Gefiedertes Durcheinander oder wie man in Taldyqorghan die Vogelhochzeit feierte

Der Januar nähert sich seinem logischen Ende – damit ist die Frühlings- und Nistsaison offiziell eröffnet.

Während die echten Vögel ihre Navigationssysteme erst auf Norden einstellen, feiern die Teilnehmenden der Gesellschaft der Deutschen „Wiedergeburt“ in Taldyqorghan bereits die Vogelhochzeit. Die Vorbereitung auf das Fest in den Vorschulbildungszentren und für soziale Begegnungen verlief mit wahrhaft deutschem Schwung und vogelhaftem Enthusiasmus. In den Bastelstunden bauten die jungen „Architekten“ Nester aus Eiern, und im Kreis der Deutschen Küche „zauberten“ die Kinder mit eigenen Händen ganze Schwärme von Keksen und Brötchen in Vogelform.

Als sich die Eltern im Saal versammelten, begann der spannendste Teil. Die Kinder präsentierten das Fest und lüfteten alle seine Geheimnisse: wer wen heiratet, wann die Leckereien serviert werden und warum Vögel nicht nur wertvolle Federn besitzen, sondern auch Hüter alter deutscher Traditionen sind. Anschließend folgte das große Kräftemessen: Die Teams der „Tauben“ und der „Eulen“ traten in einem intellektuellen Wettkampf gegeneinander an. Die Regeln waren streng: Es galt, wahres Scharfschützenkönnen zu beweisen, indem man ein Bällchen in einen Becher mit der Nummer einer Frage warf. Traf man, musste man eine knifflige Frage zum Leben der gefiederten Brautleute beantworten. Für gezeigte Gelehrsamkeit gab es Preise.

Wie Swetlana Musyrina, Leiterin der Gesellschaft der Deutschen „Wiedergeburt“ in Taldyqorghan, berichtete, war der Höhepunkt des Festes die Hauptfiguren – Braut und Bräutigam. Ihre Kostüme waren so überzeugend, dass die Zuschauenden für einen Moment vergaßen, dass es sich um ein Spiel handelte. Dabei schlugen die „Vögel“ ihre Flügel-Arme so mitreißend, dass draußen vor den Fenstern die strengen Januarschneeverwehungen zu schmelzen begannen. Zum Fest gehörten auch Lieder, Tänze und natürlich ein gemütliches Teetrinken.

Marina Angaldt

Übersetzung: Anton Genza

Поделиться ссылкой: