Йохани в Караганде

Участники Карагандинского областного общества немцев отметили праздник Johannistag – магический праздник, в день летнего солнцестояния. О нем говорили также в филиалах центров встреч Темиртау, Ново-Долинский. Этот день наполнен обрядами, связанными с водой, огнем и травами, например, папоротник издревле наделяли особенной, мощной магической силой. Торжествует летнее солнцестояние, исполняются песни и танцы, пылает костёр, а вечер таинственный, как тот самый цветок, распускающий только в эту ночь. В самую короткую ночь в году было принято прыгать через костер, гадать на суженного: плетением и спусканием венка по воде.

Праздник Йохани в Караганде всегда объединяет людей разных возрастов: все плетут венки, активно участвуют в играх и стар, и млад. На праздники были участники сеньоренклуба, слушатели языковых курсов, проекта вундеркинд и КНМ. Провела праздник координатор СЦВ Анастасия Коваленко, поддержку оказала молодёжь: Екатерина Фафинрод и Дарина Кузинкова.

Гульмжан Бертаева

Johannistag в Семее

В июньский, солнечный день участники клуба немецкой молодежи «Glück» общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей отправились к реке Иртыш, чтобы познакомиться с традициями праздника Johannistag.

Читать далее «Johannistag в Семее»

Огонь, вода и медные «чубы» папоротника

Жаркие сверкающие костры, пахучие венки из дурманящих трав, дружные хороводы. А в качестве вишенки на торте или сказочной волшебной палочки — магическая сила папоротника, цветущего алым пламенем единожды в год.

Читать далее «Огонь, вода и медные «чубы» папоротника»

Johannistag

Самым значительным летним праздником у этнических немцев является Рождество Иоанна Крестителя, которое отмечается 24 июня. Немцы называют этот праздник Днем святого Иоанна (Johannistag), а чаще – Йоганы (Johanij). В этот христианский праздник были включены обряды, в древности связанные с летним солнцестоянием. Это совместные гуляния молодежи, плетение венков из полевых трав и цветов, прыжки через костры, гадания, а главное – обряды, связанные с водой, например, ритуальные купания и обливание водой.

Видео-лекция разработана в рамках проекта «Die Erstellung von Mini-Lernvideos für die Jugendarbeit: die Feste der ethnischen Deutschen Kasachstans» при финансовой поддержке Федерального министерства внутренних дел, строительства и регионального развития Германии.

Историк/составитель текста – Козлова Наталья
Ведущий – Максим Ященко
Съемка и монтаж – Алексей Кот

#cnmk #vdjk #немцыказахстана #немецкаямолодежь #праздники #традиции

Johannistag в Семее

Участники клуба немецкой молодежи «Glück», слушатели языковых курсов немецкого языка общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей в теплый солнечный день отправились на остров Бейбитшилик знакомиться с традициями праздника Johannistag, который у этнических немцев отмечается в день летнего солнцестояния.

Читать далее «Johannistag в Семее»

Johannistag-2021: ночь, когда цветет папоротник

Торжество летнего солнцестояния под свадебный полет светлячков, хоровые песнопения и искры пылающего костра, такого же ярко-красного, как и таинственный цветок, распускающийся в ночь Святого Иоанна всего на несколько минут.

Читать далее «Johannistag-2021: ночь, когда цветет папоротник»

x