In Einigkeit und Harmonie

Die Besonderheit und Pracht authentischer Folklore, nationaler deutscher Lieder und Tänze konnte man am vergangenen Samstag im Stadtgarten von Pawlodar bewundern.

„Wir leben in einer vereinten Familie“ ist nicht nur der Name des Sommerfestivals, sondern auch die Essenz der Einheit des multinationalen Volkes von Kasachstan, das in Frieden und Harmonie lebt. Auf der Bühne von Gorsad wurde die Vielfalt der musikalischen und tänzerischen Kultur der ethnischen Deutschen Kasachstans präsentiert: farbenfrohe Kostüme, feurige und lyrische Lieder, Volkstänze. Die Veranstaltung war nicht ohne süße Leckerbissen – jeder konnte traditionelles deutsches Gebäck probieren. Die Kulturveranstaltung wurde von der regionalen Gesellschaft der Deutschen „Wiedergeburt“ organisiert.

„Wir haben uns gefreut, die Bürger von Pawlodar und Gäste der Stadt an unserem Feiertag – dem Tag der deutschen Kultur, der im Rahmen des jährlichen Festivals ‚Wir leben in einer vereinten Familie‘ stattfand – wieder begrüßen zu können. Die Lieder und Tänze unserer kreativen Gruppen, die vom Publikum bereits geliebt werden, und natürlich auch neue Nummern wurden auf der Bühne zu einem schönen Tandem kombiniert!“, sagte Olga Litnewskaja, stellvertretende Vorsitzende der „Wiedergeburt“ Pawlodar. „Wir leisten einen großen Beitrag zum Aufbau einer einzigartigen kasachstanischen Gesellschaft, in der gegenseitiges Verständnis, Toleranz und Respekt zwischen den Vertretern der verschiedenen Nationalitäten herrschen. Durch die Entwicklung und Stärkung unserer gemeinsamen angestammten Werte sind wir alle durch das Ziel vereint: Frieden und Harmonie in unserem Heimatland zu bewahren, unsere Unabhängigkeit zu erhalten und Kasachstan zu verherrlichen!“

Neben deutschen Tänzen und Liedern wurden auch kasachische Nationalmotive auf der Bühne präsentiert. So führte die Folkloregruppe „Wiedergeburt“ aus dem Dorf Baschmatschnoje im Bezirk Zhelezinskij den kasachischen Nationaltanz „Kyzkuu“ mit großem Talent vor. Und die Volksgesangsgruppe „Wir“ aus Pawlodar begeisterte das Publikum mit dem Lied „Kazak Zhugerin“.

„Unser Konzert fand am Vorabend des Verfassungstages der Republik Kasachstan statt. Der Tag der Verfassung ist ein großer Feiertag für alle Kasachen, denn es ist dieses Dokument, das die Rechte und Freiheiten unserer Bürger schützt“, sagte Olga Litnewskaja. „Wir leben in einem starken, wohlhabenden und reichen Staat und sind daher zuversichtlich, dass unsere Einheit unantastbar ist und unser Land und unsere Kinder eine erfolgreiche Zukunft haben werden. Unser Volk hat die härtesten Prüfungen hinter sich und ist dennoch in seinem Geist gestärkt und in seiner Einheit und Solidarität gefestigt worden.“

Nach Olga Litnewskaja, um die Kontinuität der Generationen in den Kreisen der „Wiedergeburt“ zu erhalten, sind diese von klein bis groß engagiert: verschiedene kreative Veranstaltungen, festliche Konzerte, Sprachlager und viele andere Dinge geben unschätzbare Erfahrungen und die Möglichkeit der nationalen und kulturellen Aufklärung.

An dem festlichen Konzertprogramm nahmen teil: Folkloregruppe „Wiedergeburt“, Dorf Baschmatschnoje, Gesangsgruppe „Nette Frauen“, Pawlodar, Gesangsgruppe „Weidchen“, Dorf Uspenka, Volksgesangsgruppe „Wir“, Pawlodar, Theater „Bunt“, Aksu, Viktor Dirsken, Wilimina Herzen, Gesangsgruppe „Senioren“, Ekibastus, Ljudmila Bugajewa und Ljubow Seibel.

Marina Angaldt

Übersetzung: Annabel Rosin

Поделиться ссылкой: