Am Kreuzungspunkt dreier Kulturen. Die Kraft der Poesie Zurück Veröffentlicht in April 13, 2023April 20, 2023 Die Kinder des deutschen Jugendclubs „Glück“ aus Semei veranstalteten im Haus der Freundschaft in Beskaragai eine kreative Veranstaltung zum Thema Poesie. Die Teilnehmer des Treffens waren Vertreter älterer ethnischer und kultureller Vereinigungen und Teilnehmer des Jugendressourcenzentrums der Region Beskaragai. In Teams, die sich aus Teilnehmern unterschiedlichen Alters zusammensetzten, erinnerten sich die Teilnehmer an berühmte Gedichte, versuchten sich als Dichter, indem sie Vierzeiler verfassten, und erfuhren etwas über das Leben berühmter kasachischer Schriftsteller – Achmet Baitursynow, Abai Kunanbajew und Schambyl Schabajew. Unter ihnen waren auch prominente Vertreter der Deutschen in Kasachstan – Nelly Wacker, Roza Pflug und Nora Pfeffer. Die jungen Dichter wurden während des Zweiten Weltkriegs nach Kasachstan deportiert. Als die Teilnehmer in Teams arbeiteten, fiel auf, dass die jungen Leute viele Informationen im Internet suchten, während die Älteren sich im Gespräch untereinander an viele Fakten und Gedichte erinnerten. Wasilij Kael, ein Mitglied des Seniorenclubs in Beskaragai, konnte zum Beispiel viele Fakten und Gedichte im Gespräch miteinander erzählen. Beskaragai, konnte viele interessante Geschichten aus dem Leben von Zhambyl Zhabajew erzählen. Das Team von Wasilij Kael verfasste ebenfalls einen interessanten Vierzeiler: „Wir sind Gleiche unter Gleichen, In den großen und ruhmreichen Taten In der Geschichte schreiben wir unsere Linie Kasachstandeutsche – wir sind kein Staub im Wind“. Am Ende der Veranstaltung erhielten die Teilnehmer kleine Bücher mit Gedichten auf Deutsch, Kasachisch und Russisch. Wasilij Kael bedankte sich bei den jungen Leuten des Jugendclubs „Glück“ für die interessante Veranstaltung und sagte, er freue sich, die Wochenzeitung Deutsche Allgemeine Zeitung zu erhalten: „Ich lese immer mit großem Vergnügen Artikel auf Deutsch und Russisch. Ich verstehe nicht alles auf Deutsch, da ich einen Dialekt spreche, aber ich versuche zu lesen und zu üben, um meine Muttersprache nicht zu vergessen. Ich freue mich sehr über Materialien über Leistungen und Erfolge der Deutschen in Kasachstan in verschiedenen Bereichen.“ Die Teilnehmer des Jugendclubs „Glück“ und Maruf Frosch, ein Sprachassistent aus Deutschland, bekamen eine Exkursion in das im letzten Jahr eröffnete Geschichtsmuseum, das der Geschichte der Region Beskaragai gewidmet ist. Die Gäste besuchten auch die Museumsräume, in denen Gegenstände des täglichen Lebens der kasachischen, russischen, deutschen und tatarischen Volksgruppen ausgestellt sind. Maria Gorbachjowa Übersetzung: Annabel Rosin Поделиться ссылкой:
