Prioritäten der deutschen Gesellschaft der Stadt Kokschetau

Die Redaktionen von Wiedegeburt.kz und der Deutschen Allgemeinen Zeitung statteten der regionalen Gesellschaft der Deutschen „Wiedergeburt“ in Aqmola einen Arbeitsbesuch ab.

Die Regionale Gesellschaft der Deutschen „Wiedergeburt“ in Aqmola öffnete 1987 ihre Türen für jedermann und hat bis heute unter der Leitung von Swetlana Korneeewa nichts von ihrer Bedeutung und ihrem Wunsch verloren, die einheimische Kultur und Sprache wiederzubeleben. In praktisch allen Zimmern erklingt Deutsch, das kann nur gefallen…

Dank der koordinierten Arbeit des Teams, der Unterstützung durch die lokalen Behörden und der Finanzierung durch Deutschland wird das Zielpublikum erreicht. Davon konnten wir uns beim Besuch der Kurse und Zirkel sowie bei persönlichen Treffen mit Teilnehmern und Mitarbeitern überzeugen.

„Unsere Gesellschaft ist ein wenig spezifisch, da wir einen Teil der Region Aqmola und einen Teil der Region Nordkasachstan betreuen. Trotzdem werden alle Projekte umgesetzt und finden bei den Teilnehmern Anklang“, so Swetlana Georgiewna.

Eine Besonderheit der Arbeit der Kokschetau-Gesellschaft ist, dass zwei Schwerpunktbereiche unserer Selbstorganisation – „Jugend“ und „deutsche Sprache“ – dort am lebendigsten vertreten sind. Dies wird unter anderem durch die nach S. Ualikhanow benannte Universität in Kokschetau gefördert. Die Ausbildung von Fachleuten der deutschen Sprache wird in der Bildungseinrichtung seit ihrer Gründung durchgeführt. Heute studieren an der Universität 32 Studenten in der Fachrichtung „Fremdsprache: zwei Fremdsprachen“. Natürlich ist Deutsch die Hauptsprache. Und es gibt bereits zwei Gruppen, die dieses Jahr ihren Abschluss machen. Wie die Leiterin des Fachbereichs Allgemeine Sprach- und Literaturwissenschaft, Ljassat Baimanowa, erklärt, erfolgt die Ausbildung in enger Zusammenarbeit mit der gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans „Wiedergeburt“: „Im Rahmen des Projekts ‚Unterstützung für Studenten‘ arbeiten wir seit fünf Jahren daran, Deutsch für ethnische Deutsche zu unterrichten. Nach ihrer Ausbildung setzen die jungen Fachleute ihre Tätigkeit fort und tragen zur Popularisierung, Erhaltung und Entwicklung der deutschen Sprache und Kultur hier in Kasachstan bei.“

Es ist bemerkenswert, dass viele Kokschetauer Studenten, die an der Universität Deutsch studieren, nach dem Unterricht auch zu zweit zum Wahlfach der Gesellschaft kommen. Auf diese Weise wird der Rückstand im Kernfach praktisch eliminiert und die Qualität der Ausbildung künftiger Lehrer sichergestellt.

Neben den Studierenden studiert eine große Zahl von Schülern Deutsch. Dies stellte auch Anna Schudel, Kuratorin und Methodologin für Spracharbeit, fest: „Wir versuchen unser Bestes, um die Bedürfnisse der Menschen zu erfüllen, die Deutsch lernen wollen. Heute gibt es im Regionalzentrum Aqmola 45 Sprachgruppen für alle Niveaus und Altersgruppen. Wir legen großen Wert auf die Arbeit in ländlichen Gebieten. Hier binden wir Anfänger – Studenten, Teilnehmer des Projekts ‚Student Support‘ – aktiv ein. Ich möchte anmerken, dass wir in all diesen Projekten regelmäßig unsere deutsche Zeitung einsetzen. Die Kursteilnehmer und Jugendlichen lesen die Materialien und diskutieren sie in Gruppen auf Deutsch.“

Es fand auch ein Treffen mit dem Leiter des deutschen Jugendclubs „Zodiac“ Wladislaw Weber statt. Er informierte über die Arbeit des Clubs, der sich auf die Stadt Kokschetau konzentriert. Er erzählte von den Aktivitäten in den Zweigstellen in Schtschutschinsk und Atbasar. Da es eine Nachfrage unter den Jugendlichen gibt, ist die Eröffnung neuer Zweigstellen geplant.

Außerdem haben wir mit Wladislaw einen Podcast in kasachischer Sprache aufgenommen, der sich mit dem Thema Bildung beschäftigt. Es ist ermutigend zu wissen, dass unsere Selbstorganisation in einer Region nach der anderen ein Team von dreisprachigen Sprechern bildet, die Kasachisch, Deutsch und Russisch sprechen.

Neben dem Podcast werden Sie demnächst auch Berichte über die Aktivitäten der Regionalen Gesellschaft der Deutschen in Aqmola „Wiedergeburt“, das Projekt „Unterstützung für Studenten“ und ebenso interessante Geschichten von ethnisch deutschen Familien zu sehen bekommen.

Um die Premieren nicht zu verpassen – abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal „Die Deutschen Kasachstans“: https://www.youtube.com/c/НемцыКазахстана.

Also, wenn Sie in der Region Aqmola leben – wir empfehlen Ihnen, die Gesellschaft der Deutschen zu besuchen!

Ekaterina Loichenko

Übersetzung: Annabel Rosin

Поделиться ссылкой: