Belgers Genie in der Bewegung eines Pinsels

Emotionen und Gefühle auf Papier: Eine Geschichte über menschliche Schicksale und unsere Haustiere wurde zur Inspirationsquelle für junge Einwohner von Petropawlowsk.

Die Teilnehmer des Kurses „Lustige Flecken“ der „Wiedergeburt“-Gesellschaft Nordkasachstans widmeten ihre Zeichnungen den Hauptfiguren der originellen und lebendigen Geschichte „Wolk“ von Herold Karlowitsch Belger. In den facettenreichen Werken der Künstler wurde die Idee des Autors mit unglaublicher Originalität und Kraft verkörpert. Freundschaft, Überleben, Liebe, Patriotismus – all das durchdringt die Schicksale der Figuren und zeigt, wie tief die tierischen Instinkte in uns verwurzelt sind und wie menschlich Bestien sein können.

„Herold Belger ist nicht nur Schriftsteller und Übersetzer, er ist eine ganze Epoche! Seine Werke lassen den Leser in eine Welt eintauchen, die einfach ist, aber von einer großen Liebe zu seinem Heimatland lebt und einen besonderen Zauber besitzt. Es weckt Emotionen, strahlt Bewusstheit aus… Jedes Leiden und jede Prüfung ist nach Belger eine Art wichtige Lebenslektion, die hilft, sich selbst und den eigenen Weg besser zu verstehen, die der Erleuchtung und der Veränderung dient“, erklärt Elena Belik, Programmleiterin der Gesellschaft der Deutschen „Wiedergeburt“ Nordkasachstans, Mitglied des Aufsichtsrates der Gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans ‚Wiedergeburt‘“. „Mit einem Wort, die Werke von Herold Belger sind eine einzigartige, universelle und beeindruckende Sprache, die zum Verständnis der menschlichen Beziehungen und Werte beiträgt.“

Die erzieherische und aufklärerische Rolle der Werke des berühmten Kasachstandeutschen wurde auch in einem kurzen Interview von der neunjährigen Lisa Melzer, einer ständigen Teilnehmerin der „Lustigen Flecken“, erwähnt. In dem Gespräch richtete sie ihre Aufmerksamkeit auf die dünne, geheimnisvolle und verletzliche Grenze zwischen Mensch und Tier. Durch das Prisma der lebendigen, ausdrucksstarken Bilder und die tiefe emotionale Wahrnehmung wird diese Grenze manchmal völlig verwischt.

„Herold Karlowitsch zeigt in der Geschichte „Wolk“, dass jeder von uns ein wichtiger Teil der Welt um uns herum ist. Belger wirft wichtige Fragen auf, vermittelt aktuelle Probleme, lenkt die Aufmerksamkeit auf die Schwierigkeiten der Kriegsjahre, auf das Schicksal Tausender deportierter Deutscher, auf unsere Haustiere“, sagt Lisa Melzer. „Durch seine Geschichten bietet Herold Belger eine neue Perspektive auf den Menschen, die Gesellschaft und die Natur sowie auf die Bedeutung von Synergie, Freundschaft und Unterstützung.“

Marina Angaldt

Поделиться ссылкой: