wiedergeburt

С немецким в сердце!

Опубликовано 7 ноября, 201930 июля, 2020

В Нур-Султане чествовали финалистов первого республиканского конкурса «Deutsch im Herzen»

Больгерт Евгений

Опубликовано 7 ноября, 201930 июля, 2020

В октябре 2019 года член Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» Евгений Больгерт стал участником проекта «Новые лица Казахстана».

Целью проекта является продвижение идей успешности, конкурентоспособности, прагматизма и культа знаний на примерах конкретных историй людей, внесших за годы Независимости значительный вклад в развитие Казахстана.

Просим поддержать нашего соратника и проголосовать за него до 20.11.2019 г. по ссылке:

https://100janaesim.ruh.kz/ru/participants/2019/eugene-bolgert.html

Интервью с Евгением читайте по ссылке: http://daz.asia/ru/evgenij-bolgert-ironman-iz-tselinograda/

Осенняя академия 2019: gut gemacht!

Опубликовано 1 ноября, 201930 июля, 2020

Насыщенно, мощно, продуктивно! Именно так можно сказать о международном проекте «JSDR-Herbstakademie-2019», проходившем с 18 по 23 октября в Кёльне. Партнёрский проект с Jugend und Studentenring der Deutschen aus Russland e.V. (JSDR) объединил молодёжь из Германии, России и Казахстана. От нашей страны в живописный город решением конкурсной комиссии отправились Виктор Кострецов (Талдыкорган), Филипп Циттеркопф (Алматы) и Евгения Шоль (Петропавловск).

Читать далее «Осенняя академия 2019: gut gemacht!»

Новое – необязательно страшное

Опубликовано 1 ноября, 201930 июля, 2020

Новый проект – это всегда немного волнительно и страшно. Множество вопросов, порой не самых приятных, возникает еще на стадии допроектного мониторинга, и все они начинаются одинаково: «А вдруг…?»

Читать далее «Новое – необязательно страшное»

Козырная карта молодежного лидера

Опубликовано 1 ноября, 201930 июля, 2020

Из Германии с семинара повышения квалификации молодежных лидеров JuLeiCa вернулась в Риддер Анастасия Клостер. Она руководитель клуба немецкой молодежи Rittel, победитель многочисленных городских, республиканских и международных вокальных конкурсов, дипломант конкурса молодых исполнителей «Neue Namen», участница фестиваля «Мы вместе» в Берлине.

Читать далее «Козырная карта молодежного лидера»

«JuLeiCa – раздвинуть границы повседневного»

Опубликовано 31 октября, 201930 июля, 2020

С 14 по 21 октября в Германии в целях повышения квалификации прошел семинар для руководителей молодежных организаций и клубов.

Читать далее ««JuLeiCa – раздвинуть границы повседневного»»

Первый Республиканский конкурс «Deutsch im Herzen»

Опубликовано 31 октября, 201930 июля, 2020

В Нур-Султане прошло завершающее мероприятие Первого Республиканского конкурса «Deutsch im Herzen».

Читать далее «Первый Республиканский конкурс «Deutsch im Herzen»»

«Erntedankfest» в Петропавловске

Опубликовано 31 октября, 201930 июля, 2020

В Петропавловске состоялся праздник урожая «Erntedankfest», давший возможность участникам и гостям мероприятия познакомиться с культурой немецкого этноса.

Читать далее ««Erntedankfest» в Петропавловске»

Кунсткамера. Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого

Опубликовано 31 октября, 201930 июля, 2020

В издательстве МАЭ РАН вышла новая книга – «Немцы Урала: этноистория и идентичность» кандидата исторических наук, сотрудника отдела проектных исследований МАЭ РАН Татьяны Киссер.

Читать далее «Кунсткамера. Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого»

Юля – наша гордость!

Опубликовано 30 октября, 201930 июля, 2020

Так в обществе «Видергебурт» Риддерского региона отзываются о молодой певице Юлии Юрочкиной.

Читать далее «Юля – наша гордость!»

Клуб «Скандинавская ходьба»

Опубликовано 29 октября, 201930 июля, 2020

Клуб «Скандинавская ходьба» при Общественном объединении немцев «Возрождение» г. Семей активно и успешно работает уже не первый год, все участники с удовольствием посещают занятия и делятся своими успехами.

Читать далее «Клуб «Скандинавская ходьба»»

Schützenfest in Karaganda

Опубликовано 28 октября, 201930 июля, 2020

В немецком центре Караганды провели традиционный немецкий праздник Стрелков.

Читать далее «Schützenfest in Karaganda»

День немецкого этноса в Жамбылской области

Опубликовано 28 октября, 201930 июля, 2020

Члены общества немцев и их друзья были приглашены во Дворец Ассамблеи народа Казахстана на день немецкого этноса, организованный обществом немцев Жамбылской области при финансовой поддержке Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Ассамблеи народа Казахстана Жамбылской области.

Читать далее «День немецкого этноса в Жамбылской области»

Чтоб степь как сказка расцвела!

Опубликовано 28 октября, 201930 июля, 2020

Накануне Дня духовного согласия немецкий ФЦВ «Видергебурт» Глубоковского района ярко выступил на празднике в селе Березовка.

Читать далее «Чтоб степь как сказка расцвела!»

«Oktoberfest» в Семее расширяет границы

Опубликовано 25 октября, 201930 июля, 2020

Октябрь – самое время пополнить запасы на зиму, побывав на сельскохозяйственной ярмарке, и самое главное — дружно отметить праздник урожая и труда «Oktoberfest». Объединение немцев «Возрождение» г. Семей в юбилейный год создания общества решило провести «Oktoberfest» в новом формате: с ярким шествием, песнями и чествованием героев труда на сельскохозяйственной ярмарке, организованной на территории торгово-логистического центра «Северный».

Читать далее ««Oktoberfest» в Семее расширяет границы»

Подиумная дискуссия. Выступления.

Опубликовано 25 октября, 201919 октября, 2020

Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим» («Zwischen Vergangenheitund Zukunft»). г. Нур-Султан, 28 сентября 2019 г.

Альберт Рау	Владимир Ауман	Иван Сартисон
Ольга Киколенко	Александр Думлер	Мария Борисевич
Лео Шик	Вальдемар Айзенбраун	Якоб Фишер

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

6. МК «Организация и проведение культурно-массовых мероприятий с этнокультурным компонентом, немецких традиционных, уличных игр»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

Чтобы сохранить фотографию, нажмите на значок полноэкранного режима в верхнем правом углу снимка, далее выберите опцию «Сохранить как».

_MG_5187

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

_MG_5028---

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

_MG_4821

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

DE_1-938

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

_MG_4346

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

DE_1-349

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

DE_1-313

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

_MG_3107

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

_MG_2556

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201926 июня, 2020

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

_MG_2876

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

6. МК «Организация и проведение культурно-массовых мероприятий с этнокультурным компонентом, немецких традиционных, уличных игр»

_MG_2537

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

DE_1-139

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

_MG_2647

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

_MG_2472

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 22 октября, 201923 октября, 2019

1. Церемония открытия фестиваля

2. Партнёры фестиваля

_MG_2490

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

По следам фестиваля… Фотоотчет.

Опубликовано 18 октября, 201926 июня, 2020

1. Церемония открытия фестиваля

_MG_1796

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:

2. Партнёры фестиваля

3. Конкурс талантов Neue Namen

4. Город мастеров

5. МК «Немецкий народный танец»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

9. Уличные танцы, флешмобы

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

«Schützenfest» в Алматы!

Опубликовано 18 октября, 201930 июля, 2020

В первую субботу ноября на сцене ТРЦ Mega Park пройдет долгожданный праздник «Schützenfest»!

Читать далее ««Schützenfest» в Алматы!»

Новый проект – новые задачи

Опубликовано 18 октября, 201930 июля, 2020

В третьем квартале текущего года в Восточно-Казахстанском немецком культурном центре «Видергебурт» (Усть-Каменогорск) впервые был реализован проект «Маршрут памяти и милосердия».

Читать далее «Новый проект – новые задачи»

«Erntedankfest» в Актау

Опубликовано 17 октября, 201930 июля, 2020

С пресной водой в Актау проблемы, поэтому к каждому литру живительной влаги здесь относятся с особой бережливостью. Местные жители практически не имеют огородов, а фрукты и овощи здесь достаточно дорогие. Тем не менее актауское общество немцев «Возрождение» отпраздновало традиционный праздник благодарения «Erntedankfest».

Читать далее ««Erntedankfest» в Актау»

По следам фестиваля «Wir sind zusammen!»

Опубликовано 17 октября, 201930 июля, 2020

Ольга Литневская, заместитель председателя Павлодарского областного общества немцев «Возрождение», член Попечительского совета Фонда:

— В движении я с 1991 года. К сожалению, первые годы деятельности были связаны с оказанием помощи отъезжающим. С 1998 года руковожу проектом «Сеть центров встреч». Могу смело сказать, что имею непосредственное отношение к рождению этого проекта, так как пилотный запуск проходил в Карагандинском и нашем обществах. Успехи в культурной и этнической работе связаны именно с этим начинанием. В нем нашли себя многие молодые таланты, родился коллектив «Nette Frauen», вокальный молодежный ансамбль «Wir», много имён в театральной студии.

На республиканском уровне мы работали над консолидацией немецкого меньшинства по всему Казахстану. Болезненно воспринимался тот момент, когда кто-то из немцев уезжал на историческую родину. Но мы старались и там наладить творческие контакты, обмены. Этому способствовали Анастасия Камерлох, Оксана Рейдель. В Германии живет много павлодарцев, и мы старались, да и сейчас ищем совместные проекты. Например, Вальдемар Вайц, он из села Павлодарской области, сейчас проживает в Германии. В 2012 году мы подписали договор о сотрудничестве между нашими обществами. Связь поддерживаем и вне рамок проекта. Все это и сподвигает к работе. У нас шесть филиалов в области. При подготовке к фестивалю была проведена огромная работа по отбору номеров. Лучшие мы привезли сюда.

Вообще, фестиваль подарил много эмоций. Он впервые проходил целых три дня. Мы успели насладиться культурой немцев. Мастер-классы порадовали не только детей, с упоением работали и взрослые. Это было, действительно, единение. Как здорово все поддерживали друг друга. Я считаю, что праздник получился насыщенным, ярким, запоминающимся.

Казалось бы, что может быть скучнее встречи делегатов? Но даже здесь необычный формат проведения: история, творческий подход, «Своя игра», отзывы делегатов — сделал встречу интересной.
Главным достижением за 30 лет я бы назвала умение находить компромиссы, выстраивать диалог, при, казалось бы, непримиримых позициях, полярных взглядах. В будущем, я уверена, не будет места зависти, непониманию, косым взглядам. Я верю в то, что мы сумеем сохранить товарищеский дух, умение радоваться успехам других, будем воспитывать молодежь так, чтобы она оставалась в Казахстане, потому что это наш дом. Нужно впитывать культуру, изучать язык, знать обычаи и традиции своего народа и с гордостью нести это в массы.

Из соратников особо хочется отметить Иосифа Бахмана и Виктора Киста. На заре движения они были для всех маяками. А также Игоря Берга, который несет на себе груз ответственности за столичное общество.

Пожелать я хочу единства помыслов, взглядов, идей, взаимной любви и уважения.

Владимир Шек, член Павлодарского общества «Видергебурт»:

— В обществе я с 1991 года, тесно сотрудничаем последние 18 лет. За эти годы достигнуто немало. Чем раньше занималось общество? «Экспортом» немцев из Казахстана. Мы решили, что это неправильно, и надо налаживать работу на месте. Думаю, это нам удалось.

Соратников перечислять можно до бесконечности долго, но из ныне работающих это, безусловно, председатель общества Вячеслав Руф и его заместитель Ольга Литневская. Главным достижением считаю дружбу. Многие сдружились за прошедшие годы, а это позволяет еще больше сплотиться. Желаю организации в 30-летний юбилей успехов, плодотворной работы, углубления отношений.

Светлана Корнеева, председатель Акмолинского областного общества немцев «Видергебурт», г. Кокшетау:

— Я участвую в движении с 1992 года. Тогда оно только стало набирать силу, мы начали объединяться, появились первые проекты. Может, не всегда все получалось, но мы были энтузиастами, верили в будущее.

Одним из самых больших достижений считаю профессиональный рост сотрудников самоорганизации как в бюро, так и на местах. Для этого проводятся различные семинары, воркшопы, курсы. Это немаловажный фактор в нашей работе.

Среди соратников хочется отметить тех, кто стоял у истоков нашего общества: Виктора Ида, Владимира Гака, тех, кто сейчас работает: Елену Татаринцеву, Валентину Шалееву.

Каким я вижу будущее организации? Я думаю, нам все-таки удастся консолидировать всех немцев, привлечь их к общей работе. Ведь, в первую очередь, это будет способствовать этнической идентичности. В юбилейный год хочется пожелать взаимопонимания, плодотворного сотрудничества и чтобы мы действительно жили под лозунгом «Wir sind zusammen».

Лео Шик, ветеран движения, г. Усть-Каменогорск:

— Я имел счастье родиться немцем. Жизнь одарила меня сполна, хотя были времена, когда всё казалась беспросветным. Вот волею судьбы меня, воспитателя детского дома, приглашают в райком партии и рекомендуют на должность первого секретаря райкома комсомола. Это был нонсенс для человека, который еще вчера ходил отмечаться в спецкомендатуру…

За тридцать лет, что прошли со времени создания самоорганизации, люди сплотились. Хочется отметить руководителей Александра Дедерера и Альберта Рау. Эти люди приложили немало усилий, чтобы консолидировать немцев в одно объединение. Благодаря им мы можем изучать свои язык, культуру, традиции. И молодежь должна этим пользоваться, чтобы наш этнос был с остальными на равных. С огромным удовлетворением поздравляю с такой знаменательной датой организацию и хочу пожелать процветания и стабильности.

Елена Шумахер, куратор-методист языковых курсов Восточно-Казахстанского немецкого культурного центра «Видергебурт», г. Усть-Каменогорск:

— В обществе я с 1994 года. За это время благодаря поддержке и финансированию организации сотни людей освоили немецкий язык на достаточном уровне для учебы и работы в Германии. Было проведено множество лингвистических лагерей для детей и молодежи. Многие получили лечение при поддержке Deutsches Rotes Kreuz и Deutscher Sozialfond, ежегодной социальной помощью охвачены тысячи благополучателей. Было издано несколько книг казахстанских немцев. Только в нашем обществе при поддержке организации увидели свет восемь книг двух авторов: Людмилы Бургарт, историка, религиоведа, референта Римско-католического прихода Пресвятой Девы Марии Св. Розария Усть-Каменогорска и Нелли Мельниковой, музыковеда, преподавателя Усть-Каменогорского колледжа искусств, внештатного корреспондента газеты «Рудный Алтай».

Хочется отметить людей, которые внесли свой посильный вклад в развитие организации, но некоторых, уже, к сожалению, нет среди нас, многие уехали. Кроме Людмилы Бургарт и Нелли Меликовой, это Федор Шваб, Александр Гольман, Любовь Бублей, Артур Тифлинг и многие другие.

В юбилейный год хочется пожелать всем, чтобы работа приносила удовольствие и была во благо не только тем, для кого мы работаем, но и нам самим.

Андрей Рай, ветеран немецкого движения, заслуженный тренер Казахстана по боксу:

– С немецким обществом начал работать еще в советское время, был на съезде немцев СССР. Много было как негативных, так и положительных моментов в развитии общества, но за эти 30 лет оно достигло хороших результатов в деле сохранении культуры, традиций и языка немецкого народа.

Сбор ценовых предложений на разработку сервисов

Опубликовано 17 октября, 201930 июля, 2020

Дизайн Freepik

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет о сборе ценовых предложений на разработку онлайн-сервисов для бизнес-платформы по развитию предпринимательства.

Ценовые предложения оформляются на официальном бланке организации и должны быть направлены на электронный адрес заказчика.

Получить копию технического задания с информацией об условиях оплаты, полным перечнем и подробной спецификацией работ и услуг можно, направив письменный запрос на электронный адрес: angelina.baumgertner@gmail.com.

Предложения будут приниматься до 20.10.2019 года.

Немцы Казахстана: путь длиною в 30 лет…

Опубликовано 17 октября, 201926 июня, 2020

Не забудьте подписаться на наш канал «Немцы Казахстана»

Песни молодости

Опубликовано 16 октября, 201930 июля, 2020

Художественные коллективы Березовского сельского Дома культуры порадовали людей старшего поколения яркой и разнообразной концертной программой.

Читать далее «Песни молодости»

Bewahren und Gestalten

Опубликовано 14 октября, 201930 июля, 2020

Российские немцы – парадоксальное явление, это молодой народ, генетически восходящий к зрелому немецкому этносу.

Герольд Бельгер

Читать далее «Bewahren und Gestalten»

По следам фестиваля «Wir sind zusammen!»

Опубликовано 11 октября, 20198 апреля, 2020

Лилия Гончарук, председатель Восточно-Казахстанского областного общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей:

– В деятельности общества я участвую на протяжении 20-ти лет. В 1999 г. начала петь в ансамбле «Айнхайт», была волонтером и неофициальным заместителем первого председателя – Анатолия Рудольфовича Визе. Возглавляю «Возрождение» Семея уже 8 лет. За это время возросло число осуществляемых нами проектов, появились два филиала: в Бескарагайском и Бородулихинском районах, открылся Центр дополнительного дошкольного образования «Wunderkind», клуб немецкой молодежи «Glück» и увеличилось количество детских курсов по изучению немецкого языка.

В нашем обществе работают ветераны движения – это преподаватели немецкого языка с двадцатилетним стажем: Ольга Бедер, Вера Ермоленко, Ирина Сумина, а также переводчик Николай Шульмейстер и бухгалтер Екатерина Попазова. 17 ноября мы отметим 30 лет со дня основания общества. Главными достижениями считаем значительный рост числа участников проектов, открытие молодежного клуба и театра, который ставит спектакли на немецком языке.

В фестивале от нас приняли участие 22 человека, это говорит о том, что мы идём в ногу со всеми. Фестиваль прошел на высоком уровне, выражаю огромную благодарность организаторам и желаю всем процветания, благополучия и успехов во всех начинаниях и делах.

Иосиф Бахман, председатель Южно-Казахстанского областного немецкого культурного центра «Возрождение»:

– В этом году мы отмечаем 30-летие немецкого движения в Казахстане. За это время наше общество прошло большой путь становления и развития. Сегодня мы с вами имеем хорошие возможности для того, чтобы сохранять свою культуру на земле Казахстана.

В обществе города Шымкент до меня было несколько председателей, я избран в 1996 году и по сегодняшний день возглавляю его. В первые годы работа шла на голом энтузиазме, и только после того, как в 1996 г. правительства Казахстана и Германии заключили Соглашение о сотрудничестве по поддержке граждан РК немецкой национальности, мы стали развиваться более результативно. Сегодня каждое общество, в том числе и мы, имеет все материально-технические средства для того, чтобы работать продуктивно в области сохранения культуры немецкого этноса.
Я считаю, что мы, немцы Казахстана, должны консолидироваться, быть конкурентноспособными и двигаться в ногу со временем. Для достижения данных целей я, как ветеран немецкого движения, приложу все усилия.

Поздравляю всех с юбилеем. Казахстанцам желаю мирного неба, доброты, любви и счастья!

Вера Рон, председатель Жезказганского городского общества немцев «Возрождение»:

– В «Возрождение» я пришла в 2008 году и работаю уже на протяжении 11 лет. По частицам, по крупицам мы постепенно создавали и укрепляли наше общество, которое из-за постоянного оттока немцев в Германию было слабым. Что-то делали своими силами, что-то из проектных средств. К примеру, в бытность Александра Дедерера, председателя Ассоциации немцев и инициатора проекта «Малые регионы», нам удалось технически оснастить наше общество.

Дела у нас всегда спорятся, мы консолидируем немцев Жезказгана, Сатпаева и прилегающих районов. Со второго квартала этого года запустили проект «Сеть центров встреч», в рамках которого функционирует четыре кружка. Мы развиваемся, сохраняя свою идентичность, традиции, язык и культуру.

Я хочу пожелать всем удачи в достижении поставленных целей и поздравить с 30-летием немецкого движения.

Ирина Шек, председатель Кызылординского областного немецкого общественно-культурного центра «Wiedergeburt»:

– За время моей работы в обществе в нашем регионе достигнута сплочённость немецкого этноса всех возрастов, и с каждым днём возрастает интерес к изучению и сохранению немецкой культуры. Хотелось бы отметить активистов общества, внёсших большой вклад в развитие и становление нашего центра, а именно: Марию Раингольдовну Семеникину, Ольгу Генриховну Искандрову и Раису Петровну Ескину.

Главным достижением организации за 30 лет, на мой взгляд, является наше стремление работать и быть со своим этносом. За всё это время мы не распались, мы вместе, растём, развиваемся и трудимся на благо своего народа и страны.

Мы – одно из самых маленьких немецких обществ по всему Казахстану – стараемся быть в одном строю со всеми, кому дороги наши традиции, обычаи, культура, язык. Спасибо огромное Дому дружбы, который нас поддерживает во всём. Будем двигаться вперед и привлекать новых членов к деятельности общества.

Ольга Михайленко, председатель Балхашского городского общества «Немецкий Центр «Возрождение»:

– С обществом я сотрудничаю с 2011 года. Помогала председателю, была социальным работником. В этом году Дмитрий Шало принял решение уволиться, и на общем собрании я была избрана председателем и с 1 октября приступила к исполнению своих новых обязанностей. За годы работы нашим обществом многое достигнуто. В первую очередь, это консолидация немцев региона. Мы регулярно собираем жителей города немецкой национальности, реализовываем различные программы. Люди заинтересованы в нас, в нашей помощи… Хочу выразить большую благодарность активистам, которые являются костяком нашей организации. И я надеюсь, что мой вклад в работу будет значимым и перспективным.

Владимир Баумейстер, хирург высшей категории, заслуженный врач Республики Казахстан:

– Я узнал о том, что существует Общество в Москве, когда будучи депутатом верховного совета КазССР XII созыва, стал участником II съезда немцев. Съезд произвел на меня очень грустное впечатление, потому что представители Германии, посетившие его, настаивали на том, чтобы была восстановлена немецкая автономная республика. На съезд должен был приехать М. Горбачев, но не приехал, тогда пригласили Ельцина, который уже был Президентом РСФСР, но он тоже не появился, после длительных переговоров прибыл лишь секретарь ЦК КПСС Яковлев. Из выступлений делегатов я запомнил только как все говорили: «Нам ничего не надо, просто отпустите нас в Германию». После этого через какое-то время ко мне обратился Андрей Ренде, который рассказал, что Германия выделяет средства на оказание социальной помощи и что необходимо соответствующее помещение. К этому времени в больнице освободились некоторые помещения. Я поехал к начальнику Целинной железной дороги А. Касымову, к которому обратился с просьбой дать разрешение на использование этих помещений. Он дал свое согласие, но при жестком условии, что я буду отвечать за эту работу сам. Были выделены помещения, и в это время активно включилась в работу Ирина Вакенгут, сотрудник Германского общества по техническому сотрудничеству, через которое шло финансирование. Был составлен проект ремонта помещения, который был сделан за месяц, и 24 декабря 1997 года на социальной станции был приготовлен первый обед для трудармейцев. Первое время было очень трудно работать с ними, многие не верили, не хотели присоединяться, стеснялись. А потом людей становилось все больше и больше. Станция оказала очень большую помощь немцам. Вот так и началось моё сотрудничество с обществом «Возрождение».

Когда я уже ушел на пенсию, приходили новые главные врачи, которые возмущались, что помещение предоставляется на безвозмездной основе и т.д. Стали возникать трудности с содержанием соцстанции на территории больницы. После этого я активно стал сотрудничать с «Возрождением». Мне стало понятно, что оно необходимо для немцев и сделало для них очень много хорошего, но в Ассоциации начались свои проблемы, зародилась борьба за денежные потоки, что в конечном счете привело к торможению всей работы на территории Казахстана. Особенно после того, как деньги, поступающие из Германии, стали распределяться не через GTZ, а через руководство АООНК «Возрождение». Лично я был против этого решения, но увы… На мой взгляд, на тот момент цели руководства общества не всегда совпадали с чаяниями рядовых немцев. После этого длительные годы ушли не на полезную работу, а на передряги внутри немецкого движения в Казахстане.

Два года назад в организации произошли изменения к лучшему. Была изменена форма руководства, руководителем стал Альберт Павлович Рау, который на меня произвел впечатление тем, что эту обязанность принял безвозмездно. Я думаю, что выбор был сделан правильный: за этот короткий период он сделал очень много. Прежде всего, добился того, что немецкий язык вернули в школьную программу.

В заключение я хотел бы выразить благодарность руководству общества немцев «Возрождение» города Астаны и Акмолинской области, за то, что меня представили к награде, ведь я даже не задумывался об этом. Вот чем я действительно обеспокоен, так это тем, что не услышал немецкой речи.

Мои пожелания на будущее: немецкой молодежи необходимо обязательно знать и немецкий, и казахский языки, и думаю, что английский тоже не помешает.

Желаю всем немцам благополучия и процветания.

Энглер Алёна

Опубликовано 11 октября, 201930 июля, 2020

Алёна Энглер не стесняется своего прошлого. Судьба ставила хромтаучанке подножки, но женщина не сдавалась. Сейчас предпринимательница, практически выросшая на свалке, имеет собственный гостиничный бизнес. Начав с нуля, теперь она сама помогает односельчанам.

Читать далее «Энглер Алёна»

Старость в радость. (Активное долголетие в моде)

Опубликовано 10 октября, 201930 июля, 2020

Есть у реки глубокой броды…
Грустить о прошлом не спеши.
Ведь возраст, всё-таки, не годы,
А состояние души!

Читать далее «Старость в радость. (Активное долголетие в моде)»

Общество немцев «Возрождение» г. Семей провело праздничные мероприятия в области

Опубликовано 10 октября, 201930 июля, 2020

Первым стало село Бескарагай. Собравшиеся радостно встречали друг друга, обменивались добрыми вестями и недавними событиями из жизни. Лилия Гончарук, председатель общества, поздравила всех с 30-летием движения немцев в Казахстане, рассказала о новых планах и возможностях. В это время за кулисами к праздничному мероприятию готовились юные артисты театральной студии «Glück».

Читать далее «Общество немцев «Возрождение» г. Семей провело праздничные мероприятия в области»

Очередное заседание Попечительского совета

Опубликовано 4 октября, 201930 июля, 2020

29 сентября в городе Нур-Cултан под председательством Альберта Рау состоялось заседание Попечительского совета, в котором также приняли участие сотрудники исполнительного бюро, представитель ревизионной комиссии Вильгельм Франц и член Совета по культуре Владимир Ауман.

Читать далее «Очередное заседание Попечительского совета»

Мало подняться: надо идти вперед

Опубликовано 4 октября, 201930 июля, 2020

Итогами Республиканского фестиваля немецкой культуры «Wir sind zusammen – 2019» поделился председатель Попечительского cовета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» Альберт Рау.

Читать далее «Мало подняться: надо идти вперед»

Немцы – неотъемлемая часть народа Казахстана

Опубликовано 4 октября, 201930 июля, 2020

Поздравительную речь от имени Жансеита Туймебаева, заместителя Председателя АНК, заведующего Секретариатом АНК Администрации Президента РК, зачитал Леонид Прокопенко: – Уважаемые друзья, искренне поздравляем вас с 30-летием общественного движения немцев Казахстана! Прошедшие годы доказали, что наши истинные ценности – мир, согласие и единство – были, есть и будут главным условием успешного развития.

Читать далее «Немцы – неотъемлемая часть народа Казахстана»

Вперёд, к новым вершинам!

Опубликовано 4 октября, 201930 июля, 2020

Целеустремленная, сплочённая, многогранная – это наша молодёжь! С 29 по 30 сентября в городе Нур-Cултан заседал Совет Союза немецкой молодёжи Казахстана при участии лидера Марии Борисевич, сотрудников исполнительного бюро ОФ «Возрождение» и представителей КНМ со всех уголков нашей страны.

Читать далее «Вперёд, к новым вершинам!»

Наша работа: важная, ответственная, любимая

Опубликовано 4 октября, 201930 июля, 2020

30 лет – так мало для эпохи, но так много для отдельной организации и тех людей, которые ежедневно вносят важный вклад в её развитие и процветание. Прекрасно, что общество «Возрождение», как большое дерево, живёт и растёт, пустив однажды свои корни по всей стране, не обойдя стороной и самый северный её город – Петропавловск, где возобновило свою деятельность проектное бюро Фонда. Его руководитель Евгений Кинцель в самоорганизации не так давно – с декабря 2018 года. За этот период практически с нуля создался дружный коллектив, привыкший в своей работе чётко следовать важной задаче Фонда – доводить Программу поддержки до каждого немца и налаживать работу по сохранению немецкой культуры на местах.

Читать далее «Наша работа: важная, ответственная, любимая»

Danke

Опубликовано 4 октября, 201930 июля, 2020

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» выражает искреннюю признательность руководителю университетского объединения «WIUIM» д-ру Андрею Шнитковски за предоставленный призовой фонд к 30-летнему юбилею движения «Возрождение».

По следам фестиваля «Wir sind zusammen!»

Опубликовано 4 октября, 201930 июля, 2020

Дмитрий Редлер, исполнительный директор Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»:

– За эти 30 лет было достигнуто очень многое, как было сегодня отмечено, самое важное – это то, что о нас знают, нас помнят, нас признают…

Читать далее «По следам фестиваля «Wir sind zusammen!»»

Путь длиною в 30 лет

Опубликовано 3 октября, 201930 июля, 2020

Юбилейный фестиваль немецкой культуры, организованный ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», собрал свыше 300 участников из разных уголков Казахстана. «Wir sind zusammen- 2019» стал местом воплощения идей и реализации мечтаний.

Читать далее «Путь длиною в 30 лет»

30-летию самоорганизации немцев Казахстана посвящается…

Опубликовано 30 сентября, 201926 июня, 2020

Fotoausstellung_30_Jahre-1

Чем запомнится юбилейный год «Возрождения»…

Опубликовано 27 сентября, 201930 июля, 2020

Текущий год – знаковый для национального движения немцев «Возрождение». Зародившись в конце 80-х с благородной целью восстановить историческую справедливость по отношению к своему народу, самоорганизация прошла тернистый путь в тридцать лет. И сегодня самое время подвести итоги, отметить важные события, осмыслить перспективы…

Читать далее «Чем запомнится юбилейный год «Возрождения»…»

«Wir sind zusammen!» – «Мы вместе!»

Опубликовано 27 сентября, 201930 июля, 2020

В рамках юбилейного фестиваля «Wir sind zusammen» в селе Березовка Глубоковского района прошли Дни немецкой культуры, в которых участвовали художественные коллективы всего Риддерского региона.

Читать далее ««Wir sind zusammen!» – «Мы вместе!»»

Немцы «пошумели» на западе

Опубликовано 27 сентября, 201930 июля, 2020

С песнями, танцами и конкурсами прошёл День немецкой культуры в Уральске.

Читать далее «Немцы «пошумели» на западе»

Фестиваль тюрков полюбили немцы

Опубликовано 27 сентября, 201930 июля, 2020

Фестиваль тюркских народов «Ұлы дала сазы» в четвертый раз прошел в поселке Глубокое Восточно-Казахстанской области. Замечательный праздник преподнес массу приятных сюрпризов ценителям музыкального наследия тюркского мира. Он стал ярким событием для всех участников и зрителей. Не остались в стороне и немцы из общества «Возрождение» Риддерского региона.

Читать далее «Фестиваль тюрков полюбили немцы»

Кригер (Шварц) Альма

Опубликовано 27 сентября, 201930 июля, 2020

Недавно павлодарское областное общество немцев «Возрождение» отметило 90-летие Альмы Мартыновны Кригер (Шварц). Родилась она 25 августа 1929 г. в селе Андреевка Черняховского района Украины. Говорит с лёгким немецким акцентом. Росла третьим ребёнком в многодетной семье.

Читать далее «Кригер (Шварц) Альма»

Дорогие друзья, поздравляем вас и всех членов немецкого общества с 30-летием со дня образования самоорганизации!

Опубликовано 27 сентября, 201930 июля, 2020

В наши дни происходит новый этап положительных действий активизации немецких организаций общества «Возрождение».

Читать далее «Дорогие друзья, поздравляем вас и всех членов немецкого общества с 30-летием со дня образования самоорганизации!»

День города Семей

Опубликовано 25 сентября, 201930 июля, 2020

22 сентября Семей, город с трехсотлетней историей, празднично отметил свой очередной день рождения.

Читать далее «День города Семей»

У вас – товар, у нас – купец

Опубликовано 20 сентября, 201930 июля, 2020

Немцы Актау сватали невесту по казахскому обычаю.

Читать далее «У вас – товар, у нас – купец»

Встречают по одёжке

Опубликовано 13 сентября, 201930 июля, 2020

В Уральске прошёл фестиваль национальных костюмов. Представители немецкого этноса блистали в новеньких нарядах из самой Германии.

Читать далее «Встречают по одёжке»

Молодежный форум «Til – tatýlyq tiregi»

Опубликовано 13 сентября, 201930 июля, 2020

В Доме дружбы города Тараз состоялся молодежный форум «Til – tatýlyq tiregi», посвященный Дню языков этносов, проживающих в Казахстане.

Читать далее «Молодежный форум «Til – tatýlyq tiregi»»

День языков народа Казахстана в Семее

Опубликовано 13 сентября, 201930 июля, 2020

Уже второй год подряд День языков народа Казахстана отмечается 5 сентября, приурочен он ко дню рождения казахского просветителя, ученого, создателя казахского алфавита, общественного деятеля партии «Алаш» – Ахмета Байтурсынова.

Читать далее «День языков народа Казахстана в Семее»

Витаминки для бабушек

Опубликовано 13 сентября, 201930 июля, 2020

Зачем нужно отказываться от молока и есть больше фруктов, объяснили актауским бабушкам. В обществе немцев «Возрождение» читали лекцию о правильном питании.

Читать далее «Витаминки для бабушек»

«Einschulung» в Петропавловске

Опубликовано 13 сентября, 201930 июля, 2020

В этом году в нашем центре восемь успешных первоклассников, именно для них был организован красивый праздник «Einschulung». Радость детишек пришли разделить их родители и представители общества немцев «Возрождение» Петропавловска Е.Ю. Кинцель, Р.М. Лотц. На вопрос, что же самое запоминающееся в центре, ребята с удовольствием поведали, что им интересно играть на занятиях. И стало понятно, в чём успех отличного владения языком, – игра! Вот и на «Einschulung» с удовольствием играли все, дружно подпевая немецкие песни. Был организован конкурс чтецов, в котором звучали стихи на русском и немецком языках. Порадовало, что первоклассники уже хорошо ориентируются в учебном процессе. Их нисколько не затруднили слова-ловушки, которые всё время подставляли строгие ведущие, – Schultüten, gute Freunde, basteln, tanzen. Ребята отвечали без затруднений.

Читать далее ««Einschulung» в Петропавловске»

Горжусь языком родным!

Опубликовано 13 сентября, 201930 июля, 2020

Народные немецкие сказки и рассказы услышали со сцены областного драмтеатра жители и гости Уральска.

Читать далее «Горжусь языком родным!»

Розинов Самоил

Опубликовано 10 сентября, 201930 июля, 2020

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» выражает искренние соболезнования Василию Самойловичу Розинову в связи со смертью его отца, Самоила Андреевича.

Самоил Андреевич Розинов запомнится своим родным и близким, коллегам и друзьям чрезвычайным трудолюбием, великолепным чувством юмора, удивительной открытостью к людям. Депортация, трудовая армия, голод и лишения не сломили его жизнерадостную натуру. Он всегда с уверенностью смотрел в будущее, много работал, читал, передав свой жизненный опыт и любовь к родной земле детям.

Светлая ему память…

Фестиваль немецкой культуры «WIR SIND ZUSAMMEN — 2019»

Опубликовано 9 сентября, 201930 июля, 2020

Х-ый Республиканский фестиваль немецкой культуры «WIR SIND ZUSAMMEN – 2019», в г. Нур-Султан с 26 по 28 сентября, проводится в год 30-летия самоорганизации немцев Казахстана, призван поддержать интерес к их самобытной культуре, продемонстрировать результаты многолетней работы проекта «Сеть центров встреч», вызвать интерес к культуре немцев Казахстана со стороны других этнических групп, проживающих в Республике.

Организаторами фестиваля являются Общественное Объединение «Общество немцев «Возрождение» г. Астаны и Акмолинской области и Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение».
Партнерами Фестиваля выступают региональные общества «Возрождение», клубы немецкой молодежи, партнерские организаций Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V., Jugend- und Studentenring der Deutschen aus Russland e.V, Ассамблеи народа Казахстана, Государственный республиканский академический немецкий драматический театр, газета Deutsche Allgemeine Zeitung, местные органы самоуправления.

В исполнении творческих коллективов и индивидуальных исполнителей прозвучат народные и современные песни и мелодии, будут представлены хореографические композиции и произведения разговорного жанра. Во время «Versammlungen-вечёрок» участникам фестиваля будет предложено погрузиться в мир народных игр и танцев. В течение проекта на ярмарке ремесел будет широко представлено разнообразное прикладное искусство немцев.
Разноплановые мастер-классы (музыкантов, хореографов, ремесленников) дадут возможность гостям фестиваля принять участие в общем творческом созидании.

Клаус Мария

Опубликовано 6 сентября, 201930 июля, 2020

Именно это и помогло Марии Клаус выстоять перед невзгодами страшной войны. Сейчас бабушке, прошедшей трудармию, 98 лет, а она до сих пор помнит вкус гнилой картошки и крапивы, которые спасли её от голода много лет назад.

Читать далее «Клаус Мария»

«Wiedergeburt Start Up Woche»

Опубликовано 5 сентября, 201930 июля, 2020

Нур-Султан – город бизнеса. С этим трудно поспорить, ведь больше половины его населения занято в малом и среднем бизнесе. Поэтому не удивительно, что бизнес-тренинг «Wiedergeburt Start Up Woche», организованный Общественным фондом «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», проходил именно в столице.

Читать далее ««Wiedergeburt Start Up Woche»»

По закону благополучия

Опубликовано 5 сентября, 201930 июля, 2020

Со всей немецкой основательностью подготовились к празднованию Дня Конституции Казахстана представители Восточно-Казахстанского общественного объединения «Возрождение» Риддерского региона.

Читать далее «По закону благополучия»

«Помня о прошлом, веря в настоящее, строим историю будущего!»

Опубликовано 5 сентября, 201930 июля, 2020

Говорят, что народ, который не помнит свою историю, не имеет будущего и обречен на забвение. Поэтому каждый год российские немцы собираются 28 августа, чтобы почтить память всех тех, кто пострадал во время депортации. Именно в этот день, в 1941 году, был издан Указ Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья».

Читать далее ««Помня о прошлом, веря в настоящее, строим историю будущего!»»

«Schneller, höher, stärker!»

Опубликовано 5 сентября, 201930 июля, 2020

Девиз Олимпийских игр на латыни звучит «Citius, Altius, Fortius!», а девизом Лингвистической семейной академии «Olympisches Dorf-2019», организованной Обществом немцев «Возрождение» города Нур-Султан и Акмолинской области при поддержке BMI (Bundesminiterium des Inneren) и Общественного Фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», стал «Schneller, höher, stärker!».

Читать далее ««Schneller, höher, stärker!»»

«Маршрут памяти и милосердия»

Опубликовано 30 августа, 201930 июля, 2020

Что нужно пожилому человеку, пережившему страдания, лишения в период репрессий? Нужны внимание, забота, поддержка. Идея организовать регулярное посещение трудармейцев во всех регионах Казахстана определила название нового проекта «Маршрут памяти и милосердия».

Читать далее ««Маршрут памяти и милосердия»»

Маршрут памяти и милосердия в Восточно-Казахстанской области

Опубликовано 30 августа, 201930 июля, 2020

Добрый, социально востребованный проект под названием «Маршрут памяти и милосердия» реализуют активисты Лениногорского немецкого культурного центра «Видергебурт» в Восточно-Казахстанской области.

Читать далее «Маршрут памяти и милосердия в Восточно-Казахстанской области»

Рудер (Роледер) Мария

Опубликовано 30 августа, 201930 июля, 2020

Не так уж часто и не каждому посчастливится встретиться в своей жизни с живой столетней эпохой – 1919-2019 гг. Знакомьтесь: Мария Андреевна Рудер (Роледер), немка, считающая своей родиной казахстанскую землю (более 65 лет назад приехала она сюда вместе с семьёй). 9 июля 2019 года ей исполнилось 100 лет. Особую любовь испытывает она к месту, где живёт, – райцентру Теренколь (прежнее название Качиры) Павлодарской области. И неудивительно. На более чем 7 000 человек здесь построены три многоэтажные общеобразовательные школы, музыкальная и спортивная, имеются детские сады, Дома школьников, прекрасная набережная и многое другое. Место, где тебе уютно, покинуть не так-то просто. Это аксиома.

Читать далее «Рудер (Роледер) Мария»

Память на века…

Опубликовано 30 августа, 201930 июля, 2020

28 августа – день, который навечно высечен в памяти сотен тысяч немецких семей. По всей республике в этот день прошли мероприятия, посвящённые Дню депортации.

Читать далее «Память на века…»

Auf Wiedersehen, Sommer

Опубликовано 28 августа, 201930 июля, 2020

Воспитанники Центра дошкольного дополнительного образования «Wunderkind», слушатели детских курсов немецкого языка и активисты Клуба немецкой молодежи «Glück» провели совместное занятие на свежем воздухе.

Читать далее «Auf Wiedersehen, Sommer»

Заманчивое слово лагерь

Опубликовано 28 августа, 201930 июля, 2020

Лето – это самое прекрасное время года, когда можно не только отдохнуть, но и провести его с пользой. Члены молодежного клуба «Rittel» города Риддер Анастасия Иконникова и Артур Корниенко посетили лингвистические лагеря Jugendwelt в Таразе и республиканский лагерь Jugendtreff.kz-2019 в Баянауле. Вернувшись, они охотно поделились яркими впечатлениями.

Читать далее «Заманчивое слово лагерь»

Лето закончилось, но воспоминания останутся в памяти надолго!

Опубликовано 28 августа, 201930 июля, 2020

Летняя пора по традиции — это сезон лагерей и, конечно же, время долгожданного Республиканского летнего молодежного лингвистического лагеря „Jugendtreff 2019“.

Читать далее «Лето закончилось, но воспоминания останутся в памяти надолго!»

«Земля», «Воздух», «Вода»: заключительный этап

Опубликовано 28 августа, 201930 июля, 2020

Руфат Дуйсенов, руководитель спортивных занятий, был доволен. Его подопечные, надо отметить, довольно успешно демонстрировали различные акробатические элементы: верчение колеса на одной и двух руках, ходьбу на мостике, элементы каратэ. Девочки выполняли упражнения с обручами и скакалками. Мальчики демонстрировали игры и прекрасное владение мячом. И всё это с огромным удовольствием, и всё это на заключительном этапе работы лингвистической экологической площадки, работавшей на базе Павлодарского Дома дружбы под патронажем ПООН «Возрождение».

Читать далее ««Земля», «Воздух», «Вода»: заключительный этап»

Tag der deutschen Kultur в Павлодаре

Опубликовано 23 августа, 201930 июля, 2020

Площадь перед зданием Павлодарского Дома дружбы 18 августа была полна народа. В этот день состоялся второй этап Х Республиканского фестиваля немецкой культуры.

Читать далее «Tag der deutschen Kultur в Павлодаре»

Mit dem Zeppelin über Deutschland на Иссык-Куле

Опубликовано 23 августа, 201930 июля, 2020

На побережье озера Иссык-Куль состоялся международный лингвистический лагерь «Mit dem Zeppelin über Deutschland». Организаторами проекта выступили Народный Совет немцев Кыргызской Республики и Союз немецкой молодежи Кыргызстана. Участие в нём приняли и активисты Союза немецкой молодёжи Казахстана.

Читать далее «Mit dem Zeppelin über Deutschland на Иссык-Куле»

Представители фонда имени Конрада Аденауэра посетили Семей

Опубликовано 23 августа, 201930 июля, 2020

В Доме дружбы г. Семей прошёл круглый стол «Немецкая этническая группа как часть современного общества Казахстана», организованный представителями Фонда имени Конрада Аденауэра в Казахстане.

Читать далее «Представители фонда имени Конрада Аденауэра посетили Семей»

Ищем дополнительные источники финансирования «WIR SIND ZUSAMMEN – 2019»

Опубликовано 23 августа, 201930 июля, 2020

В этом году исполняется 30 лет со дня возникновения официального движения немцев «Возрождение» в Казахстане. Три десятилетия взлетов и падений, уникальных возможностей и сложных испытаний, надежды и разочарований, твердых убеждений и горьких сомнений — особый путь к успеху. В юбилейный год с 25 по 29 сентября самоорганизация немцев Казахстана проводит Х-ый Республиканский фестиваль немецкой культуры «WIR SIND ZUSAMMEN – 2019». Фестиваль призван поддержать интерес к самобытной культуре этноса, продемонстрировать результаты многолетней работы, вызвать интерес к культуре немцев Казахстана со стороны других этнических групп, проживающих в Республике. На мероприятие будут приглашены официальные представители с немецкой и казахстанской сторон, будут организованы и проведены разноплановые мастер-классы, конкурсы, выставки, торжественные мероприятия.

Для повышения охвата и информированности населения о проводимом фестивале будут организованы видеосъемки с разных площадок. Все материалы будут в отрытом доступе на YouTube-канале «Немцы Казахстана». Посредством социальных сетей (Instagram, VK, Facebook,) также будут вестись мини-трансляции всех запланированных мероприятий в онлайн-режиме. Помимо этого мероприятие будет освещаться на страницах газеты немецкого этноса 22.08.2019 Deutsche Allgemeine Zeitung, количество подписчиков электронной и печатной формы которой составляет около 2 500 человек. Ожидается участие в общей сложности около 400 гостей из Казахстана, Германии и стран СНГ.

Для данного мероприятия мы ищем в этом году дополнительные источники финансирования и будем Вам признательны за оказание поддержки в проведении Фестиваля, что также является хорошей возможностью для рекламы Вашей компании. Ниже Вы найдете наше спонсорское предложение.

Sponsorstvo_Anketa.docx Sponsoringvorschlag-1.pdf

Детская площадка «Erde. Luft. Wasser.»

Опубликовано 22 августа, 201930 июля, 2020

«Земля», «Воздух», «Вода» — под такими необычными, но такими родными каждому живущему человеку названиями функционируют в этом году отряды лингвистической детской площадки Павлодарского объединения немцев «Возрождение». Возглавила её, как и в прошлом году, преподаватель немецкого языка Наталья Колотова.

Читать далее «Детская площадка «Erde. Luft. Wasser.»»

25-летний юбилей Немецкого дома г. Алматы

Опубликовано 19 августа, 201930 июля, 2020

25 августа 2019 года исполняется 25 лет Немецкому дому г. Алматы. Немецкий дом стал сакральным местом для казахстанских немцев, символом общественного движения в Казахстане.

Мероприятие, посвященное юбилею, состоится 25.08.2019г. в 18.00 по адресу: мкр. Самал-3, дом 9.

Празднование юбилея проводится при поддержке Министерства внутренних дел Германии (BMI). Спонсорами выступили Компания «Рубиком» и АО «Голд продукт».

Sehr geehrte Damen und Herren,
es ist soweit: das Deutsche Haus in Almaty wird 25 Jahre!
Ein stolzes Alter, das gefeiert werden muss.
Aus diesem Anlass laden wir Sie zum 25-jährigen Jubiläum des Deutschen Hauses am Sonntag, den 25. August 2019 um 18 Uhr ein. Adresse: Samal 3, Haus Nr. 9.

Die Jubiläumsfeier wird durchgeführt mit der Unterstützung der Bundesministeriums des Innern für Bau und Heimat (BMI) und der Sponsoren „Rubikom“ und „Gold Product“ AG.

Прозрачность и открытость в федеральных органах ФРГ

Опубликовано 17 августа, 201930 июля, 2020

Сегодня в Германии объявлен день открытых дверей. Желающие посетить федеративные органы приезжают со всех уголков Германии, выстаивают очереди, чтобы задать интересующие вопросы и узнать больше о работе правительства. С 10 часов утра до 6 часов вечера двери госструктур, в том числе офис канцлера Ангелы Меркель, открыты к посещению. Стоит отметить, что у жителей ФРГ есть возможность посмотреть бюджеты по различным государственным программам.

Председатель Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» Альберт Рау поприветствовал присутствующих от лица организации и выступил в Министерстве внутренних дел Германии. Напомним, через это ведомство финансируется Программа поддержки немецкого этноса в различных странах Европы и СНГ.

Уполномоченный по делам переселенцев и национальных меньшинств д-р Бернд Фабрициус, принимавший делегатов из организаций немцев России, Казахстана и Кыргызстана и представителей LMDR и JSDR, отметил, что их деятельность направлена на усиление международного сотрудничества во благо немецкого меньшинства, проживающего в этих странах.

В преддверии Х республиканского фестиваля немецкой культуры «Wir sind zusammen»

Опубликовано 16 августа, 201930 июля, 2020

Нынешний юбилейный фестиваль проходит в год 30-летия самоорганизации немцев Казахстана и призван поддержать их интерес к своей культуре, продемонстрировать результаты многолетней работы сети Центров встреч и региональных обществ, популяризировать наследие немцев республики среди других этнических групп. Мероприятие пройдет на площадках города Нур-Султан с 26 по 28 сентября 2019 года.

Читать далее «В преддверии Х республиканского фестиваля немецкой культуры «Wir sind zusammen»»

Рахуба Туля

Опубликовано 16 августа, 201930 июля, 2020

Жизнь – штука любопытная. У всех. Даже если она не всегда сахар и ничем не отличается от миллионов других. Туля Петровна Рахуба. Сейчас она в таком возрасте, когда его и не пытаются скрыть: ей за 80 с хорошим гаком. Бывает, с ее ровесниками трудно не то чтобы разговаривать, просто помолчать сложно. А тут…

Читать далее «Рахуба Туля»

Семинаристы смотрят в будущее с оптимизмом!

Опубликовано 14 августа, 201930 июля, 2020

Сотрудники Лениногорского немецкого культурного центра «Видергебурт» г. Риддер приняли участие в мероприятиях Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», направленных на повышение квалификации персонала региональных обществ немцев республики.

Обучать немецкому языку с помощью театральных постановок научились участники семинара «Methodik und Didaktik des DaF-Unterrichts», прошедшего в Нур-Султане. Преподаватель немецкого языка Юлия Борисова высоко оценила новую форму обмена опытом и все содержание этого необычного семинара.

— Интерес к обсуждаемым темам не ослабевал до его завершения, — говорит Юлия. — После занятий нам представилась еще и возможность побывать на спектакле в театре «Astana Operа».
Вернувшись в Риддер, Юлия Борисова познакомила своих коллег-преподавателей с программой семинара, охотно поделилась приобретенными знаниями и новыми методиками обучения немецкому языку слушателей курсов немецкого языка и детской воскресной школы.

— Семинар очень понравился! – восклицает Юлия. — Я очень благодарна за возможность побывать на таком полезном мероприятии. Все участники были креативными, они делали интересные презентации. Была экскурсия по столице на немецком языке. Нам подарили книжку со сценариями театральных постановок. Всем участникам были вручены сертификаты международного значения.
***

Почти в это же время, но только в южной столице Казахстана Алматы, в Немецком доме прошел семинар на тему «Амбулантный уход за инвалидами», в котором приняли участие 18 социальных работников из разных регионов Казахстана, в том числе Татьяна Колесникова из Риддера.

— Главная цель семинара – это повышение качества жизни пожилых людей, — рассказывает Татьяна Ивановна. – Мои подопечные — бабушки, которые или уже не встают с постели, или с трудом ходят по квартире. Кто-то уже и в туалет не поднимается, кого-то приходится кормить с ложечки. Нам рассказывали, как можно использовать ресурсы инвалидов, чтобы они помогали мне и самим себе, поскольку это продлевает жизнь. Мы очень много узнали о болезнях людей пожилого возраста и о том, какие бывают боли, говорили о параметрах здоровья ( вес, давление, температура, холестерин), о деменции и её видах. Нам представили пирамиду питания и потребностей. Много сведений получили о самых разных профилактиках, в том числе профилактике падений. Весьма полезными были уроки Елены Вернер, у которой в Германии своя фирма по уходу за стариками, и она специально приехала в Алматы, чтобы поделиться с нами своим бесценным опытом.

Первая профессия Татьяны Ивановны Колесниковой – учитель начальных классов, вторая – парикмахер, она 30 лет проработала женским мастером. Вышла на пенсию, год просидела дома, а когда председатель общества «Возрождение» ЛНКЦ Любовь Васильевна Игнатьева предложила поработать социальным работником, она согласилась. Тем более, что опыт по уходу на дому за тяжело больными людьми у нее уже был.

— Мама на моих руках умерла, за мужем и свекровью тоже ухаживала, — со вздохом рассказывает Татьяна Ивановна. — Может быть, мне дано это… Второй год я работаю социальным работником. И очень рада этому. Рада помогать людям. Я очень благодарна своим наставникам. Все эти люди с очень широкой душой. И хотя опыт у меня есть, новые знания и умения никогда не бывают лишними. Тем более, когда они преподаются в доступной форме. На семинаре все было так понятно! И все так хорошо организовано! У нас были очень хорошие условия для проживания и отличное питание. Это тоже большой плюс.

— А что особенно полезным показалось лично вам?

— Практические занятия. Например, нам показывали, как удобнее перевернуть больного человека, как приподнять его на подушках. А теперь я должна научиться применять всё это в своей работе. Кроме того, мне нужно создать внутри самой себя имидж нового социального работника. Я бы сказала, что мое участие в данном семинаре – большая польза и большое удовольствие!
От всей души хочется поблагодарить за предоставленную возможность главного организатора Елену Степановну Попову.

Из Алматы Татьяна Колесникова привезла сертификат на немецком языке.

Андрей Кратенко

Немецкий этнос: ступени роста

Опубликовано 9 августа, 201930 июля, 2020

За последние два года Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» пережил немало событий, которые требуют официальной оценки. Прокомментировать их и ответить на вопросы наш корреспондент Валерий Шевалье попросил исполнительного директора Фонда Дмитрия Редлера.

Читать далее «Немецкий этнос: ступени роста»

20-летию «Фиалок» посвящается

Опубликовано 8 августа, 201930 июля, 2020

Инга Смолинец, председатель общественного объединения «Актюбинское областное общество немцев «Возрождение»

Читать далее «20-летию «Фиалок» посвящается»

Консолидация немцев Жезказганского региона

Опубликовано 8 августа, 201930 июля, 2020

В этом году в Жезказганском обществе немцев «Возрождение» стартовал новый проект «Сеть Центров встреч». Его главные цели – формирование национального самосознания в поликультурном обществе Казахстана и создание условий общения на немецком языке.

Читать далее «Консолидация немцев Жезказганского региона»

Конкурс на подготовку спецкурса «История немцев Казахстана»

Опубликовано 6 августа, 201930 июля, 2020

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» (Заказчик), в сотрудничестве с Кокшетауским университетом им. Ш. Уалиханова, объявляют конкурс на разработку и прочтение спецкурса «История немцев Казахстана», предназначенного для студентов третьего курса специальности 5В011900 – «Иностранный язык: два иностранных языка(немецкий как основной, английский)» на базе Кокшетауского университета имени Ш. Уалиханова.

Читать далее «Конкурс на подготовку спецкурса «История немцев Казахстана»»

Внимание! Конкурс на подготовку спецкурса «История немцев Казахстана»

Опубликовано 5 августа, 201930 июля, 2020

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» (Заказчик), в сотрудничестве с Кокшетауским университетом им. Ш. Уалиханова, объявляют конкурс на разработку и прочтение спецкурса «История немцев Казахстана», предназначенного для студентов третьего курса специальности 5В011900 – «Иностранный язык: два иностранных языка(немецкий как основной, английский)» на базе Кокшетауского университета имени Ш. Уалиханова.

Спецкурс (элективный курс учебного плана, ориентированный на развитие социокультурной и социолингвистической компетенций обучающихся) включает 30 академических часов (10 лекционных и 20 семинарских), а также проведение экзаменов.

Язык спецкурса – немецкий.

Квалификационные требования к кандидатам:

Высшее профессиональное образование.
Ученая степень доктора/кандидата наук.
Свободное владение немецким языком.
Стаж научно-педагогической работы не менее пяти лет.
Наличие публикаций по истории немцев Казахстана, опыт разработки и проведения лекционных и семинарских занятий по литературе немцев Казахстана.

Обязанности кандидата:

Разработка и предоставление заказчику разработанного спецкурса на немецком языке по теме «История немцев Казахстана», общим объемом 30 академических часов (10 лекционных и 20 семинарских), дополнительных материалов для внеаудиторного изучения, экзаменационных материалов, в срок до 30 сентября 2019 года. Разработанные и предоставленные материалы могут быть использованы и размещены заказчиком по его усмотрению в некоммерческих целях, с сохранением авторских прав разработчика.
Подготовка и прочтение спецкурса «История немцев Казахстана» студентов третьего курса специальности 5В011900 — «Иностранный язык: два иностранных языка (немецкий как основной, английский)» Кокшетауского университета имени Ш. Уалиханова, подготовка и прием экзаменов. Период реализации 10.11 – 23.11.2019 г.
В период с 10.11 – 23.11.2019 г. участие во встречах с немецким населением города Кокшетау, организованных Акмолинским областным обществом немцев «Возрождение» с презентациями по истории немцев Казахстана.

Кандидат предоставляет следующие документы:

Резюме кандидата.
Предварительное тематическое планирование спецкурса с указанием целей и задач, количества часов по темам.
Ожидания по стоимости оплаты услуг по разработке спецкурса и подготовке, прочтении спецкурса и приему экзаменов. Расходы, связанные с проездом, проживанием и питанием кандидата на период проведение спецкурса берут на себя организаторы проекта.

Документы необходимо направлять до 13 августа 2019 г. на электронный адрес ОФ «Возрождение» stiftung.wiedergeburt@gmail.com. Документация подается на немецком языке.

Павлодарское областное общество немцев «Возрождение

Опубликовано 2 августа, 201930 июля, 2020

Общественное объединение «Павлодарское областное общество немцев «Возрождение» (г. Павлодар, ул. Астана 59, электронный адрес bzentrum.pavlodar@gmail.com) в рамках проекта «Продуктовая помощь» объявляет о конкурсе на закупку в августе 2019 года продуктов первой необходимости для тысячи социально незащищённых жителей области.

Читать далее «Павлодарское областное общество немцев «Возрождение»

Татьяна Воронцова (Уральск): «Не хочу, чтобы молодёжь потерялась»

Опубликовано 2 августа, 201930 июля, 2020

У председателя молодёжного немецкого клуба в Уральске много планов и задач. Прежде всего Татьяна Воронцова хочет дать возможность почувствовать молодым людям, что они не забыты.
В Уральске новый молодёжный лидер немецкого общества «Хаймат». Да-да! Чуть больше месяца назад мы уже представляли Ульяну Губскую. Так сложились обстоятельства, что девушка поступила в вуз в другой стране и не сможет больше быть во главе молодёжного крыла.

Читать далее «Татьяна Воронцова (Уральск): «Не хочу, чтобы молодёжь потерялась»»

Забота и уход должны быть профессиональными

Опубликовано 2 августа, 201930 июля, 2020

С 22 по 27 июля в г. Алматы на базе Немецкого дома проходил семинар «Курс повышения квалификации по организации ухода за пожилыми и инвалидами» в рамках проекта «Партнёрство с Землячеством немцев из России».

Читать далее «Забота и уход должны быть профессиональными»

В Нур-Султане чествовали финалистов первого республиканского конкурса «Deutsch im Herzen»

С 14 по 21 октября в Германии в целях повышения квалификации прошел семинар для руководителей молодежных организаций и клубов.

В Нур-Султане прошло завершающее мероприятие Первого Республиканского конкурса «Deutsch im Herzen».

В Петропавловске состоялся праздник урожая «Erntedankfest», давший возможность участникам и гостям мероприятия познакомиться с культурой немецкого этноса.

Так в обществе «Видергебурт» Риддерского региона отзываются о молодой певице Юлии Юрочкиной.

В немецком центре Караганды провели традиционный немецкий праздник Стрелков.

Накануне Дня духовного согласия немецкий ФЦВ «Видергебурт» Глубоковского района ярко выступил на празднике в селе Березовка.

Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим» («Zwischen Vergangenheitund Zukunft»). г. Нур-Султан, 28 сентября 2019 г.

16. Гала-концерт фестиваля WIR SIND ZUSAMMEN!

15. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение. Награждение

14. Торжественное мероприятие к 30-летию общественного движения немцев Возрождение

13. Выставка «Фотолетопись самоорганизации немцев Казахстана»

12. Подиумная дискуссия с участием ветеранов немецкого движения в Казахстане «Между прошлым и будущим»

11. Координационный совет по Этнокультурному направлению

10. Семинар повышения квалификации кураторов-методистов и учителей немецкого языка

9. Уличные танцы, флешмобы

8. МК «Современная интерпретация этнического костюма немцев»

7. МК «Ремесленная Мастерская»

6. МК «Организация и проведение культурно-массовых мероприятий с этнокультурным компонентом, немецких традиционных, уличных игр»

5. МК «Немецкий народный танец»

4. Город мастеров

3. Конкурс талантов Neue Namen

2. Партнёры фестиваля

1. Церемония открытия фестиваля

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:

В первую субботу ноября на сцене ТРЦ Mega Park пройдет долгожданный праздник «Schützenfest»!

Художественные коллективы Березовского сельского Дома культуры порадовали людей старшего поколения яркой и разнообразной концертной программой.

Российские немцы – парадоксальное явление, это молодой народ, генетически восходящий к зрелому немецкому этносу.

Герольд Бельгер

Лилия Гончарук, председатель Восточно-Казахстанского областного общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей:

Иосиф Бахман, председатель Южно-Казахстанского областного немецкого культурного центра «Возрождение»:

Вера Рон, председатель Жезказганского городского общества немцев «Возрождение»:

Ирина Шек, председатель Кызылординского областного немецкого общественно-культурного центра «Wiedergeburt»:

Ольга Михайленко, председатель Балхашского городского общества «Немецкий Центр «Возрождение»:

Владимир Баумейстер, хирург высшей категории, заслуженный врач Республики Казахстан:

Есть у реки глубокой броды… Грустить о прошлом не спеши. Ведь возраст, всё-таки, не годы, А состояние души!

Дмитрий Редлер, исполнительный директор Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»:

– За эти 30 лет было достигнуто очень многое, как было сегодня отмечено, самое важное – это то, что о нас знают, нас помнят, нас признают…

С песнями, танцами и конкурсами прошёл День немецкой культуры в Уральске.

В наши дни происходит новый этап положительных действий активизации немецких организаций общества «Возрождение».

22 сентября Семей, город с трехсотлетней историей, празднично отметил свой очередной день рождения.

Немцы Актау сватали невесту по казахскому обычаю.

В Уральске прошёл фестиваль национальных костюмов. Представители немецкого этноса блистали в новеньких нарядах из самой Германии.

В Доме дружбы города Тараз состоялся молодежный форум «Til – tatýlyq tiregi», посвященный Дню языков этносов, проживающих в Казахстане.

Зачем нужно отказываться от молока и есть больше фруктов, объяснили актауским бабушкам. В обществе немцев «Возрождение» читали лекцию о правильном питании.

Народные немецкие сказки и рассказы услышали со сцены областного драмтеатра жители и гости Уральска.

Есть у реки глубокой броды…
Грустить о прошлом не спеши.
Ведь возраст, всё-таки, не годы,
А состояние души!