Frohe Ostern в Жезказгане Опубликовано 7 апреля, 20266 мая, 2026 Frohe Ostern! 🐣🌷 Сегодня в нашем немецком обществе прошла тёплая и душевная встреча. Собрались вместе, чтобы разделить радость праздника, пообщаться и просто побыть рядом друг с другом. Уютная атмосфера, вкусный стол и искренние улыбки сделали этот день по-настоящему особенным. Пусть Пасха принесёт в каждый дом мир, добро и свет 💛
Куриные яйца танцам не помеха Опубликовано 6 апреля, 202617 апреля, 2026 “Ostern” с соблюдением исторических обычаев отметили в Аксу. В центре внимания оказалась увлекательная охота за крашеными куриными яйцами и прочие традиционные пасхальные игры. Читать далее «Куриные яйца танцам не помеха»
Как «космическое яйцо» стало домашним уютом Опубликовано 6 апреля, 202617 апреля, 2026 Мало кто знает, что Пасха — “Ostern” — связана с Остарой, древнегерманской богиней плодородия, рассвета и весеннего равноденствия. У нее же были позаимствованы крашеные куриные яйца и пасхальный заяц — верный ушастый спутник, друг и соратник. Оба праздника знаменуют собой победу света над тьмой, обновление жизни и приход весны. Читать далее «Как «космическое яйцо» стало домашним уютом»
Пасхальное таинство в Корнеевке Опубликовано 6 апреля, 202617 апреля, 2026 В средние века немецкие пасхальные мессы представляли собой масштабное культурное действо с драматичными театральными элементами. При этом богослужение велось полностью на латыни. Читать далее «Пасхальное таинство в Корнеевке»
Пасха в кругу друзей: тепло, музыка и ожидание чуда Опубликовано 3 апреля, 202617 апреля, 2026 В последнее воскресенье перед Пасхой в офисе общества царила особая атмосфера — тёплая, душевная, наполненная светом и радостным предвкушением праздника. Члены клуба «Goldene Zeit» Жамбылского общества немцев собрались за круглым столом, чтобы вместе разделить эти мгновения уюта и общения. Читать далее «Пасха в кругу друзей: тепло, музыка и ожидание чуда»
Frohe Ostern: традиции, знания и азарт игры Опубликовано 3 апреля, 202617 апреля, 2026 Близится светлый праздник — Пасха (Ostern). В обществе немцев Жамбылской области к нему решили подготовиться по-особенному — не только душевно, но и познавательно. Читать далее «Frohe Ostern: традиции, знания и азарт игры»
Карл Фаберже — имя, которое неизменно всплывает в преддверии Пасхи. Опубликовано 1 апреля, 202617 апреля, 2026 Урождённый Петер Карл Фаберже вошёл в историю как создатель одних из самых изысканных и символичных произведений ювелирного искусства — знаменитых пасхальных яиц Фаберже. Читать далее «Карл Фаберже — имя, которое неизменно всплывает в преддверии Пасхи.»
Сила слова и мышления: как дебаты меняют молодежь Опубликовано 31 марта, 202615 апреля, 2026 Сегодня всё больше молодых людей выбирают не только активный, но и интеллектуальный досуг. Одним из таких направлений становятся соревновательные дебаты — формат, который развивает мышление, аргументацию и умение слушать. О том, почему дебаты важны и как они влияют на молодежь, мы поговорили с Егором Курносовым — лидером клуба немецкой молодёжи «Hoffnung» города Шымкент, учеником 11 «Д» класса школы-гимназии №1 имени А.С. Пушкина, лидера Дебатного клуба. Читать далее «Сила слова и мышления: как дебаты меняют молодежь»
Тепло, вкусно и по-домашнему: в КНМ «Nord» испекли кребли Опубликовано 31 марта, 202615 апреля, 2026 В Клубе немецкой молодёжи «Nord» г. Петропавловска вновь состоялось одно из самых уютных и атмосферных мероприятий — кулинарный мастер-класс. На этот раз участники собрались, чтобы вместе приготовить традиционное немецкое блюдо — кребли. Читать далее «Тепло, вкусно и по-домашнему: в КНМ «Nord» испекли кребли»
Весна дружбы Опубликовано 30 марта, 202615 апреля, 2026 Центры немецкой культуры Жамбылской области отметили Наурыз. В разных уголках региона он объединил людей через творчество, музыку, национальные традиции и живое общение, показав, как гармонично переплетаются культуры и сохраняются духовные ценности. Читать далее «Весна дружбы»
Память, которая остаётся: Елена Урюмцева Опубликовано 30 марта, 202615 апреля, 2026 >> Окончание. Начало в предыдущем номере. Елена Урюмцева: «Язык как прожитый опыт и пространство вовлечённости» Для Елены Урюмцевой работа с языком и культурой всегда была неразделима. Оглядываясь на те годы, она прежде всего вспоминает о группе «Планетино», которая на протяжении пяти лет практически неизменным составом работала в немецком культурном центре. Формально эта группа не всегда называла себя Клубом немецкой молодёжи, но чувство принадлежности к общему делу ощущалось очень чётко. Это была не формальность и не статус, а внутренняя общность. Работа строилась вокруг немецкого языка, который становился частью повседневной жизни через игру, творчество, совместную деятельность. Вместе с языком участники погружались в историю и традиции этнических немцев. – Мы не просто учили немецкий язык – мы его проживали, – подчёркивает Елена. Со временем сложился круг негласных традиций и форматов, которые становились узнаваемыми. Даже самые простые моменты – чай, еда, разговор – превращались в часть образовательного процесса. Особое место занимали тематические завтраки – рождественские, пасхальные, а также типичные немецкие. Подготовка включала изучение материала, подбор продуктов, оформление стола. – Это было не застолье ради застолья, а настоящее погружение в культуру, – вспоминает Елена Борисовна. Календарные праздники играли важную роль в жизни клуба. Обязательными были Ostern, Erntedankfest и Рождество. Многие из них проходили в форме небольшого праздника с элементами театрализации: участники перевоплощались, ставили сценки, шутили, играли. Ни одно мероприятие не проходило формально. – Ребята были готовы поддержать любую идею. И именно вовлечённость, на мой взгляд, всегда была главным качеством участников КНМ, – улыбается Елена Борисовна. По возможности писали и небольшие заметки о жизни клуба в газету DAZ. Это стало ещё одной формой фиксации опыта и способом делиться им с широкой аудиторией. С каждым годом группа становилась всё более самостоятельной: подводились итоги, обсуждались планы на будущее. Большое внимание уделялось творческой работе – подготовке к праздникам, созданию декораций и реквизита. Сегодня их поколение сменило другое. Каким будет дальнейший путь клуба, покажет время. Но для Елены Урюмцевой очевидно одно: это не просто клуб. Это место, где рождается общность, традиция и память. Память как основа будущего Воспоминания, собранные к 30-летию СНМК, показывают, что молодёжное движение никогда не существовало само по себе. Оно всегда было связано с конкретными людьми, их выбором, готовностью вкладываться, брать на себя ответственность и оставаться в деле дольше, чем того требовали формальные рамки. Менялись поколения, составы клубов, форматы работы. Кто-то уезжал учиться, кто-то – жить в другие города и страны. Это естественный процесс, с которым сталкивается любое молодёжное объединение. Но при этом сохранялось главное – связь: с центром, с людьми, с культурой, с памятью. Союз немецкой молодёжи Казахстана вырос из локальных инициатив – из клубов и кружков, языковых занятий, фольклорных ансамблей, выездов, праздников и совместной повседневной работы. Именно эта основа позволила движению не только сохраниться, но и развиваться, адаптироваться к новым условиям и оставаться значимым для следующих поколений. Сегодня, оглядываясь на пройденный путь, важно не только зафиксировать прошлое, но и увидеть в нём ресурс для будущего. Память – это не ностальгия и не взгляд назад ради самого взгляда. Это точка опоры, которая помогает понимать, кто мы, откуда идём и почему продолжаем этот путь. Тридцать лет СНМК – это история, написанная людьми. И именно в этом – её главная ценность.
Hefezopf: тайная история женской косы Опубликовано 30 марта, 202617 апреля, 2026 В стародавние времена вдовы в знак скорбного обета отрезали свои косы и возлагали их в могилы мужей. Со временем этот суровый ритуал смягчился: на смену человеческим волосам пришло искусство пекарей. В итоге золотистая хлебная “плетенка” стала одним из самых поэтичных примеров заместительной жертвы в культуре Южной Германии и Альп. Читать далее «Hefezopf: тайная история женской косы»
“Ostersprüche”: пасхальные прибаутки немцев Поволжья Опубликовано 30 марта, 202615 апреля, 2026 В фольклоре немцев Поволжья пасхальные прибаутки часто имели практический смысл: они служили подспудным сигналом для хозяек, что пора открывать закрома. Читать далее «“Ostersprüche”: пасхальные прибаутки немцев Поволжья»
Путь лидера: история Данила Цоя Опубликовано 30 марта, 202615 апреля, 2026 История Данила Цоя — это пример того, как один шаг может изменить целую жизнь. Его путь в немецком молодежном движении начался благодаря учителю немецкого языка — Инне Анатольевне Волошиной из КГУ «Общеобразовательная средняя школа-гимназия №11». Именно она впервые привела Данила на мероприятие клуба немецкой молодежи «Junge Sterne», открыв перед ним новые возможности. Читать далее «Путь лидера: история Данила Цоя»
Творим, читаем, сохраняем… Опубликовано 30 марта, 202615 апреля, 2026 Чтение издавна занимает особое место в традициях немецкого народа. Богатая литературная история, связанная с именами таких великих авторов, как Иоганн Вольфганг фон Гёте, Фридрих Шиллер, Генрих Гейне и многих других классиков немецкой литературы, сформировала уважительное отношение к книге как к источнику знаний, духовного развития и сохранения культурной памяти. Именно через литературу из поколения в поколение передавались ценности, язык и мировоззрение. Читать далее «Творим, читаем, сохраняем…»
Пасхальный декор и роспись яиц Опубликовано 30 марта, 202615 апреля, 2026 Как покрасить пасхальные яйца — этому нас учили с детства. Казалось бы, всё просто: мама красит, а мы с радостью участвуем и потом угощаемся. Но проходит время, и вот уже мы сами создаём эту традицию для своих детей и внуков. Читать далее «Пасхальный декор и роспись яиц»
Александр Гибнер: пример ответственности и преданности своему делу Опубликовано 27 марта, 202627 марта, 2026 20 марта свой 70-летний юбилей отметил Александр Абрамович Гибнер – человек, чья жизнь неразрывно связана с развитием общественной и образовательной сфер региона. На протяжении многих лет он возглавляет этнокультурное объединение немцев Жамбылской области, внося значительный вклад в сохранение национальных традиций, укрепление межэтнического согласия и развитие культурного диалога. Читать далее «Александр Гибнер: пример ответственности и преданности своему делу»
Память, которая остаётся: Евгения Шрейбер Опубликовано 27 марта, 202630 марта, 2026 >> Продолжение. Начало в предыдущем номере. Евгения Шрейбер: «КНМ как пространство жизни и роста» Воспоминания Евгении Шрейбер – это голос поколения, пришедшего в клуб немецкой молодёжи в период его активного, уже сложившегося развития. Для неё КНМ – это не столько история становления, сколько история проживания. Она вспоминает время, когда у клуба было собственное помещение и у молодёжи – ключи от него. Это было знаком доверия и самостоятельности. – Мы всегда заранее всё согласовывали со старшими, – говорит Евгения, – но у нас было ощущение, что это наше пространство. Мы могли прийти вечером и остаться до утра. Рождественские и новогодние встречи, совместное приготовление еды, фильмы на немецком языке – всё это становилось частью повседневной жизни. – Это было очень уютно и спокойно. Ощущение, что ты на своём месте и рядом свои люди, – вспоминает она. Клуб был не только местом общения, но и пространством самореализации. Ребята учились сценическому искусству, пробовали себя в оформлении мероприятий, в организации праздников. – Наше первое Рождество в библиотеке Пушкина я помню до сих пор, – говорит Евгения. Особое место в её воспоминаниях занимают совместные проекты, особенно создание рождественской деревни, которая со временем стала постоянным декоративным элементом центра. – Мы всё делали сами, как умели. Не было идеальных условий, но было большое желание, – улыбается Евгения. К этому времени КНМ уже был прочно встроен в республиканскую систему молодёжной работы. Связь с Союзом немецкой молодёжи Казахстана ощущалась как расширение возможностей. – Через СНМК мы начали больше ездить, общаться с ребятами из других городов. Появилось ощущение, что мы часть большого движения, – отмечает Евгения. Походы в горы, выезды и совместные мероприятия ещё больше сплачивали команду. – После таких поездок мы становились одной семьёй. КНМ был местом, куда хотелось возвращаться. Сегодня Евгения называет этот период простым и настоящим, – тем временем, которое остаётся с молодым человеком на всю его жизнь и формирует отношение к людям, ответственности и совместному делу. >> Продолжение следует…
Пасхальные чудеса в Шахтинске: как подростки учились и творили на немецком Опубликовано 26 марта, 2026 В Шахтинске прошёл проект «Sprachcafe Ostern / языковое кафе Пасха», где подростки не просто изучали немецкий язык — они погружались в атмосферу Пасхи, творили и праздновали вместе. Читать далее «Пасхальные чудеса в Шахтинске: как подростки учились и творили на немецком»
Ostereier — от символа жизни до праздничного налога Опубликовано 26 марта, 2026 В немецких краях о крашеных яйцах узнали приблизительно в XIII веке. Сто лет спустя «пасхальным яйцом» называли плату за аренду, которую отдавали хозяину земли на праздник. Читать далее «Ostereier — от символа жизни до праздничного налога»
Пресновка встречает Ostern Опубликовано 26 марта, 2026 История села Пресновка, что в Северо-Казахстанской области, — это непростой путь практически в три столетия от пограничной крепости XVIII века до многонационального села, ставшего в середине 1900-х новым домом для тысяч депортированных немцев. Читать далее «Пресновка встречает Ostern»
Поздравляем с 70 летним юбилеем Веру Афанасьевну Сухоплясову Опубликовано 24 марта, 2026 Дорогая Вера Афанасьевна, с Вами мы начинали самые первые курсы в нашей области, в 1996 году! И по сей день Вы готовы удивлять, обучать и учиться новому! Каких только проектов не было за эти годы: детские и молодежные лингвистические лагеря и площадки, курсы немецкого языка, интенсивы, семинары, курсы повышения квалификации и обмена опытом, экзамены и олимпиады, обмен учащимися, Sprachcafe — и в каждом проекте Вы показывали высокий класс Вашего профессионализма! Желаем Вам здоровья и благополучия и еще много новых проектов!!! С глубоким уважением команда Общества немцев Жамбылской области
Наурыз мейрамы құтты болсын! Опубликовано 21 марта, 202621 марта, 2026 Дорогие соотечественники, поздравляем Вас со светлым праздником — Наурыз мейрамы! Радости Вам, тепла и взаимопонимания, пусть в нашей стране всегда царят гармония и единство! Мира всем и благополучия!
Почему древнегерманская Остара созвучна Наурызу? Опубликовано 21 марта, 202621 апреля, 2026 Наурыз — весенний Новый год — основан на астрономическом событии, моменте, когда природа достигает идеального баланса, а свет побеждает тьму. И для древних германцев, и для народов Востока это был не просто календарный день, а точка перезагрузки мира: через ритуалы очищения, огня и общей трапезы люди подтверждали свою связь с вечным циклом жизни. Читать далее «Почему древнегерманская Остара созвучна Наурызу?»
Сегодня – особенный день: юбилей Александра Абрамовича Гибнера! Опубликовано 20 марта, 202627 марта, 2026 Дорогой Александр Абрамович, весь коллектив общества немцев Жамбылской области поздравляет Вас с днем рождения! Елизавета Владимировна Шефер: Уважаемый Александр Абрамович, поздравляю Вас! 70 лет — это прекрасный возраст, когда опыт сочетается с мудростью и вселяет надежду на будущее! Пусть этот возраст станет временем расцвета, принося здоровье, искреннюю радость и тепло близких! Пользуясь случаем, хочу поблагодарить Вас, что Вы плодотворно руководите обществом немцев Жамбылской области, достойно продолжаете дело, которым я занималась последние годы. Вы сохранили сложившиеся традиции, привнесли много нового в работу Общества немцев! Желаю Вам, чтобы немцы Жамбылской области были достойно представлены в созвездии народов Казахстана! Пусть Ваше сердце не знает печали, а душа поёт от счастья! Николай Николаевич Фаст: Александр Абрамович, Вы — добрый, отзывчивый человек, сочетаете в себе эффективного менеджера и душевного человека. Одновременно классный руководитель и хороший друг. Здоровья Вам, здоровья и много лет плодотворного руководства! Ольга Валентиновна Загребина: Я ценю Александра Абрамовича за честность, справедливость, усердие, преданность своему делу, мастерство, замечательные управленческие качества, неиссякаемый оптимизм, колоссальный груз ответственности. С днем рождения Вас!!! Ольга Владимировна Аширова: Сегодня хочется сказать Александру Абрамовичу не просто слова благодарности, а слова искреннего восхищения и глубочайшего уважения. Вы — пример настоящего мужчины: сильного, мудрого, надежного, умеющего держать слово и нести ответственность за свои решения и за людей рядом. Ваш жизненный путь — это история достоинства, честности и преданности делу. За годы работы Вы стали не просто руководителем, а человеком, на которого равняются, к которому идут за советом и поддержкой. В Вас удивительным образом сочетаются твердость характера и человеческое тепло, требовательность и справедливость, сила и доброта. Вы оставляете след не только в делах, но и в сердцах людей. И это, пожалуй, самое ценное. Евгения Владиславовна Кобер: Александр Абрамович — это человек, который умеет соединять прошлое и будущее, традиции и современность, людей разных поколений и судеб. Вы не просто руководите, Вы живёте делом, вкладываете в него душу и сердце. Рядом с Вами возникает ощущение надёжности и поддержки, уверенности в том, что всё задуманное обязательно получится. Здоровья Вам, Александр Абрамович! Вера Алексеевна Филиппова: Для меня Вы не только президент общества немцев, а человек, который объединяет людей, сохраняет традиции, культуру, поддерживает инициативы и всегда открыт к диалогу. Вы — руководитель, который вкладывает душу в своё дело, умеет вдохновлять и создавать вокруг себя атмосферу доверия и сотрудничества. Здоровья Вам, благополучия и плодотворного руководства! Дарья Сергеевна Дамрина: Александр Абрамович — человек, которому всегда есть, что сказать. И это я в нем люблю больше всего. Душевный, теплый, положительный и справедливый, Вы всегда расскажете интересную историю и поддержите любой разговор, с Вами не надо искать слов. Будучи достаточно авторитетным человеком в городе, в республике, Вы все равно равны каждому, а это удается далеко не всем. Когда директор лучшей гимназии в городе, уважаемый президент общества немцев ищет во дворе летнего лагеря деревяшечку под шатающуюся тумбочку в свою комнату, когда вместе со всеми идёт на обед и активно участвует во всех мероприятиях — это руководитель, которого мы все любим и надеемся, что с нами ему также хорошо. Спасибо Вам за Ваш пример мудрости и стойкости! Здоровья Вам и много новых проектов! Эвелина Поликарповна Ли: Александр Абрамович, Вы для меня, в первую очередь, — учитель и самый любимый и уважаемый директор среди школьников за всю историю нашего лицея. Спасибо Вам за Ваш преданный труд, за то, что всегда были на нашей стороне, и многие наши школьные промахи мы могли исправить благодаря Вашей отеческой мудрости! Желаю, чтобы в Вашей жизни всегда действовали только законы счастья и удачи, энергия никогда не иссякала, а сила притяжения притягивала только хороших людей и яркие события! Спасибо Вам за знания, поддержку и вдохновение! Ирина Александровна Гилинская: Есть такие люди, их называют «градообразующими», и Вы – именно такой Человек! Вокруг Вас всегда кипит жизнь, Вы вдохновляете и заряжаете своей неиссякаемой энергией, непоколебимой верой, что все получится!!! Благодаря Вам решается нерешаемое, исправляется непоправимое, рождаются идеи! Мне повезло больше всех в нашем коллективе, потому что я знаю Вас почти всю свою жизнь: Вы были моим Учителем, Директором, Наставником, а теперь – Президент Общества немцев!!! Ваша фамилия – это бренд качества, чести и достоинства! Вы никогда не пойдете на сделку с совестью или во вред делу, людям. Вы исключительны, уникальны и бесконечно добры! Как возможно это все сочетать? Не знаю…. Но оставайтесь именно таким, каким мы Вас знаем и любим! Всегда помните: легион учеников, коллег и немце Жамбылской области и за ее пределами от души желают Вам здоровья, новых проектов, вдохновения и благополучия! С искренним уважением, мы
Зимний сезон Дарьи Миллер: личные рекорды, опыт и новые цели Опубликовано 19 марта, 202627 марта, 2026 Дарья Миллер, студентка третьего курса Казахстанско-Немецкого университета, успешно совмещает учебу с профессиональными занятиями легкой атлетикой. Сегодня Дарья делится итогами зимнего сезона, начало которого ознаменовалось чемпионатом Республики Казахстан, где спортсменке удалось выполнить норматив для участия в чемпионате Азии и установить личный рекорд на дистанции 1500 метров. Дарья финишировала второй с результатом 4:29, уступив семь секунд чемпионке и рекордсменке Казахстана Норе Джеруто. Спустя месяц на международных соревнованиях в Тяньцзинь (Китай) в составе сборной РК Дарье удалось улучшить свой личный рекорд, преодолев дистанцию 1500 метров за 4:27. Это были первые международные соревнования, на которых она представляла свою страну. Читайте подробности на сайте Deutsche Allgemeine Zeitung
Дарья Барсукова: путь от участницы клуба до лидера молодежного движения Опубликовано 17 марта, 2026 Дарья Барсукова — представитель клуба немецкой молодежи «Juwel» города Тараза. Ее путь в молодежном движении начался еще в 2008 году. Изначально Дарья посещала занятия по немецкому языку, где узнала о существовании вокальной группы при клубе. Интерес к музыке привел ее на занятия вокалом, а затем и к активному участию в жизни клуба. Читать далее «Дарья Барсукова: путь от участницы клуба до лидера молодежного движения»
Память, которая остаётся: Елена Шумахер Опубликовано 17 марта, 202619 марта, 2026 Начало Елена Шумахер: «Люди как основа движения и живая преемственность» Читать далее «Память, которая остаётся: Елена Шумахер»
Тайны немецкого пасхального венка: от танцующего солнца до сладостей Опубликовано 16 марта, 2026 В старину у немцев существовало поверье: если на рассвете пасхального воскресенья посмотреть на восход сквозь отверстие в пасхальном венке, можно увидеть танцующее солнце. Это считалось моментом высшего благословения и удачи. Читать далее «Тайны немецкого пасхального венка: от танцующего солнца до сладостей»
Праздник добрых встреч Опубликовано 15 марта, 202615 апреля, 2026 В Доме дружбы г. Тараз состоялось праздничное мероприятие, посвящённое народному празднику Көрісу күні – дню тёплых встреч, добрых пожеланий и укрепления дружбы. Праздник стал символическим началом декады мероприятий, посвящённых празднованию весеннего праздника Наурыз, который издавна олицетворяет обновление природы, единство народа и надежду на благополучный год. Читать далее «Праздник добрых встреч»
Память, которая остаётся: Людмила Бургарт Опубликовано 12 марта, 2026 Начало Людмила Бургарт: «Всё началось с книги» Воспоминания Людмилы Бургарт занимают в истории немецкого молодёжного движения особое место. Она пришла в немецкий культурный центр «Возрождение» г. Усть-Каменогорск не как участница клуба и не как подросток, а как молодой историк, ищущий ответы на вопросы о судьбе своего народа. Её взгляд – это взгляд человека, который осознавал происходящее уже в момент становления движения и потому особенно остро чувствовал его значение. В 1994 году Людмила готовилась к экзамену по немецкому языку и искала книгу для перевода. – Можно сказать, что в «Возрождение» меня привела книга, – вспоминает она. – Мне нужно было перевести её, и преподаватель посоветовал обратиться в центр. Я пришла туда и… осталась. Работа с книгами и архивами, участие в мероприятиях постепенно вовлекли её в жизнь общества. Исторический интерес перерос в личный. Немецкая история стала не просто предметом исследования, а частью собственной биографии. – Тогда я впервые почувствовала, что история – это не абстрактные даты, а судьбы конкретных людей. И что мы сами становимся её частью, – говорит Людмила. В 1995 году она участвовала в семинарах по истории российских немцев, а в 1996-м оказалась в центре процесса по созданию Союза немецкой молодёжи Казахстана. В этот период в Усть-Каменогорске формируется молодёжный клуб, и Людмила стала его лидером. – Это было время, когда многое делалось интуитивно, – вспоминает она. – Мы ещё не мыслили категориями «организация» или «структура», но было чёткое ощущение, что молодёжь должна быть объединена и что у нас есть ответственность перед теми, кто придёт после нас. Участие в формировании молодёжного движения стало для Людмилы серьёзным жизненным вызовом. В 22 года она представляла немецкую молодёжь Казахстана на международном уровне, выступала на конгрессе европейских национальных меньшинств, осознавая, что за её словами стоит не только личный опыт, но и судьба сообщества. – Это была огромная ответственность, – признаётся Людмила. – Я тогда чётко поняла, что молодёжное движение – это не про развлечения. Это про представительство, про голос, про будущее. Союз немецкой молодёжи в её воспоминаниях возникает как закономерный этап, продиктованный временем. – СНМК стал логическим продолжением того, что уже существовало. – Он возник не на пустом месте, а вырос из региональных клубов, из конкретных людей, их работы и инициатив. Оглядываясь назад, Людмила Бургарт говорит о движении как о фундаменте, на котором строилось как профессиональное развитие, так и личное понимание ответственности за сохранение памяти, языка и культуры. Александра Шиллинг >> Продолжение следует…
Первый шаг навстречу политике Опубликовано 11 марта, 202611 марта, 2026 С 26 февраля по 2 марта в Казахстанско-Немецком центре Астаны состоялся очный этап проекта «Jung. Politisch. Aktiv.». В течение четырех дней интенсивной образовательной программы 4 молодых активиста изучали основы политической системы, менеджмент, навыки публичной речи и дебатов, а также разрабатывали собственные общественные инициативы. Главной целью проекта является подготовка уверенных в себе лидеров, готовых к активному участию в общественно-политической жизни страны, в том числе укрепление кадрового потенциала. Читать далее «Первый шаг навстречу политике»
«Эхо любви»: когда песни Анны Герман вновь звучат со сцены Опубликовано 11 марта, 202621 марта, 2026 9 марта в стенах Казахстанско-немецкого центра в Астане прошёл особенный творческий вечер под названием «Эхо любви», посвящённый памяти одной из самых проникновенных певиц XX века Анны Герман. Мероприятие было организовано Общественным фондом «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», обществом немцев «Возрождение» г. Астана и Акмолинской области, а также театральной студией «Diamant» при одноименном клубе немецкой молодёжи. В этот вечер сцена превратилась в пространство воспоминаний, музыки и искренних эмоций, а творчество Анны Герман ожило в голосах артистов и сердцах зрителей. Читать далее ««Эхо любви»: когда песни Анны Герман вновь звучат со сцены»
Успехи молодежи на олимпиаде по немецкому языку Опубликовано 11 марта, 2026 Активисты клубов немецкой молодежи приняли участие в отборочном туре Международной олимпиады по немецкому Goethe-Institut в Казахстане. Читать далее «Успехи молодежи на олимпиаде по немецкому языку»
Весна и весеннее настроение Опубликовано 11 марта, 2026 На такую тему прошел поэтический вечер Татьяны Алехиной – поэта и активного члена общества немцев Тараза. Читать далее «Весна и весеннее настроение»
Женщины, которые вдохновляют: тематическое занятие на курсах немецкого языка Опубликовано 11 марта, 2026 В группе слушателей курсов немецкого языка уровня В1 и в молодёжной группе прошло интересное занятие, посвящённое известным женщинам-немкам Казахстана, которое провела преподаватель немецкого языка Ольга Романовна Бедер. Читать далее «Женщины, которые вдохновляют: тематическое занятие на курсах немецкого языка»
Букет из самых нежных чувств Опубликовано 11 марта, 2026 Немцы придумали, а празднуют все: это о Международном женском дне 8 марта. И заседание клуба сеньоров в это день было посвящено нашим женщинам. Читать далее «Букет из самых нежных чувств»
Яиц мало не бывает: Ostern в немецком фольклоре Опубликовано 11 марта, 2026 В старину у немцев существовал занятный обычай: они закапывали освященные или крашеные куриные яйца в борозды полей. Считалось, что это благословляет почву и обеспечивает богатый урожай. Читать далее «Яиц мало не бывает: Ostern в немецком фольклоре»
В Корнеевке готовятся к Ostern Опубликовано 11 марта, 2026 В Северо-Казахстанском областном обществе немцев “Возрождение” стартовали мероприятия, приуроченные к Пасхе. Читать далее «В Корнеевке готовятся к Ostern»
Ostern в Летовочном: старинный трактат и современные зайцы Опубликовано 11 марта, 2026 В конце 1600-х годов немецкий медик и ботаник Георг Франк фон Франкенау в своем феноменальном трактате “De ovis paschalibus” (“О пасхальных яйцах”) официально описал традицию, согласно которой пасхальный заяц (Osterhase) тщательно прячет яйца в саду для детей. Читать далее «Ostern в Летовочном: старинный трактат и современные зайцы»
Традиции строгого порядка: свадебные каноны немцев Опубликовано 10 марта, 2026 Всё по правилам, даже бракосочетание. О том, как немцы в старину отмечали помолвки и свадьбы, что запрещалось и что считалось тогда обязательным. Читать далее «Традиции строгого порядка: свадебные каноны немцев»
Немецкий для начинающих в Петропавловске Опубликовано 10 марта, 2026 В Северо-Казахстанском областном обществе немцев “Возрождение” продолжается активная реализация языковых программ. Читать далее «Немецкий для начинающих в Петропавловске»
Студенты Alikhan Bokeikhan University поздравили дам из клуба сеньоров с 8 Марта Опубликовано 5 марта, 2026 В преддверии Международного женского дня студенты кафедры педагогики дошкольного и начального образования Alikhan Bokeikhan University поздравили дам из клуба сеньоров общества немцев «Возрождение» г. Семей с праздником весны и красоты. Читать далее «Студенты Alikhan Bokeikhan University поздравили дам из клуба сеньоров с 8 Марта»
СНМК – 30 лет: Память, которая остаётся Опубликовано 5 марта, 202612 марта, 2026 Юбилей Союза немецкой молодёжи Казахстана – это не просто дата в календаре и не только история организации. Прежде всего это история людей: их путей, встреч, решений и ответственности, взятой в разное время и при разных обстоятельствах. Читать далее «СНМК – 30 лет: Память, которая остаётся»
Система взглядов на мир или зачем подросткам история своего народа Опубликовано 4 марта, 2026 Дважды в неделю в костанайском обществе «Возрождение» проходят занятия кружка «Geschichte und Kultur der Deutschen in Kasachstan». Здесь обсуждают не формальные даты из учебников, а по-настоящему серьёзные вопросы: кто такие этнические немцы и почему так важно понимать необходимость изучения истории своего народа? Читать далее «Система взглядов на мир или зачем подросткам история своего народа»
Поздравления с Международным женским днём от представителей Союза немецкой молодёжи Казахстана Опубликовано 4 марта, 2026 Международный женский день — это особый праздник весны, тепла и благодарности. В этот день звучат искренние слова признательности женщинам и девушкам, которые вдохновляют, поддерживают и вносят огромный вклад в развитие нашего сообщества. Участники и лидеры клубов немецкой молодежи из разных городов Казахстана поделились своими поздравлениями и теплыми пожеланиями. Читать далее «Поздравления с Международным женским днём от представителей Союза немецкой молодёжи Казахстана»
Василий Тоскин: «Город, который я строил 55 лет» Опубликовано 3 марта, 202615 апреля, 2026 28 февраля в Казахстанско-Немецком центре Астаны состоялась встреча с человеком, чьё имя неразрывно связано с архитектурным обликом столицы – заслуженным архитектором КазССР, академиком Международной академии архитектуры, вице-президентом КазМААМ-Евразия Василием Филипповичем Тоскиным. Лекция под названием «Прошлое, настоящее и будущее архитектуры Целинограда – Акмолы – Астаны» прошла в рамках проекта «Живая история» при участии SA Architects, КазМААМ-Евразия и Клуба гидов Астаны и собрала архитекторов, экскурсоводов, студентов, коллег, друзей и всех, кому небезразлична история города. Читать далее «Василий Тоскин: «Город, который я строил 55 лет»»
30 лет вместе: как СНМК отпраздновал свой юбилей Опубликовано 3 марта, 2026 21 февраля 1996 года был создан Союз немецкой молодёжи Казахстана — объединение клубов немецкой молодёжи по всей стране. В непростые 90-е инициативные молодые люди взяли на себя ответственность за развитие молодежного движения, сохранение языка и культуры этнических немцев, создание пространства для самореализации и общения. Без готовых моделей и опыта, но с большим желанием и верой в идею, первые активисты буквально по кирпичикам строили структуру Союза, формировали проекты и ценности, которые стали фундаментом движения. Читать далее «30 лет вместе: как СНМК отпраздновал свой юбилей»
Шпрухи в Жезказгане: творчество, вдохновение и тепло весны Опубликовано 3 марта, 2026 В региональном представительстве немцев «Возрождение» в г. Жезказган в кружке «Basteln» прошло очередное занятие. Читать далее «Шпрухи в Жезказгане: творчество, вдохновение и тепло весны»
“Рахмет” от чистого сердца Опубликовано 2 марта, 2026 В Павлодарской области празднование Дня благодарности объединило представителей различных этнокультурных объединений. Торжественное мероприятие, наполненное духом единства и признательности, прошло в Железинке. Читать далее «“Рахмет” от чистого сердца»
Имя в истории народа: Иван Шарф Опубликовано 2 марта, 2026 В городе Балхаш продолжается цикл просветительских встреч, посвященных вкладу этнических немцев в развитие и становление Казахстана. Читать далее «Имя в истории народа: Иван Шарф»
Алғыс айту күні құтты болсын! С Днем благодарности! Опубликовано 1 марта, 20263 марта, 2026 Дорогие соотечественники! Сегодня, 1 марта, наша страна отмечает День благодарности. В этот чудесный день мы хотим выразить нашу признательность казахскому народу и представителям других этносов, проживающим в нашей многонациональной республике, за их гостеприимство и радушие. В тяжелые годы казахи встречали всех с открытой душой, делились кровом и хлебом. Их сострадание, искренняя доброта и великодушие помогли нашим предкам выжить и обосноваться на новой земле, обрести родной дом. И казахстанские немцы, где бы они ни находились, с теплом и благодарностью делятся своими воспоминаниями с подрастающим поколением. Искренняя благодарность Вам, дорогие наши земляки! Мира и взаимопонимания всем нам!
Fasching отметили в Актау Опубликовано 27 февраля, 2026 Представители разных этносов участвовали в карнавальном мероприятии. Читать далее «Fasching отметили в Актау»
Пятое время года наступило в Актюбинском регионе Опубликовано 27 февраля, 2026 Fasching отметили немцы Бадамши и Актобе. Читать далее «Пятое время года наступило в Актюбинском регионе»
Наталья Геллерт: «Долг превыше всего» Опубликовано 26 февраля, 202630 марта, 2026 В 2025 году в серии «Известные немцы Казахстана» вышла книга «Наталья Геллерт: долг превыше всего» – документально-публицистический рассказ о судьбе легендарной труженицы и общественного деятеля, основанный на её личных воспоминаниях. Инициатором издания выступил Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», а автором книги стал журналист и исследователь истории этнических немцев Казахстана Игорь Нидерер. Читать далее «Наталья Геллерт: «Долг превыше всего»»
Фашинг объединяет: яркий праздник немецкой культуры в регионах Казахстана Опубликовано 26 февраля, 2026 В Немецком культурном центре «Widergeburt» города Шымкент с большим размахом прошёл традиционный праздник Фашинг — один из самых любимых и весёлых праздников в немецкой культуре. Яркие костюмы, весёлые танцы и море положительных эмоций создали по-настоящему незабываемую атмосферу радости для всех участников. Гости праздника смогли не только окунуться в мир карнавала, но и познакомиться с традициями и историей Фашинга, который символизирует прощание с зимой и встречу весны. Праздник объединил людей разных возрастов и подарил настоящую магию веселья, дружбы и творчества. К праздничной атмосфере присоединились и другие регионы страны. В региональном представительстве Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»» в городе Риддер также состоялся яркий и красочный праздник Фашинг. Участники подготовили костюмы, творческие номера и игровые программы, благодаря чему мероприятие прошло в тёплой и дружеской обстановке. В клубе немецкой молодёжи «Freiheit» города Уральск праздник прошёл в формате познавательно-творческой встречи. Для участников был организован мастер-класс по созданию карнавальных масок, где каждый смог проявить фантазию и создать собственный яркий образ. В ходе мероприятия молодёжь познакомилась с историей и обычаями Фашинга, узнала о его значении в немецкой культуре и с интересом приняла участие в праздничной программе. Праздник Фашинг в очередной раз показал, что культурные традиции объединяют людей, дарят радость общения и вдохновляют на творчество. Такие мероприятия способствуют сохранению традиций, укрепляют дружеские связи и создают атмосферу взаимопонимания и уважения друг друга. Мария Горбачева
Конкурс „Vielfalt verbindet“ Gelebtes Miteinander für heute und morgen Опубликовано 26 февраля, 20261 марта, 2026 Летний лагерь для молодёжи немецкой этнической группы в странах Юго-Восточной, Центральной и Восточной Европы и стран Центральной Азии 26 июля – 3 августа 2026 года в Румынии Читать далее «Конкурс „Vielfalt verbindet“ Gelebtes Miteinander für heute und morgen»
Праздник, который зовёт весну Опубликовано 25 февраля, 202626 февраля, 2026 В Обществе немцев города Тараз этот день был особенным. Казалось, над залом действительно зазвенел невидимый колокольчик — негромко, но настойчиво, приглашая оставить заботы за порогом и открыть сердца радости. С последним визитом в году к гостям спешил господин Fasching — яркий, шумный и весёлый вестник прощания с зимой и ожидания весны. Читать далее «Праздник, который зовёт весну»
Новое поколение лидеров формируется на Совете СНМК Опубликовано 25 февраля, 202611 марта, 2026 Двадцатого февраля Казахстанско-Немецкий центр Астаны объединил 18 молодых лидеров из 15 городов Казахстана на Совете СНМК. В течение трёх дней участники проходили тренинги от опытных референтов, анализировали проблемные точки клубов и в игровом формате планировали будущую работу. Читать далее «Новое поколение лидеров формируется на Совете СНМК»
☀️ В кружке «Puppentheater» в городе Лисаковск кипит творческая жизнь Опубликовано 25 февраля, 202610 марта, 2026 Сейчас ребята вместе с педагогом Надеждой Николаевной Андрияновой работают над созданием нового спектакля по мотивам трогательного стихотворения Эльвиры Рейнке «Мурзик». Подготовка к премьере — это всегда особенное время. В мастерской царит атмосфера вдохновения и дружной работы: кто-то аккуратно выкраивает детали для кукол, кто-то подбирает ткани, пришивает маленькие пуговицы-глазки, а кто-то с увлечением мастерит декорации, стараясь продумать каждую мелочь. В детских руках оживают персонажи — у каждого свой характер, настроение и даже своя маленькая история. Юные артисты принимают самое активное участие во всех этапах создания спектакля. Они не просто исполняют роли — они становятся настоящими соавторами постановки. Ребята учатся работать в команде, поддерживать друг друга, быть внимательными и ответственными. А сколько радости в их глазах, когда кукла, созданная своими руками, начинает «говорить» со сцены! Кружок «Puppentheater» — это не просто занятия театром. Это удивительный мир творчества, где раскрываются таланты, рождается уверенность в себе и крепнет дружба. Здесь дети учатся чувствовать, сопереживать и выражать свои эмоции через искусство. Mit freundlichen Grüßen, ОО «Костанайский областной немецкий культурный центр «Возрождение»
Приглашаем присоединиться к проекту «Школа гражданского участия» Опубликовано 24 февраля, 2026 Хотите активнее влиять на общественные процессы? Стремитесь расширить компетенции в сфере гражданского участия? Тогда приглашаем вас присоединиться к проекту «Школа гражданского участия»! Читать далее «Приглашаем присоединиться к проекту «Школа гражданского участия»»
Fasching — праздник, который согревает сердца Опубликовано 24 февраля, 2026 Когда зима начинает уставать, а в воздухе появляется едва уловимый аромат весны, приходит он — Fasching. Яркий, шумный, искренний и немного волшебный, этот праздник наполняет сердца радостью и объединяет всех вокруг. Читать далее «Fasching — праздник, который согревает сердца»
Когда традиции оживают Опубликовано 24 февраля, 2026 В селе Кулан в Центре немецкой культуры состоялся яркий и незабываемый праздник Fasching. Мероприятие собрало детей и подростков, желающих погрузиться в атмосферу веселья, творчества и традиций. Читать далее «Когда традиции оживают»
Картофельный суп с клёцками — простое, но сытное блюдо Опубликовано 23 февраля, 2026 В актюбинском обществе немцев «Возрождение» отведали суп из детства. Читать далее «Картофельный суп с клёцками — простое, но сытное блюдо»
Нескучный немецкий Опубликовано 23 февраля, 2026 В Северо-Казахстанском обществе немцев “Возрождение” оживает мир немецкого языка для юниоров. Читать далее «Нескучный немецкий»
Аромат берлинеров в ритмы традиций Опубликовано 23 февраля, 2026 В Балхаше завершилась яркая и колоритная неделя, посвященная старинному немецкому празднику “Fasching”. Читать далее «Аромат берлинеров в ритмы традиций»
В Кокшетау зажигают новые звёзды Опубликовано 23 февраля, 202623 февраля, 2026 Театральный кружок для детей и подростков при Акмолинском областном обществе немцев “Wiedergeburt” объявляет набор участников. Читать далее «В Кокшетау зажигают новые звёзды»
Сегодня в Павлодаре вспомнили яркие и шумные традиции праздника Фашинг Опубликовано 21 февраля, 202610 марта, 2026 Сегодня мы вспомнили яркие и шумные традиции праздника Фашинг — времени карнавала, веселья и беззаботной радости. Этот праздник особенно широко отмечают в Германия, а также в Австрия и Швейцария. Читать далее «Сегодня в Павлодаре вспомнили яркие и шумные традиции праздника Фашинг»
Объявляется сбор коммерческих предложений на приобретение здания для создания Немецкого центра в г. Усть-Каменогорск Опубликовано 20 февраля, 2026 Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет сбор коммерческих предложений на приобретение здания для создания Немецкого центра в г. Усть-Каменогорск Критерии здания/помещения: 1. Общая площадь – от 600 м2. 2. Минимальный размер полезной площади — от 450 м2. 3. Место расположения — нахождение рядом с транспортной развязкой, удобные подъездные пути. 4. Наличие функционирующих коммуникационных систем электроснабжения, отопления, водоснабжения и т.д. 5. Помещение имеет чистовой ремонт. 6. Предпочтение отдается отдельно стоящим зданиям, а также помещениям расположенных на 1 этажах жилых домов (офисы, квартиры). Желательно наличие отдельного входа а также прилегающей территории. 7. Помещение должно быть удобно для размещения проектного офиса / иметь свободную планировку. 8. Недвижимость не должна быть обременена, документация должна быть корректна. 9. Год постройки не старее 1980 года Предложения оформляются на официальном бланке организации или в виде письма. В предложении должна быть отражена стоимость помещения, а также приложены следующие документы (Технический паспорт и Справка о зарегистрированных правах (обременениях) на недвижимое имущество и его технических характеристиках). Документы должны быть направлены по адресу: г. Астана, ул. Кенесары 42/1, ВП-4 в срок до 17:00 часов 6 марта 2026 года или по электронной почте regionalmanager.wiedergeburt@gmail.com
В Казахстанско-Немецком центре состоялось очередное заседание Попечительского совета Опубликовано 19 февраля, 2026 В Казахстанско-Немецком центре состоялось очередное заседание Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», прошедшее в смешанном формате с участием членов совета из разных регионов страны. Читать далее «В Казахстанско-Немецком центре состоялось очередное заседание Попечительского совета»
Когда зима уходит под музыку народов Опубликовано 19 февраля, 2026 В центре социальных услуг № 5 города Тараз Масленица в этот день зазвучала по-особенному — не только ароматом румяных блинов и весёлым смехом, но прежде всего живыми человеческими голосами. Праздник стал настоящей музыкальной картиной, где каждая мелодия рождалась из сердца и находила отклик в душе. Читать далее «Когда зима уходит под музыку народов»
Знакомство с творчеством Герольда Бельгера Опубликовано 19 февраля, 2026 В Alikhan Bokeikhan University города Семей на кафедре Педагогики дошкольного и начального образования для студентов, обучающихся по специальности «Начальное образование», состоялось занятие, посвящённое знакомству с жизнью и творчеством известного писателя Герольда Бельгера. Мероприятие было направлено на расширение читательского кругозора будущих педагогов и поиск эффективных форм работы с художественной литературой в начальной школе. Читать далее «Знакомство с творчеством Герольда Бельгера»
«Театр как пространство, где молодёжь обретает крылья» Опубликовано 19 февраля, 202630 марта, 2026 Главный режиссёр и художественный руководитель Республиканского академического немецкого драматического театра Наташа Дубс – о тридцатилетнем партнёрстве с Союзом немецкой молодёжи, о языке как основе культурной идентичности и о том, почему сцена становится для молодых этнических немцев местом внутреннего открытия и уверенности в себе. Читать далее ««Театр как пространство, где молодёжь обретает крылья»»
Коллектив Республиканского академического немецкого драматического театра от всей души поздравляет СНМК с 30-летним юбилеем! Опубликовано 19 февраля, 2026 Дорогие друзья! 30 лет – это не просто солидная дата. Это годы становления, роста, смелых идей, дружбы и сотен реализованных проектов. Это поколения молодых людей, которые нашли здесь единомышленников, открыли для себя немецкий язык и культуру, обрели уверенность в себе и почувствовали силу сообщества. Читать далее «Коллектив Республиканского академического немецкого драматического театра от всей души поздравляет СНМК с 30-летним юбилеем!»
Чернышова Диана — председатель союза немецкой молодежи Кыргызстана Опубликовано 19 февраля, 2026 Хочу поздравить с 30-летием Союз немецкой молодежи Казахстана! Тридцать лет- это большая и важная история. За это время вы смогли объединить огромное количество молодых людей, сохранить традиции, поддержать немецкий язык и создать пространство, где каждый может чувствовать себя частью чего-то большего. Желаю вам не останавливаться на достигнутом, смело двигаться вперёд и реализовывать самые креативные идеи и планы. Пусть впереди будет ещё много интересных событий, тёплых встреч и больших достижений!
Кристина Ларина: «По одному мы — звуки, вместе мы — песня» Опубликовано 19 февраля, 202619 февраля, 2026 В этом году Союз немецкой молодёжи Казахстана отмечает знаковую дату — 30 лет со дня основания. За это время организация прошла путь от инициативы энтузиастов к устойчивой платформе для самореализации, диалога и сохранения культурной идентичности немецкой молодёжи страны. Поколения лидеров, волонтёров и активистов менялись, но неизменным оставалось главное — стремление объединять, развивать и давать молодым людям пространство для роста. Читать далее «Кристина Ларина: «По одному мы — звуки, вместе мы — песня»»
Молодёжь – флагман перемен и стратегический приоритет Опубликовано 19 февраля, 202619 февраля, 2026 В этом году мы отмечаем 30-летие Союза немецкой молодёжи Казахстана, который стал неотъемлемой частью общественного движения немцев «Возрождение» и важнейшим звеном всей системы самоорганизации немцев страны. Читать далее «Молодёжь – флагман перемен и стратегический приоритет»
Фашинг в филиалах немецкого культурного центра «Возрождение» Опубликовано 18 февраля, 2026 В филиалах Центра встреч в городе Ленгер и селе Аксукент немецкого культурного центра «Возрождение» города Шымкент состоялись праздничные мероприятия, посвящённые Фашингу — одному из самых ярких и весёлых традиционных праздников в немецкой культуре. Участники познакомились с историей и обычаями Фашинга, узнали о его символиках и традициях. Читать далее «Фашинг в филиалах немецкого культурного центра «Возрождение»»
Любовь на немецком языке: тематическое занятие для слушателей курсов в Семее Опубликовано 17 февраля, 2026 В городе Семей для слушателей курсов немецкого языка состоялось тематическое занятие, посвящённое одной из самых близких и понятных каждому тем — любви. Занятие провела преподаватель немецкого языка Ольга Романовна Бедер, предложив участникам не только расширить словарный запас, но и обсудить тёплые человеческие чувства на немецком языке в дружеской и творческой атмосфере. Читать далее «Любовь на немецком языке: тематическое занятие для слушателей курсов в Семее»
Голос Ангела звучащий с небесной высоты Опубликовано 17 февраля, 2026 В зале Общества немцев г. Тараз в этот день звучала особая тишина — та самая, из которой рождается музыка. В рамках литературного клуба Lesekreis состоялся поэтический вечер «Анна Герман — белый ангел», посвящённый судьбе и творчеству певицы, чей голос до сих пор словно льётся с небесной высоты. Читать далее «Голос Ангела звучащий с небесной высоты»
«Пятое время года»: хлеб, зрелища и путь к очищению Опубликовано 16 февраля, 2026 В Талдыкоргане отметили один из самых ярких и самобытных праздников немецкой культуры «Fastnacht». Читать далее ««Пятое время года»: хлеб, зрелища и путь к очищению»
Кто мы? Изучаем немецкие корни Опубликовано 16 февраля, 2026 В Северо-Казахстанском обществе немцев «Возрождение» раскрывают тайные завесы родословных: изучают этимологию фамилий, делятся личными историями и занимаются архивным поиском. Читать далее «Кто мы? Изучаем немецкие корни»
Почему вашему ребёнку пора в «Wunderkind» Опубликовано 16 февраля, 2026 Давайте честно: каждый родитель в Петропавловске мечтает, чтобы его ребёнок был чуточку… сверхчеловеком. Чтобы и языки щёлкал как орешки, и знал историю, и даже цитировал Гёте в оригинале. Ну, или хотя бы вежливо просил добавку по-немецки. Читать далее «Почему вашему ребёнку пора в «Wunderkind»»
Подкаст | DAZ: история продолжается Опубликовано 16 февраля, 2026 <span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start"></span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start"></span> В юбилейный год «Deutsche Allgemeine Zeitung» мы собрались поговорить о пути газеты и людях, которые создают ее новые номера. Как всё начиналось? Когда работа становится миссией, а издание — частью личной истории? У нас в гостях команда DAZ. Это тёплый разговор о выборе, профессии и верности своему делу.
Мой город Караганда Опубликовано 16 февраля, 2026 Хотя я родилась не в Караганде, этот город стал для меня особенным. Именно здесь прошли мои студенческие годы, здесь я познакомилась с тогда ещё юной, энергичной Леной Бехер и мудрой и вдохновляющей Ольгой Штейн. Сегодня Караганде 92 года. Читать далее «Мой город Караганда»
История одной семьи немецкого молодёжного движения Опубликовано 16 февраля, 2026 Молодёжные проекты, образовательные лагеря и культурные инициативы уже давно стали пространством, где молодые люди не только учатся, развиваются и находят единомышленников, но и строят настоящие дружеские и даже семейные отношения. Общие интересы, совместные поездки, участие в тренингах и форумах создают особую атмосферу доверия и открытости. Именно в такой среде появляются крепкие связи, которые со временем могут перерасти в любовь и семью. История Филиппа и Софьи Циттеркопф — яркий пример того, как участие в молодёжном движении может изменить судьбу и соединить два сердца. Читать далее «История одной семьи немецкого молодёжного движения»
99 лет мудрости и силы: в Семее поздравили Ивана Ивановича Бельгера Опубликовано 16 февраля, 2026 13 февраля почётный член Общественного объединения немцев «Возрождение» города Семей Иван Иванович Бельгер отметил свой 99-й день рождения. В этот день именинник, находясь в добром здравии и прекрасном настроении, принимал тёплые поздравления от родных и близких, живущих в разных уголках мира. Добрые слова и пожелания прозвучали от внуков и правнуков из России, родственников из Германии и Казахстана, а также от друзей и знакомых из родного города. Читать далее «99 лет мудрости и силы: в Семее поздравили Ивана Ивановича Бельгера»
В Астане прошло очередное заседание Совета учредителей столичного общества немцев «Возрождение» Опубликовано 12 февраля, 2026 Астана, 06 февраля 2026 года — Состоялось очередное заседание Совета учредителей Общества немцев «Возрождение» г. Астаны и Акмолинской области. В ходе встречи участникам была представлена обновлённая инфраструктура Общества после переезда в новый офис: состоялась ознакомительная экскурсия, продемонстрированы рабочие пространства и возможности площадки для реализации программ и проектной деятельности. Читать далее «В Астане прошло очередное заседание Совета учредителей столичного общества немцев «Возрождение»»
Однажды на Fasching… Опубликовано 10 февраля, 202616 февраля, 2026 В Центре немецкой культуры села Б. Момышулы в этот день обычное время будто остановилось. Свет стал мягче, голоса — тише, а воздух наполнился предвкушением чуда. Так начинался Fasching — праздник, который в Германии называют пятым временем года, когда дозволено смеяться громче, мечтать смелее и быть кем угодно, скрыв лицо за маской. Читать далее «Однажды на Fasching…»
Инструктаж от Артёма Швеца Опубликовано 10 февраля, 202610 февраля, 2026 В Балхаше проверили знание истории немецкого движения. Оказалось, что некоторые даты ребята помнят гораздо лучше, нежели собственные пароли от Wi-Fi. А ещё честно обсудили, что мешает мчать вперед и лететь к звездам, что уже “круто” и нельзя бросить. Пообещали себе беречь это “круто” как зеницу ока. Читать далее «Инструктаж от Артёма Швеца»
Имя, вписанное в жизнь Опубликовано 10 февраля, 202619 февраля, 2026 О том, как память о Герольде Бельгере живёт в названиях улиц Казахстана Читать далее «Имя, вписанное в жизнь»
Некоторые размышления о доверии и ответственности в общественной работе в ОФ «Возрождение» Опубликовано 10 февраля, 2026 Общественная работа часто воспринимается как нечто формальное: собрания, отчёты, протоколы, должности. Для многих это нередко выглядит как «чужой мир», далёкий от реальной жизни и личных интересов. Но если убрать внешнюю оболочку, становится очевидно — в основе любой общественной деятельности лежит не структура и не статус, а доверие людей и ответственность перед сообществом. В немецкой общине это ощущается особенно остро. Мы живём в эпоху, когда доверие не даётся автоматически — его нельзя получить «по должности» или по принадлежности к организации. Оно формируется постепенно, через открытость, честность и реальное участие в жизни общины. Сегодня доверие — это не слова и не символы, а поступки и смыслы: зачем мы собираемся вместе, что нас объединяет и есть ли у этого будущего продолжение. Говоря об общественной работе сегодня, важно честно признать: она имеет смысл только тогда, когда отвечает на эти вопросы. Когда люди чувствуют, что их слышат, что за решениями стоит ответственность, а за инициативами — не формальность, а искреннее желание сохранить и развивать немецкое сообщество. Именно поэтому разговор о доверии и ответственности — это не абстрактная теория, а ключевая тема для понимания того, каким может быть наше общее будущее. Что такое доверие в рамках общины? Доверие в сообществе — это не абстрактное понятие и не красивое слово для отчётов. Это ощущение, что тебя воспринимают всерьёз, что твоё мнение имеет значение, а участие не сводится к формальному присутствию. Для молодой аудитории это особенно важно: если доверия нет, любые инициативы воспринимаются как навязанные и быстро теряют смысл. В немецкой общине доверие формируется в повседневных, на первый взгляд, мелочах. В том, как принимаются решения, насколько они понятны и объяснимы. В том, готовы ли общественные структуры к диалогу и обратной связи. Молодые люди чётко чувствуют разницу между искренним приглашением к участию и формальным «галочными» мероприятиями, которые не предполагают реального вовлечения. Важно и другое: доверие — это процесс двусторонний. Оно предполагает не только ожидания со стороны общины, но и готовность брать на себя ответственность. Участие в общественной жизни — это не потребление услуг, а совместная работа, где каждый вносит свой вклад. Именно такой подход позволяет немецкому сообществу оставаться живым, открытым и привлекательным для нового поколения, а не превращаться в закрытый клуб по интересам. Что такое ответственность, за что именно отвечают общественные структуры? В общественной работе ответственность часто воспринимается упрощённо — как выполнение плана мероприятий или соблюдение формальных требований. Однако в рамках национально-культурного сообщества ответственность имеет более сложный и долгосрочный характер. Речь идёт не только о том, что делается, но и о том, каким образом и с какими последствиями принимаются решения. Общественные структуры немецкой общины несут ответственность за формирование среды, в которой возможно устойчивое развитие: сохранение языка и культурной памяти, поддержание внутреннего диалога между поколениями, создание условий для участия молодых людей. При этом любая формализация, не подкреплённая реальным содержанием, постепенно подрывает доверие и снижает интерес к общественной жизни. Отдельного внимания заслуживает ответственность за прозрачность и честность. В небольших сообществах любая закрытость быстро становится заметной и воспринимается болезненно. Поэтому открытость процессов, понятная логика принятия решений и готовность объяснять сложные или непопулярные шаги являются не дополнительной опцией, а необходимым условием эффективной общественной работы. Таким образом, ответственность общественных структур заключается не только в достижении краткосрочных результатов, но и в сохранении долгосрочного доверия. Именно это доверие позволяет немецкой общине оставаться устойчивой, способной адаптироваться к изменениям и сохранять свою идентичность в меняющемся социальном контексте. Один из ключевых вызовов для любой общины сегодня — это не численность и не ресурсы, а преемственность. Молодые люди живут в иной информационной и социальной реальности: для них важны горизонтальные связи, возможность влиять на процессы и видеть конкретный результат своего участия. В этом смысле традиционные формы общественной работы часто оказываются для них недостаточно привлекательными. Проблема, однако, заключается не в отсутствии интереса у молодёжи, а в разрыве ожиданий. Молодые участники готовы включаться в проекты, где есть пространство для инициативы, эксперимента и ответственности. Когда же им предлагается лишь роль исполнителей заранее заданных сценариев, мотивация быстро исчезает. Это не конфликт поколений, а различие в логике участия, которое необходимо осознавать и учитывать. Ответственность старшего поколения и общественных структур состоит в создании условий для такого участия. Речь идёт не о копировании модных форматов, а о готовности делегировать, доверять и принимать новые способы работы. Преемственность возникает не через формальное «привлечение молодёжи», а через совместную деятельность, в которой молодые люди чувствуют себя полноценными субъектами, а не приглашёнными статистами. Именно в этом контексте доверие приобретает стратегическое значение. Если молодёжь видит открытость, честность и готовность к диалогу, общественная работа перестаёт восприниматься как нечто устаревшее и становится пространством самореализации и смысла. Без этого ни одно этническое сообщество в Казахстане — в том числе и немецкая — не может рассчитывать на устойчивое будущее. В условиях локального национально-культурного сообщества особенно важно чётко различать общественную работу и личные амбиции. Общественная деятельность не может и не должна становиться формой самореализации за счёт организации или инструментом символического статуса. Там, где это происходит, неизбежно размывается доверие и теряется смысл совместной работы. Служение общине предполагает готовность брать на себя ответственность без гарантии быстрых результатов и внешнего признания. Это работа с долгим горизонтом, где эффект часто становится заметен не сразу, а ошибки и сложные решения — неизбежны. Именно поэтому в общественной деятельности так важны честность, самоограничение и понимание границ своей роли. Для самоорганизации немцев Республики Казахстан этот принцип имеет особое значение. Исторический опыт требует бережного отношения к внутренним процессам. Общественная работа здесь — это не пространство для соревнования, а форма коллективного служения, основанная на доверии, взаимном уважении и ответственности перед прошлым и будущим общины. ОФ «Возрождение» в Казахстане существует и развивается благодаря тем, кто готов не только инициировать проекты, но и нести за них ответственность, вести диалог и слышать разные точки зрения. В этом процессе нет простых решений, но есть ясный ориентир: открытость, честность и уважение к тем, ради кого ведётся общественная работа. Именно такой подход позволяет сохранить живую связь между поколениями, сделать участие в жизни общины осознанным и привлекательным, в том числе для молодёжи. А значит — обеспечить не только сохранение культурной идентичности, но и устойчивое будущее немецкого сообщества в Казахстане. Дмитрий Франк, член Попечительского совета ОФ «Возрождение»
Немец, ставший Героем Советского Союза Опубликовано 10 февраля, 2026 Среди Героев Советского Союза немало немцев — российских немцев, внёсших значительный вклад в Победу. Однако есть и особая, редкая категория — этнические немцы, граждане Германии, удостоенные этого звания. Таких всего трое. Один из них — Фриц Пауль Шменкель. Читать далее «Немец, ставший Героем Советского Союза»
«Бірлігі жарасқан Қазақстан»: фестиваль дружбы народов в столице Опубликовано 10 февраля, 2026 В столице прошёл XXVII городской фестиваль дружбы народа Казахстана «Бірлігі жарасқан Қазақстан», ставший ярким событием культурной жизни Астаны. Мероприятие состоялось в концертном зале Музыкального театра юного зрителя и собрало на одной сцене творческие коллективы городских этнокультурных объединений. Организатором фестиваля выступил Дом дружбы. Читать далее ««Бірлігі жарасқан Қазақстан»: фестиваль дружбы народов в столице»
Приглашение к участию в конкурсе на предоставление услуг размещения, питания и инфраструктуры Опубликовано 10 февраля, 202610 февраля, 2026 Акмолинское областное общество немцев «Wiedergeburt» приглашает базы отдыха, дома отдыха и туристические комплексы, расположенные в курортной зоне Боровое, принять участие в конкурсе на предоставление услуг размещения, питания и инфраструктуры для проведения летнего молодежного лингвистического лагеря. Период проведения: июль 2026 года Продолжительность: 10 дней Количество участников: 74 человека (60 участников и 14 человек персонала) К участию в конкурсе приглашаются организации, готовые обеспечить: − проживание участников и персонала; − качественное и сбалансированное питание; − наличие учебных аудиторий, актового зала и спортивной инфраструктуры; − безопасные и комфортные условия пребывания. Подробная информация, а также условия и требования к оказанию услуг изложены в спецификации, которая предоставляется по запросу или прилагается к настоящему объявлению. Коммерческие предложения принимаются в электронном виде в соответствии с требованиями, указанными в спецификации. В случае заинтересованности в сотрудничестве просим Вас, на основании представленной спецификации, подготовить и направить коммерческое предложение до 10 марта 2026 года включительно на электронный адрес: wiedergeburt@list.ru По дополнительным вопросам и для получения необходимых документов Вы можете обратиться по телефону: +7 707 55 85 949 (Екатерина).
Алматинцы почтили память Герольда Бельгера Опубликовано 10 февраля, 202616 февраля, 2026 11 лет назад 7 февраля остановилось сердце Герольда Карловича Бельгера – сына трёх народов, говорившего, думающего и создававшего свои труды на трёх языках, казахском, немецком, русском. Имя Герольда Бельгера — переводчика, прозаика, публициста известно далеко за пределами Казахстана. Его творчество до сих исследуют и анализируют учёные, писатели. Алматинское культурно-этническое общество немцев «Возрождение», Клуб немецкой молодёжи г. Алматы в этот день организовали мероприятие, посвященное памяти Герольда Карловича Бельгера, на которое была приглашена Жанна Ескуат- писатель, журналист, библиограф, автор книг о Бельгере. С большим интересом ребята из КНМ знакомились с историями из жизни Герольда Бельгера, о которых очень выразительно и душевно рассказала Жанна. В преддверии памятной даты, сотрудники Общества немцев г. Алматы, член Клуба немецкой молодёжи выехали на Кенсайское кладбище к могиле Герольда Карловича и возложили цветы к памятнику. Е. Попова
Когда творчество становится праздником Опубликовано 9 февраля, 2026 В Обществе немцев города Тараз царила особая атмосфера — яркая, шумная и по-настоящему праздничная. Здесь прошёл творческий мастер-класс, приуроченный к одному из самых весёлых и красочных праздников немецкой культуры — Fasching. Читать далее «Когда творчество становится праздником»
Эстетика «die Kunst, langsam zu leben» Опубликовано 9 февраля, 2026 В немецкой народной традиции лоскутное шитье является не только домовитым способом экономии ткани, но и формой художественного высказывания, тесно связанной с понятием «Heimat». Читать далее «Эстетика «die Kunst, langsam zu leben»»
«Gemütlichkeit» по-корнеевски Опубликовано 9 февраля, 20269 февраля, 2026 Любая хозяйка знает: секрет идеальной крошки ривелей (или штрейзеля) — в правильной пропорции сливочного масла, сахара и муки. В немецких семьях рецепт этой чудо-посыпки зачастую передаётся из поколения в поколение как уникальный дар. Читать далее ««Gemütlichkeit» по-корнеевски»
Объявление о проведении конкурса на предоставление услуг референтов Опубликовано 9 февраля, 2026 Объявление о проведении конкурса на предоставление услуг референтов для проекта «Avantgarde.Lab — интенсивная программа по развитию кадрового авангарда» Читать далее «Объявление о проведении конкурса на предоставление услуг референтов»
