Schlagwort: Риддер

Der warme Duft des Festes: In Ridder wurde der Martinstag gefeiert

Veröffentlicht in

Am Vorabend des Martinstags fand in der Regionalvertretung der Gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans „Wiedergeburt“ in der Stadt Ridder ein herzliches und gemütliches Treffen statt. Die Teilnehmer des Kreises „Küche” des Projekts „Netzwerk der Begegnungszentren” beschlossen, diesen schönen Feiertag auf besondere Weise zu begehen – mit dem Duft von frischem Gebäck und einer gemütlichen Atmosphäre der Freundschaft.

Im Laufe des Treffens lernten die Kinder die Geschichte und Traditionen der Feierlichkeiten zum Martinstag kennen und erfuhren, wie dieser Tag in Deutschland begangen wird, wo er für Güte, Großzügigkeit und gegenseitige Hilfe steht. Begleitet von fröhlichen Gesprächen und Gelächter backten die Teilnehmer leckere hausgemachte Kekse und verzierten diese anschließend mit viel Freude, sodass jedes Stück zu einem kleinen Festtagsgebäck für Freunde wurde.

Solche Veranstaltungen schaffen eine Atmosphäre der Verbundenheit, Freundschaft und Herzlichkeit.

Maria Gorbatschowa

Übersetzung: Anton Genza

In Ridder wurde das Erntedankfest gefeiert

Veröffentlicht in

Der Herbst ist nicht nur die Zeit leuchtender Farben, fallender Blätter und kühler Winde, sondern auch eine besondere Jahreszeit, in der Menschen zusammenkommen, um für die reichen Gaben der Erde und die Arbeit des Menschen Dank zu sagen. Mit genau dieser Stimmung fand in der regionalen Vertretung der Gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans „Wiedergeburt“ in der Stadt Ridder ein warmes, herzliches Fest statt – das Erntedankfest.

Weiter lesen „In Ridder wurde das Erntedankfest gefeiert“

Vorbereitung auf das Erntedankfest in der Stadt Ridder

Veröffentlicht in

Anlässlich eines der gemütlichsten und herzlichsten Feste – des Erntedankfestes – finden in der Regionalvertretung der Gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans „Wiedergeburt“ in der Stadt Ridder thematische Aktivitäten im Rahmen kreativer Arbeitsgemeinschaften statt.

Einer der Höhepunkte der Vorbereitung war ein Kochkurs, bei dem die Kinder die traditionelle deutsche Küche kennenlernen konnten. Dieses Mal bereiteten die Kinder ein einfaches, aber sehr schmackhaftes Gericht zu – Kartoffeln in weißer Soße. Das gemeinsame Kochen verbindet nicht nur, sondern trägt auch dazu bei, durch alltägliche Traditionen einen Zugang zur Kultur zu finden.

Ebenso spannend verliefen die Stunden im Bastelkreis Basteln. Die Kinder zeichneten, schnitten und fertigten Basteleien zum Thema Ernte – Gemüse, Früchte und herbstliche Kompositionen. Solche Aktivitäten fördern die Feinmotorik, das Farbgefühl, das kompositorische Denken und natürlich die kreative Fantasie.

Das Erntedankfest ist ein Anlass, sich an die Gaben der Erde zu erinnern, Dankbarkeit auszudrücken und wichtige kulturelle Werte an die Kinder weiterzugeben. Die Vorbereitung auf das Fest verläuft in einer Atmosphäre von Gemütlichkeit, Freude und Gemeinschaft, in der sich jedes Kind als Teil eines großen, freundlichen Teams fühlt.

Maria Gorbatschowa

Übersetzung: Anton Genza

Vertiefung des erworbenen Wissens in der Praxis

Veröffentlicht in

Die Kinder und Jugendlichen der regionalen Vertretung der Gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans „Wiedergeburt“ in Ridder beschäftigen sich im Rahmen von Klubs und Veranstaltungen mit den Traditionen der Deutschstämmigen in Kasachstan. Sie setzen ihr Wissen sofort in die Praxis um, indem sie an kreativen und kulinarischen Workshops teilnahmen.

Weiter lesen „Vertiefung des erworbenen Wissens in der Praxis“

Blumengeschichten von Nelli Wakker

Veröffentlicht in

Ende August kann man sich an den Düften und Farben der verschiedenen Blumen erfreuen, die uns am Ende des Sommers erfreuen. Und die Schüler des Theaterkreises des Regionalbüros der gesellschaftlichen Stiftung „Wiedergeburt“ in Ridder konnten dem Leben und der Geschichte der Blumen noch näher kommen, indem sie an einer Theateraufführung nach den Märchen von Nelli Wakker teilnahmen.

Nelli Wakker ist eine russlanddeutsche Dichterin, die in Kasachstan, Russland, anderen GUS-Republiken und Deutschland als Autorin zahlreicher belletristischer Bücher bekannt ist.

In dem von Swetlana Morosowa geleiteten Kurs nahmen die Kinder an Trainingseinheiten teil, lernten die Geschichte der Rosenblume aus Nellie Wackers Blumenmärchen kennen und führten eine kleine Theaterproduktion auf der Grundlage dieses Märchens auf. Die Rollen und Kostüme waren auf jeden Einzelnen zugeschnitten, was den Teilnehmern half, sich in ihre Rolle hineinzuversetzen und ihre Rolle noch besser zu spielen. Die Kinder arbeiteten als Ganzes, begeistert und aufrichtig und konnten das Märchen auf interessante Weise spielen.

Maria Gorbachjowa

Übersetzung: Annabel Rosin

Vertreter der Stiftung „Wiedergeburt“ besuchten die Stadt Ridder

Veröffentlicht in

Mitarbeiter des Exekutivbüros der Gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans ‚Wiedergeburt‘“ unter der Leitung des Exekutivdirektors Dmitry Redler besuchten Ridder, um die Mitarbeiter des Regionalbüros der Stiftung zu konsultieren, das seit diesem Jahr im Rahmen des Programms zur Förderung der deutschen Volkszugehörigkeit in Kasachstan Projektarbeit in der Region durchführt.

Weiter lesen „Vertreter der Stiftung „Wiedergeburt“ besuchten die Stadt Ridder“

Ausgezeichnet für Schöpfertum und Treue

Veröffentlicht in

Die Vorsitzende der öffentlichen Organisation „Wiedergeburt“ Ostkasachstan in der Region Ridder Ljubow Ignatjewa wurde mit der Jubiläumsmedaille „25 Jahre Versammlung der Völker Kasachstans“ ausgezeichnet. Und dies ist eine wohlverdiente Auszeichnung. Als eine lebhafte, ideenreiche und hilfsbereite Person hat Ljubow Wasiljewna seit dem ersten Tag der Eröffnung des Kulturzentrums „Wiedergeburt“ ihre gesamte Energie darauf verwendet, die Freundschaft und die Harmonie in unserer Gesellschaft zu bewahren.

Weiter lesen „Ausgezeichnet für Schöpfertum und Treue“

x