они продолжаются в воспоминаниях, в новых инициативах, в творческом вдохновении. Там, где есть корни, обязательно появятся и крылья. А значит, будут и новые встречи.

Гульмжан Бертаева

Поделиться ссылкой: