I Международный театральный фестиваль на немецком языке

Уважаемые коллеги, I Международный театральный фестиваль на немецком языке «Spielbergata» пройдет с 21 по 25 мая 2024 года в Государственном академическом немецком драматическом театре в Алматы. На фестивале будут представлены спектакли любительских театральных коллективов из Казахстана, Узбекистана и Польши, рассказывающие об истории и культуре немецкого этноса в Казахстане.

Расписание спектаклей:
— 24 мая с 11:00 до 20:00
— 25 мая с 15:00 до 19:00

Билеты можно приобрести на сайте [vdjk.kz/spielbergata24](https://vdjk.kz/spielbergata24). Церемония награждения и закрытия состоится 25 мая в 15:00. Подробности и ссылка на онлайн-трансляцию будут доступны на сайте проекта.

Контактное лицо:
Кристина Ларина, +77078291169.
Максат Аманжол +7 747 949 00 27

Просим вас оказать содействие и распространить информацию!

Анонс кулинарного мастер-класса: Готовим Laugensbrezel!

Казахстанско-немецкий центр в Астане с радостью приглашает вас на кулинарный мастер-класс, посвященный традиционной немецкой выпечке — Laugensbrezel!

Читать далее «Анонс кулинарного мастер-класса: Готовим Laugensbrezel!»

Tag des Buches в Кокшетау

В Акмолинском областном обществе немцев „Wiedergeburt“ г.Кокшетау уже стала доброй традицией проводить акцию среди студентов-активистов по взаимному дарению книг. Инициирована она преподавателем курсов по изучению немецкого языка для молодежи, координатором и методистом проекта «Поддержка языковой работы в регионах» Анной Шудель.

Читать далее «Tag des Buches в Кокшетау»

Мобильные группы в Жезказгане

Познакомиться с деятельностью Союза немецкой молодежи Казахстана, узнать об особенностях командной работы и открыть новый молодежный клуб удалось в рамках проекта «Мобильные группы» в Жезказгане.

Читать далее «Мобильные группы в Жезказгане»

Шпрухи своими руками

Очередное заседание клуба „Goldene Zeit“ было посвящено истории шпрухов – одному из жанров средневековой поэзии. Эти картинки были широко распространены в семьях репрессированных немцев.  В послевоенное время они как-то ушли из нашего поля внимания. И вот наступило их время.

Читать далее «Шпрухи своими руками»

В Казахстанско-Немецком Центре состоялся Инвестиционный круглый стол

16 мая 2024 года в Казахстанско-немецком центре состоялся инвестиционный круглый стол с участием деловых кругов Казахстана и Германии.

Читать далее «В Казахстанско-Немецком Центре состоялся Инвестиционный круглый стол»

Открытая вакансия GIZ — Эксперт по политике окружающей среды

Представительство GIZ в Республике Казахстан объявляет об открытой вакансии на должность Эксперта по политике окружающей среды в проект «Зелёная Центральная Азия, Фаза II».

Читать далее «Открытая вакансия GIZ — Эксперт по политике окружающей среды»

В Казахстанско-Немецком центре состоялось заседание Попечительского совета

Очередное заседание Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» под председательством депутата Сената Парламента РК Евгения Больгерта прошло в смешанном формате в Казахстанско-Немецком центре. Наряду с членами ПС в его работе приняли участие директор ТОО «DAZ-Asia» Роберт Герлиц, председатель СНМК Кристина Ларина и сотрудники исполнительного бюро Фонда.

Читать далее «В Казахстанско-Немецком центре состоялось заседание Попечительского совета»

Евгений Кинцель награждён Почетной грамотой министра юстиции

Член Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», председатель Независимой Республиканской Палаты юридических консультантов Евгений Кинцель награждён Почетной грамотой министра юстиции Азамата Несипбаевича Ескараева за развитие и поддержание законности и правопорядка на территории Республики Казахстан.

Республиканский академический немецкий драматический театр представляет спектакль «Wolgakinder» (Дети Волги)

«Ох, я устал от суеты!» И.В. фон Гете!

Какими ничтожно маленькими кажутся люди перед лицом великих исторических потрясений!

Гнаденталь – благодатная долина – так переводится название немецкой деревни, в которой живет учитель Якоб Бах. Любовь к Кларе, дочери фермера с другого берега Волги, обещает бесконечное счастье. Но все идет не по плану. Их чувства не в силах пережить трагические для поволжских немцев события. Живописный уголок, благоденствующий и процветающий, в одночасье превращается под прессом коллективизации в нечто безликое, мрачное и голодное.

Скрытый от глаз высоким берегом Волги, оставшись отшельником на одиноком хуторе, Якоб Бах воспитывает дочь Анче и пишет удивительные сказки. И только в них он может поделиться собственными надеждами, мечтами, болью, страхами и любовью. Своими воспоминаниями…

О безысходной тоске и глубоком одиночестве этот спектакль. Но еще о любви и надежде.

Спектакль создан по мотивам романа Гузель Яхиной «Дети мои», изданном на немецком языке.
Режиссер-постановщик: Александер Ганс (Германия)
Художник-постановщик: Алина Гаврилова
Ассистент режиссера: Наталья Луценко
Производственная группа: Александр Слугин, Ирина Писарюк, Сакен Алимкулов, Ольга Бученко, Евгений Яшков
Возрастное ограничение: 16+
Спектакль идет на немецком языке с синхронным переводом на русский.

В спектакле заняты актеры: Зангар Ахметказы, Александер Ганс, Иван Ворончихин, Ярослава Гребенкина, Жанна Кравченко, Алексей Пономарёв

Дата и время премьеры: 18 мая 2024, 18:00
Адрес: Папанина, 70/1
Контактный телефон: +7 707 809 6925, Будиянская Марина
nemetski.kz @nemetski.kz

Экскурсия в музей Михаила Платова

Частный музей — это картина увлечения его хозяина. Члены клуба немецкой молодежи общества немцев Жамбылской области «Juwel» напросились с экскурсией в музей «Время» Михаила Платова. Мы поставили перед собой две цели: взглянуть на историю Великой Отечественной войны через экспонаты, собранные любителем, и познакомиться с интересным человеком, увлечённым историей своего государства и своего народа.

Читать далее «Экскурсия в музей Михаила Платова»

ПОДКАСТ | Голоса Возрождения: истории, идеи, вдохновение

Приглашаем вас в увлекательное путешествие в историю немецкого этноса в Казахстане в специальном юбилейном выпуске подкаста «Немцы Казахстана».

Читать далее «ПОДКАСТ | Голоса Возрождения: истории, идеи, вдохновение»

Знакомство с историей через экскурсии

С февраля месяца этого года в общественном объединении немцев «Возрождение» г. Семей работает Клара Вагнер – языковой ассистент из Германии. Клара уже хорошо знакома с работой регионального общества. И через посещение музеев, городских праздников знакомится с историей и жизнью города и области.

Читать далее «Знакомство с историей через экскурсии»

В Балхаше обратились к традициям винтажных немецких открыток

Волонтерский мастер-класс по необычной технике живописи на деревянных досках прошел на базе регионального представительства ОФ КОН “Возрождение”.

Читать далее «В Балхаше обратились к традициям винтажных немецких открыток»

Марат Азильханов встретился с немецкой молодежью

В эту пятницу Казахстанско-Немецкий Центр посетил Марат Азильханов, заместитель председателя Ассамблеи народа Казахстана. Представителей секретариата АНК, среди которых — Тимур Джумурбаев, председатель РОО «Ассамблея жастары», приветствовали руководители Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» сенатор Евгений Больгерт и исполнительный директор Дмитрий Редлер.

Читать далее «Марат Азильханов встретился с немецкой молодежью»

С Днем Победы!

Дорогие казахстанцы, поздравляем Вас с Днем Победы. Желаем Вам мира, добра и процветания.

С уважением, Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение».

С Днем защитника Отечества!

Дорогие казахстанцы, от всей души поздравляем вас с Днем защитника Отечества.

Желаем вам успехов, профессиональных достижений, крепкого здоровья и энергии на пути к новым свершениям! Пусть вас никогда не покидают мужество и оптимизм, а над нашей страной  будет мирное небо!

С уважением, Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»

Мастер-класс: игольница своими руками

🎨✨ Вдохновись историей и создай что-то уникальное! Присоединяйся к нашему мастер-классу по изготовлению игольниц, где мы не только погрузимся в мир творчества, но и раскроем тайны немецких женских национальных костюмов. ✨

Читать далее «Мастер-класс: игольница своими руками»

Инвестиционный круглый стол с участием бизнес-делегации из Германии в Астане

16 мая 2024 года в Казахстанско-немецком центре в г. Астане состоится инвестиционный круглый стол с участием бизнес-делегации из Германии

Читать далее «Инвестиционный круглый стол с участием бизнес-делегации из Германии в Астане»

Конкурс по изготовлению и использованию современных шпрухов „Traditioneller Spruch als lebendige Tradition“

Конкурс проходит до 21.06.2024 г. включительно по трем номинациям:
1. Лучший шпрух, изготовленный с использованием традиционных технологий;
2. Лучший шпрух, изготовленный с использованием современных технологий и новых форм;
3. Лучшая презентация использования шпруха.

Вы можете самостоятельно изготовить шпрух в любой технике и в любой форме. С 21.05.2024 г. разместите фото и/или видео своей конкурсной работы, а также ситуаций в повседневной жизни, в которых вы ее используете, в сети Instagram с хэштегом #SpruchlebendigeTradition.

После публикации пройдите регистрацию на конкурс по ссылке: https://docs.google.com/forms/d/1XDf2EfV7t1mMWMsGOcrWez7BLTyhWTSYHxdG7HAsaPQ/edit

Количество публикаций не ограничено, но они должны содержательно отличаться, зарегистрироваться достаточно один раз.
Подведение итогов по номинациям — 24.06.2024 г. Победитель в первой номинации определяется конкурсной комиссией, победителем второй номинации станет работа, набравшая самое большое количество лайков, в третьей номинации – самый активный участник с наибольшим количеством разнообразных постов и лайков к ним. Организаторы конкурса имеют право снять участника конкурса при доказательстве накрутки голосов. Победители Конкурса в трех номинациях получат памятные призы, участники – электронные сертификаты участников. Фото лучших работ будут размещены на сайте https://wiedergeburt-kasachstan.de/

По вопросам, связанным с участием в конкурсе, можете обращаться к Организатору по электронной почте: kultur@wiedergeburt.kz

Мы ярко и сплоченно отметили День единства народа Казахстана!

Большое и дружное АКЭОН «Возрождение» 1 мая приняло участие в празднованиях города Алматы и Алматинской области🌸

Читать далее «Мы ярко и сплоченно отметили День единства народа Казахстана!»

Рыба с гарниром от Альберта Нидерера

Ребята из костанайского кружка „Deutsche Küche“, члены местного молодёжного клуба под руководством опытного повара Е. Анферовой приготовили в одно из занятий, по сути, сразу два блюда. Запечённая рыба – итог пристрастного штудирования «Лучших кулинарных рецептов немцев Казахстана», а гарнир взят из кладовой рецептов моего деда Альберта Нидерера.

Читать далее «Рыба с гарниром от Альберта Нидерера»

Поздравляем с Днем единства!

Дорогие казахстанцы, поздравляем вас с Днем Единства!

Пусть этот день напоминает нам о силе объединения и важности солидарности. Пусть наши сердца будут наполнены гордостью за наше единство и стремление к миру и гармонии. Вместе мы сильны!

Ольга Литневская удостоена награды «За заслуги перед областью»

Заместитель председателя Павлодарского общества немцев «Возрождение» Ольга Литневская удостоена высокой государственной награды «За заслуги перед областью»

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Республиканская немецкая газета Deutsche Allgemeine Zeitung поздравляют Ольгу Владимировну с заслуженной наградой и желают новых достижений и признания на благо народа нашей республики.

Евгению Больгерту вручили нагрудный знак «Алғыс»

Депутат Сената Парламента РК, председатель Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» Евгений Андреевич Больгерт удостоен высокой награды.

Читать далее «Евгению Больгерту вручили нагрудный знак «Алғыс»»

Выездное заседание Казахстанско-Немецкого бизнес-клуба

27 апреля состоялось выездное заседание Казахстанско-Немецкого бизнес-клуба в г. Караганда, в рамках которого было организовано посещение предприятий его членов.

Читать далее «Выездное заседание Казахстанско-Немецкого бизнес-клуба»

Юные вундеркинды осваивают немецкий через игры

В актюбинском центре дошкольного образования «Вундеркинд» осваивают азы немецкого языка, а также развивают память и логику.

Читать далее «Юные вундеркинды осваивают немецкий через игры»

Казахстанско-Немецкий центр посетил д-р Ханно Штокер

В Казахстанско-Немецком центре состоялась встреча с исполнительным директором Немецко-Евразийского экономического союза д-ром Ханно Штокером.

Читать далее «Казахстанско-Немецкий центр посетил д-р Ханно Штокер»

Встреча с журналистом и писателем из Германии состоялась в Восточно-Казахстанской областной библиотеке им. А. Пушкина в Усть-Каменогорске

Творческий вечер собрал любителей литературы, среди которых были участницы городского фрауен-клуба центра «Видергебурт» и молодые журналисты.

Читать далее «Встреча с журналистом и писателем из Германии состоялась в Восточно-Казахстанской областной библиотеке им. А. Пушкина в Усть-Каменогорске»

Мастер-классе по приготовлению Würzfleisch aus Geflügel

Откройте для себя немецкую кулинарную тайну на нашем мастер-классе по приготовлению Würzfleisch aus Geflügel! Приглашаем вас на кулинарное путешествие, где вы научитесь создавать это изысканное блюдо из птицы под руководством нашей непревзойденной Марии Мюллер.

Читать далее «Мастер-классе по приготовлению Würzfleisch aus Geflügel»

Сегодня в клубе танцы

Тема очередного заседания клуба «Goldene Zeit» заранее не сообщалась. Известие о том, что мы будем учиться танцевать польку, не у всех вызвало положительную реакцию. Неудовольствие выражалось не только словами, но и лицами.

Читать далее «Сегодня в клубе танцы»

Посол Моника Иверсен с визитом в Жамбылском обществе немцев

Посол Германии в Казахстане Моника Иверсен совместно с представителями бизнеса совершила деловую поездку в Шымкент и Тараз. Несмотря на плотный график, госпожа посол нашла время для посещения общества немцев и встречи с сотрудниками бюро.

Читать далее «Посол Моника Иверсен с визитом в Жамбылском обществе немцев»

Мой домашний питомец

Книгу Герольда Бельгера «Волк, Чапа и другие» получили победители конкурса видеороликов домашних питомцев. Организатором мероприятия  среди слушателей детских языковых курсов выступил клуб немецкой молодёжи «Glück» г. Семей.

Читать далее «Мой домашний питомец»

Летняя образовательная академия в Германии

Уважаемые коллеги, ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет о приеме заявок на участие в проекте «Летняя образовательная академия в Германии» среди ключевого персонала и активистов самоорганизации (dMi), имеющих уровень языковой подготовки В2 и выше.

Читать далее «Летняя образовательная академия в Германии»

ПОДКАСТ | Стажировка в музее российских немцев в Германии

Погрузитесь в удивительный мир истории с подкастом о программе стажировки в музее российских немцев в Германии! Участники из Казахстана расскажут вам о своем опыте и знакомстве с культурой и историей этнических немцев на территории Германии. Узнайте, как проходила их стажировка, что они узнали и как это изменило их взгляд на музейное дело. Включайтесь в подкаст «История в подкасте» и окунитесь в мир открытий и приключений! И участвуйте в следующих конкурсах и обменах!
В подкасте участвовали:
— Любовь Баева, координатор КНМ “Freiheit”
-Анна Савицкая, активистка КНМ “Zwiebel”
— Анита Шабалова, руководитель музыкального кружка при КНМ “Vorwärts”

Юбилейный год в Караганде: Елене Балабиной – 100 лет

Апрель текущего года для Карагандинского регионального общества юбилейный. Ему исполнилось 35 лет. Гордость общества – долгожительница Елена Яковлевна Балабина, которая 2 апреля отпраздновала свое 100-летие!

Читать далее «Юбилейный год в Караганде: Елене Балабиной – 100 лет»

Сбор средств на приобретение гуманитарной помощи

Уважаемые друзья и коллеги!

Обращаемся к вам с просьбой присоединиться к благотворительной акции, организованной Общественным фондом «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» для оказания помощи пострадавшим от наводнений. Собранные средства будут направлены на приобретение гуманитарной помощи.

Вы можете перечислить средства по следующим реквизитам:

1. Банк: АО «Народный
Банк Казахстана»
БИК: HSBKKZKX
ИИК: KZ526017111000023299
БИН: 171040012118
Кбе: 18

2. Банк АО «KASPI BANK»
БИК: CASPKZKA
ИИК: KZ23722S000029572400
БИН: 171040012118
Кбе: 18

Пожалуйста, укажите в назначении платежа: «Благотворительная помощь пострадавшим от наводнений».

Если вы предпочитаете сделать перевод через приложение «Каспи», перейдите в раздел «Платежи», впишите в строке поиска «Возрождение» и выберите *ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»*. Так как в приложении «Каспи» отсутствует возможность указать назначение платежа, просим вас сообщить сумму и вашу фамилию на WhatsApp бухгалтеру Фонда Алёне Ренер, по номеру +7 707 739 20 05.

Срок сбора средств – до 30 апреля 2024 г.

Давайте вместе проявим доброту и поддержим тех, кто оказался в трудной ситуации!

Василий Бартольд – знаток Востока

Очередное заседание клуба «Ein Blick in die Geschichte» состоялось в стенах Жамбылского областного краеведческого музея на тему: Василий Бартольд – страстный исследователь Востока. Академик Санкт-Петербургской академии наук на протяжении многих лет изучал историю, религию и культуру нашего края.

Читать далее «Василий Бартольд – знаток Востока»

История играючи: встреча в Клубе «Gedankenspiele»

Очередное заседание клуба «Gedankenspiele» прошло в обществе немцев Жамбылской области. В игре «Петровский период» приняли участие члены клуба немецкой молодёжи «Juwel». Первое место занял Кирилл Фаст.

Читать далее «История играючи: встреча в Клубе «Gedankenspiele»»

Фестиваль НАУКИ-2024 г.Астаны

11 апреля, в гостях у регионального общества «Возрождение » г.Астаны находятся учащиеся КГУ # 47, в рамках проекта «Фестиваль НАУКИ-2024».

Эта программа посвящена уникальным событиям 2024 года, одним из которых является 90-летие со дня рождения Г.Бельгера, видного представителя немецкого этноса, легендарного переводчика, публициста, прозаика, литературоведа, внесшего весомый вклад в развитие ценностей национальной солидарности, дружбы народов, преемственности поколений.

Клуб Немецкой Молодежи «Diamant» вновь показывает свою постановку «Г.Бельгер: я пришел в этот мир, чтобы увидеть солнце».

Приглашаем в гости на киновечер

Приглашаем в гости на киновечер с участием лектора DAAD Флоирана Кюхлера! В пятницу, 12 апреля, мы представим фильм на немецком языке «Альмания — Добро пожаловать в Германию» (с субтитрами на русском языке). После просмотра с удовольствием обсудим впечатления, мысли и идеи все вместе за чашечкой чая с печеньем.

Читать далее «Приглашаем в гости на киновечер»

Семинар для преподавателей немецкого языка

Преподаватели немецкого языка общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей приняли участие в семинаре для преподавателей, который был организован Гёте-Институтом Казахстана в Казахстанско-Американском Свободном Университете (КАСУ) г. Усть-Каменогорска.

Читать далее «Семинар для преподавателей немецкого языка»

По следам истории: под патронажем и с пристальным вниманием

В центре внимания активистов молодежного крыла талдыкорганского общества немцев “Wiedergeburt” — история и люди “золотого возраста”.

Читать далее «По следам истории: под патронажем и с пристальным вниманием»

Мультиплицирование полученных знаний

В первом квартале текущего года для координаторов по молодежной работе и лидеров Союза немецкой молодёжи Казахстана прошла серия вебинаров. В частности, идентичность этнических немцев; самоорганизации этнических немцев как инструмент формирования идентичности; идентичность в условиях межэтнического взаимодействия; этническая, языковая и конфессиональная идентичность немцев на постсоветском пространстве; поддержание идентичности/проекты по формированию и поддержанию идентичности этнических немцев.

Мария Горбачева, участница клуба немецкой молодежи „Glück“ г. Семей провела встречу для молодёжи, где поделилась полученными знаниями на вебинарах. Работая в парах, участники рассмотрели компоненты идентичности и поразмышляли на тему идей мероприятий и проектов по этнической идентичности.

Мария Горбачева

Сувенир на память

Мастер-класс по изготовлению пасхального зайца прошёл в Немецком центре «Видергебурт» г. Усть-Каменогорска. Также для ребят из детской языковой группы «Planetino» был организован особый урок немецкого языка.

Как отметили организаторы мероприятия «Osterzeit — Hasenzeit», знание немецких традиций и обычаев помогает лучше познать язык.

Так, самой увлекательной частью мероприятия стала работа вместе с руководителем кружка Basteln Валентиной Билле, когда ребята своими руками смастерили пасхальных зайцев буквально из подручных материалов — фетра, старых лампочек, пуговиц. Для этого юным ремесленникам потребовалось немного фантазии и весеннего вдохновения!

ВКНКЦ

Конкурсный проект «Steig ein – Du bist Avantgarde!» — 2024

Уважаемые коллеги!

Мы объявляем о продолжении конкурсного проекта «Steig ein – Du bist Avantgarde!» — 2024, который направлен на поддержку развития общественного, культурного и научного потенциала этнических немцев.

В рамках этого проекта предусмотрено поощрение профессионального роста видных представителей немецкого этноса, а также их активная интеграция в деятельность самоорганизации.

Конкурс имеет 2 направления:

1 Направление:
Здесь Вы можете получить финансирование по оплате расходов, связанных с поддержкой участия в творческих конкурсах, интеллектуальных мероприятиях, научных конференциях и т.д. Сумма поддержки до 790 000 тенге на 1 участника.

Кто может подать заявку на 1 направление:
Этнические немцы, граждане Республики Казахстан, старше 16 лет, а именно, представители руководящего и проектного персонала РО и РП, видные ученые, заслуженные педагоги, признанные деятели культуры и искусства, успешные спортсмены, молодёжные лидеры, студенты (отличники учёбы), докторанты вузов и пр. через Региональные общества немцев, либо Региональные представительства ОФ «КОН «Возрождение»;

Приложение 1 скачать и заполнить анкету

2 Направление:
В этом направлении Вы можете получить финансовую поддержку Вашего проекта или идеи до 800 000 тенге на 1 проект/идею.

Идеи должны быть направлены на:
— Лучшие проекты в области культуры и искусства казахстанских немцев (организация и проведение выставок, представляющих современное либо культурное наследие немцев страны; этнокультурных и фольклорных экспедиций, съемок короткометражных фильмов (длительностью до 30 минут) по темам, посвящённым культуре и истории немцев, разработка авторских курсов и мастер-классов и пр.).
— Лучшие проекты в области образования (разработка и внедрение новых педагогических технологий в этнокультурном образовании; проектов в сфере непрерывного языкового образования казахстанских немцев; проектов дошкольного образования; поддержка обучения в рамках программ этнокультурного образования; проектов в сфере изучения и популяризации немецкого языка в РК)
— Лучшие проекты в области науки (индивидуальных и коллективных исследований в разных сферах науки; исследовательская работа в архивах по изучении наследия немцев страны; стажировки)

Приложение 2 скачать и заполнить анкету

После заполнения, анкеты необходимо направить на электронную почту bildung@wiedergeburt.kz

Проекты будут рассматриваться конкурсной комиссией.

С Типовыми требованиями к конкурсу Вы можете ознакомиться в следующем положении: Скачать Типовые требования к конкурсному проекту 3 69 поля 2024

Данный проект финансируется из средств Программы поддержки этнических немцев Казахстана, поэтому имеется обязательное софинансирование в размере 10%.

За более подробной информацией обращайтесь по электронной почте bildung@wiedergeburt.kz

По зову сердца: немцы Павлодара помогают пострадавшим

Члены Павлодарского областного общества немцев “Возрождение” оказывают гуманитарную помощь жертвам стихийного бедствия — для тех, кто остался без крова, ведется сбор теплых вещей, спальных принадлежностей, медикаментов, продуктов питания, бутилированной воды и прочих предметов первой необходимости.

Читать далее «По зову сердца: немцы Павлодара помогают пострадавшим»

Посольство Казахстана в Германии поздравляет с юбилеем

Уважаемый господин Больгерт, позвольте сердечно поздравить Вас и всех немцев Казахстана с юбилейной датой — 35-летием со дня основания Республиканской общественной организации немцев «Wiedergeburt».

Читать далее «Посольство Казахстана в Германии поздравляет с юбилеем»

Кухня, которая объединяет страны и поколения

В пасхальную неделю в Костанайском областном немецком культурном центре «Возрождение» побывал эксперт SES (Senior Experten Service, германская организация направляет специалистов-пенсионеров на проекты в другие страны на общественных началах) Йозеф Брехткен, специалист с 32-летним профессиональным опытом и обширными знаниями в области производства хлебобулочных изделий.

Читать далее «Кухня, которая объединяет страны и поколения»

Знакомство с театральными студиями СНМК

Начнем с философского вопроса: актерами рождаются или становятся? Думаю, что становятся, ведь за каждым спектаклем стоит большой труд, который с годами превращается в настоящее мастерство. И на примере знакомства с театральными студиями Союза немецкой молодежи Казахстана постараемся это продемонстрировать.

Читать далее «Знакомство с театральными студиями СНМК»

Встреча студентов с языковым ассистентом из Германии

Улучшить навык общения на немецком языке, а также познакомиться с деятельностью общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей удалось студентам «Alikhan Bokeikhan University», обучающимся по образовательной программе «Английский язык с дополнительным изучением второго иностранного языка (немецкий, турецкий)».

Читать далее «Встреча студентов с языковым ассистентом из Германии»

Ostern в Караганде

Только недавно карагандинские участники проектов Wunderkind и языковых кружков наряжались на Karneval Fasching /Фашинг и с кричалками «Helau!» проводили зиму, сжигая чучело, как уже завершился сорокадневный пост, который предшествовал Пасхе.

Читать далее «Ostern в Караганде»

Ostermarkt 2024 в Астане

Наверное, главной особенностью пасхального праздника этого года стала его ранняя дата празднования по сравнению с другими годами. Для определения даты Пасхи в католической церкви используется сложный календарь, основанный на солнечном и лунном циклах. Она празднуется в первое воскресенье после первого полнолуния весной. Таким образом, дата может варьироваться в диапазоне с 22 марта до 25 апреля. Так, в минувшее воскресенье, 31 марта весь католический и протестанский мир отмечал воскрешение Иисуса Христа.

Читать далее «Ostermarkt 2024 в Астане»

Проект «Поддержка студентов»/ „Unterstützung der Studenten“ 2024-2025 учебный год

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет объявляет о начале конкурса по проекту «Поддержка студентов»/„Unterstützung der Studenten“ среди выпускников школ, учащихся ссузов, вузов, магистратуры, докторантуры, второго высшего образования, на получение образовательного гранта по выбранной специальности в учебных заведениях Республики Казахстан (очная/заочная форма) на 2024 -2025 учебный год.

Читать далее «Проект «Поддержка студентов»/ „Unterstützung der Studenten“ 2024-2025 учебный год»

Ostern в Балхаше: по-весеннему ярко и радостно

Широко отпраздновали Ostern балхашские немцы — древний праздник весны и Воскресения отметили активно и насыщенно: песнями, танцами, конкурсами, квестами и мастер-классами.

Читать далее «Ostern в Балхаше: по-весеннему ярко и радостно»

Ostern in Semey

В общественном объединении немцев «Возрождение» Семея для участников центра дошкольного дополнительного образования «Wunderkind» и Воскресная школа прошёл проект Sprachcafе “Ostern”.

Читать далее «Ostern in Semey»

Немцы Павлодарской области отпраздновали Пасху

В региональных центрах Павлодарского областного общества немцев «Возрождение» прошли мероприятия, посвящённые одному из самых важных праздников христианского календаря.

Читать далее «Немцы Павлодарской области отпраздновали Пасху»

«Kein Übel ohne Gutes» или как Казахстан справляется с наводнением

«Нет худа без добра» -эта пословица актуальная на все времена и на всех языках как нельзя точно подходит к недавним печальным событиям в Казахстане, ведь испытания и трудности могут привести к неожиданным благоприятным результатам или урокам, которые помогут расти и развиваться.

Читать далее ««Kein Übel ohne Gutes» или как Казахстан справляется с наводнением»

Frohe Ostern!

Дорогие друзья, мы желаем Вам Светлой Пасхи! Христос воскрес!

Liebe Freunde, wir wünschen Euch frohe Ostern! Christus ist auferstanden!

Ольга Штейн: «У истоков «Возрождения» стояли смелые и сильные духом люди»

Ольга Штейн, заместитель исполнительного директора Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»:

Нам есть на кого равняться. У истоков движения «Возрождение» стояли, как бы это пафосно не звучало в сегодняшних реалиях, смелые и сильные духом люди, которые не боялись возможных последствий – а они, поверьте, были абсолютно реальными, и часто эти последствия не заставляли себя ждать. Но они брали на себя ответственность за свою жизнь, за судьбу, по сути, целого народа, не ждали, что кто-то что-то сделает за них. В этом году было бы 90 лет Герольду Карловичу Бельгеру, одному из тех, кто стоял у истоков «Возрождения».

Думая о нашей системе самоорганизации, я часто возвращаюсь к его словам: «Если у каждого хата будет с краю, то кто будет в центре?» Никто не сохранит нас как этнос, кроме нас самих. У каждого может быть своя собственная роль в этом, она может быть разная, но от этого она не становится менее значимой. И если мы будем стремиться перенимать эту роль на себя, то у нас есть хорошие шансы на дальнейшее развитие и сохранение себя как этноса.

Интервью можно прочитать на сайте немецкой газеты

Приглашаем на праздничный концерт в Храм Христа Спасителя

31 марта, в день Пасхи Господней, по завершении пасхального Богослужения (начало в 10:00), состоится праздничный концерт (начало в 12:00), в программе пасхальные произведения под звуки органа, скрипки и фортепиано.

В числе исполнителей — Салтанат Абильханова, доцент кафедры Фортепиано и Органа КазНУИ, действующая концертирующая органистка, выпускница Лейпцигской высшей школы музыки и театра им.Ф.Мендельсона-Бартольди.

Приглашайте родных и близких, друзей и знакомых!

Посредством музыки Господь также воздействует на сердца людей и открывает путь к Себе.

Храм «Христа Спасителя»

Евангелическо-Лютеранская Церковь в Республике Казахстан Астана 020000, Казахстан пр-т. Шакарим Кудайбердиулы 94

«Үздік педагог-2024»

Лейла Камбышева, преподаватель немецкого языка в Общественном объединении немцев «Возрождение» г. Семей, английского языка в КГУ «Шульбинская СОШ» стала победителем конкурса — «Лучший учитель-2024».

Читать далее ««Үздік педагог-2024»»

Евгений Больгерт: «В каждый из периодов «Возрождение» выполняло свои исторические функции»

Впервые я узнал об организации «Возрождение» в тот период, когда немцы массово уезжали на историческую родину. Это было начало 90-х. Но более осознанно и активно я стал принимать участие в жизни сообщества с 1998 года, после поступления в Немецкий гуманитарно-образовательный комплекс «Видергебурт». Инициировало его открытие именно «Возрождение», чтобы предоставить возможность детям этнических немцев получить дошкольное и школьное образование, а также изучать родной язык. Так я оказался в числе первых выпускников немецкой гимназии и активистом клуба немецкой молодёжи г. Астана «Диамант». Радует, что он до сих пор существует.

Читать далее «Евгений Больгерт: «В каждый из периодов «Возрождение» выполняло свои исторические функции»»

Поздравляем с Наурызом!

Дорогие соотечественники, поздравляем Вас со светлым праздником — Наурыз мейрамы!

Радости Вам, тепла и взаимопонимания, пусть в нашей стране всегда царят гармония и единство! Мира всем и благополучия!

x