Автор: wiedergeburt

Сегодня хотим рассказать о работе нового кружка в клубе немецкой молодежи «Kluger Fuchs»

Опубликовано

Hallo, liebe Freunde!

Сегодня хотим рассказать о работе нового кружка в клубе немецкой молодежи «Kluger Fuchs» @knm_fuchs_lsk в городе Лисаковске.

Называется кружок «Ethno – Podcast», ведущий — Илья Юрьевич Швец.

Планы и задачи перед участниками кружка ставятся большие, начиная с вводного понятия «Что такое подкаст?» заканчивая готовым продуктом. Ребятам предстоит познакомиться с теоретическими аспектами создания подкаста, освоить приёмы создания. Предстоит научиться писать сценарии, работать с оборудованием для записи и монтажа, размещать видео материалы на популярных видео хостингах. Непростой, но увлекательный процесс познания.

Подкасты для «умных лисят» это еще и удобный механизм обработки и систематизации собранных на занятых кружка «Юный этнограф» материалов. Тут стоит напомнить, что в клубе немецкой молодежи города Лисаковска под руководством Лилии Гербертовны Лесковой ведется уникальная работа по изучению и восстановлению исторических сведений о немецких населённых пунктах в районах Костанайской области. Таким образом, деятельность кружка «Ethno – Podcast» это логичное продолжение работы кружка «Юный этнограф». Проект «Ethno Podcast – «Kluger Fuchs» в том числе направлен на консолидацию и обработку фото и видео материалов, представленных кружком «Юный этнограф» для изготовления подкаста по первой этноэкспедиции в упразднённые немецкие сёла Денисовского района Костанайской области Чебендовка и Шункуркуль.

Это только малая толика больших намерений, о которых ещё предстоит рассказать.

А ещё лисята с большим удовольствием учатся готовить по рецептами этнических немцев. Самое приятное, что после обучения всё можно съесть !

Следите за публикациями!

Mit freundlichen Grüßen, ОО «Костанайский областной немецкий культурный центр «Возрождение».

Проект «Поддержка студентов» — это не просто шаг в будущее

Опубликовано

Каникулы позади, первые сессии и экзамены тоже, о том, как прошёл первый семестр делятся студенты, получающие образовательный грант в рамках проекта «Поддержка студентов».

Читать далее «Проект «Поддержка студентов» — это не просто шаг в будущее»

В клубе «Nord» изучение традиций всегда проходит увлекательно и интересно

Опубликовано

Клуб немецкой молодежи «Nord» отметил Dreikönigstag – один из самых значимых праздников в немецкой культуре. Это особый день, который связан с историей трех волхвов (Каспара, Мельхиора и Бальтазара), принесших дары младенцу Иисусу.

Читать далее «В клубе «Nord» изучение традиций всегда проходит увлекательно и интересно»

Аутентично, оригинально и вне времени

Опубликовано

В Балхаше, на занятии кружка «Basteln», ребята посетили виртуальный музей немцев Казахстана, познакомились с разделом «Утварь», воодушевились немецкой аутентичностью и украсили вручную стеклянные бутыли.

Читать далее «Аутентично, оригинально и вне времени»

Встреча приуроченная к дню памяти Герольда Бельгера

Опубликовано

В рамках очередной встречи с сеньорами, которая была приурочена к Дню памяти Герольда Бельгера, мы погрузились в мир его литературного наследия. Особое внимание было уделено книге Герольд Бельгер «Такая выпала стезя». Эта книга посвящена видному писателю, переводчику, эссеисту, общественному деятелю Герольду Карловичу Бельгеру. Историк Владимир Ауман описывает его жизненный и творческий путь на фоне трагической судьбы целого народа – российских немцев.

Книга имеет глубокий смысл и заставляет задуматься о собственном пути, о значении событий, которые формируют наше будущее.

На встрече с сеньорами обсуждение книги вызвало живой отклик. Множество участников поделились своими мыслями о том, как слова Бельгера перекликаются с их собственными переживаниями, и как важно помнить, что каждый из нас выбирает свой путь в этой жизни, несмотря на все трудности и испытания.

Презентация календаря «Известные немцы Казахстана – 2025»

Опубликовано

Участники проекта «Сеть центров встреч» регионального представительства немцев «Возрождение» в городе Жезказган познакомились с календарём из серии «Известные немцы Казахстана» с известными спортсменами.

Читать далее «Презентация календаря «Известные немцы Казахстана – 2025»»

Путешествие в историю

Опубликовано

Ребята, посещающие кружок «Basteln» при ОО ВК НКЦ г. Усть-Каменогорска, совершили увлекательное виртуальное путешествие по музею немцев Казахстана. Благодаря современным технологиям они смогли познакомиться с бытом, традициями и культурным наследием своих предков.

Читать далее «Путешествие в историю»

Прошла презентация календаря «Известные немцы Казахстана — 2025»!

Опубликовано

Cостоялась презентация пятого выпуска календаря, посвящённого немцам, внесшим вклад в развитие спорта.

На мероприятии рассказали о выдающихся личностях, их достижениях и вкладе в казахстанский спорт. А ещё прошла викторина , где участники проверили свои знания и узнали новые интересные факты!

Спасибо всем, кто присоединился!

Спортивные достижения немцев Казахстана

Опубликовано

7 февраля стартовали спортивные состязания Азиады-2025, которые можно было увидеть в эфире телевидения, на новостных порталах и в социальных сетях, таких как Instagram. Уже в первом периоде хоккейного матча команда Казахстана сравняла счет, благодаря усилиям Александра Борисевича. И вновь на устах немецкие фамилии спортсменов! Регина Эбауэр, Кирилл Бауэр, Аделина Эбауэр — имена, ставшие символом спортивного успеха в Азиаде-2025.

Читать далее «Спортивные достижения немцев Казахстана»

Исполин вечно юного духа

Опубликовано

Герольд Бельгер называл исполинами духа великих классиков Гёте, Пушкина и Абая… А сегодня благодаря огромному творческому наследию, и имя самого Бельгера обретает этот статус. Удивительно скромный человек, талантливый переводчик и литератор… Он прожил нелёгкую жизнь, но при этом никогда не отчаивался. Чем и стал достойным примером для многих, заслужив искреннюю любовь народа.

Читать далее «Исполин вечно юного духа»

Музей предметов старины в Розовке

Опубликовано

Ажурные винтажные кружева, антикварная посуда и искусно вырезанная мебель, старинные чугунные утюги и деревянные прялки: свои двери распахнул краеведческий музей при немецком центре встреч с. Розовка Павлодарской области.

Читать далее «Музей предметов старины в Розовке»

Память Бельгера почтили в Алматы

Опубликовано

Сегодня исполняется 10 лет со дня ухода великого писателя, переводчика и публициста Герольда Бельгера. В этот памятный день представители культурно-этнического общества немцев «Возрождение» г. Алматы посетили памятник писателя на кладбище «Кенсай-2», чтобы почтить его память.

Негаснущая звезда Герольда Бельгера

Опубликовано

Сегодня День памяти Герольда Бельгера… Десять лет назад талантливый писатель и переводчик покинул этот мир… Он и сегодня горячо любим читателями и почитаем далеко за пределами Казахстана, ставшего для писателя горячо любимой Родиной.

Читать далее «Негаснущая звезда Герольда Бельгера»

Молодёжный театр «Diamant» отмечает юбилей

Опубликовано

Весь мир — театр, мы все — актеры поневоле,
Всесильная Судьба распределяет роли,
И небеса следят за нашею игрой!
Пьер де Ронсар (французский поэт XVI века)

В этом году молодёжный социальный театр «Diamant», действующий при КНМ г. Астаны, отмечает значимый юбилей — 15 лет. За эти годы театр стал не просто творческой площадкой, но и настоящей семьёй для сотен юных актёров, открывших для себя волшебный мир сцены.

С момента своего основания «Diamant» прошёл долгий путь, став лауреатом сначала республиканских, а затем и международных конкурсов. Театр гастролировал по всей стране и даже заглянул ненадолго в Германию. Многие из тех, кто впервые вышел на сцену «Diamant», с теплотой вспоминают эти мгновения, отмечая, как сильно театральный опыт повлиял на их жизнь.

Празднование юбилея, состоявшееся в начале февраля в Казахстанско-немецком центре, стало настоящим торжеством творчества, объединив нынешнее поколение актёров и тех, кто когда-то был частью театральной семьи. На сцене встретились несколько поколений артистов во главе с бессменным режиссёром — Игорем Петровичем Лисковым. Вечер был наполнен тёплыми воспоминаниями, радостными встречами, театральными играми, стихами и песнями.

Бурные аплодисменты, искренние улыбки и светлая ностальгия сопровождали актёров и зрителей на протяжении всего мероприятия. К поздравлениям присоединились ребята из дружественных молодёжных объединений немцев из Кыргызстана и Узбекистана. Пожелания процветания и творческих успехов поступили от молодёжных клубов, Немецкого театра, СНМК и газеты «DAZ».

Своими тёплыми приветами поделились и актёры-«старички» со всего мира — из России, Германии, Чехии, Эстонии и Австрии. Несмотря на то, что жизнь разбросала их по разным уголкам планеты, воспоминания о днях, проведённых на сцене молодёжного театра «Diamant», остаются яркими и дорогими сердцу.

Председатель ОО «Возрождение» г. Астаны (с 2000 по 2022 гг.) Игорь Вернерович Берг отметил: «Вспоминаю, как всё начиналось: первая встреча с Игорем Петровичем, первая постановка, первые декорации, первый состав, первый успех! Здорово, что театр живёт и радует зрителей новыми постановками! Желаю всем творческих успехов и новых идей!»

Заместитель директора по воспитательной работе школы-комплекса №46 и давний друг нашего театра Марина Викторовна Агибаева также поделилась тёплыми словами:

«15 лет – это не просто цифра, а целая история, наполненная творчеством, преданностью искусству и настоящей дружбой. Театр стал местом, где оживают самые смелые мечты. Хочется выразить благодарность актёрам, зрителям и, конечно, бессменному, мудрому и талантливому руководителю! Пусть впереди будет множество ярких премьер, восторженных аплодисментов и творческих свершений!»

С юбилеем «Diamant»! Пусть впереди будут новые вершины и незабываемые постановки!

Внимание! Конкурс на изготовление лучшей эмблемы-логотипа

Опубликовано

В рамках реализации проекта по созданию Казахстанско-Германской школы в г. Астана Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет о конкурсе «Лучшая эмблема-логотип».

Читать далее «Внимание! Конкурс на изготовление лучшей эмблемы-логотипа»

Шпрухи в тренде: искусство слов в культуре немцев Казахстана

Опубликовано

Мы с нетерпением ожидали книгу Игоря Нидерера «Шпрухи немцев Казахстана» в нашем регионе. Она не только информативна, но и представляет работы активистов нашего общества — Ларисы Солощенко и Ярослава Реваева.

Читать далее «Шпрухи в тренде: искусство слов в культуре немцев Казахстана»

Religion: Deutsche sind Christen

Опубликовано

На занятиях клуба сеньоров участники в постоянном поиске информации по истории, культуре этнических немцев – тема обширная, которая привлекает особое внимание. Одна из задач кружка – углубление этнокультурных знаний о семейной жизни казахстанских немцев, не случайно рамочной программой предусмотрены темы Religion im Leben von Kasachstandeutschen/ Vergangenheit und Gegenwart.

Читать далее «Religion: Deutsche sind Christen»

Мастер-класс по изготовлению значков: творчество без границ

Опубликовано

В минувшее воскресенье в клубе немецкой молодежи «Nord» г. Петропавловск прошел увлекательный мастер-класс по созданию значков своими руками. Ведущая мастер-класса подробно рассказала о процессе изготовления, а затем каждый смог воплотить свои идеи в уникальных аксессуарах.

Читать далее «Мастер-класс по изготовлению значков: творчество без границ»

Трудности и радости учителя начальных классов

Опубликовано

Ирина Базанова – учитель начальных классов, родом из села Самарканд, любит работать с детьми и придумывать для них что-нибудь интересное и креативное.

Читать далее «Трудности и радости учителя начальных классов»

Знакомство с деятельностью СНМК в Семее

Опубликовано

Участники клуба немецкой молодёжи «Glück» г. Семей провели встречи со старшеклассниками и рассказали о деятельности Союза немецкой молодежи Казахстана. Алина Вольф – лидер КНМ «Glück», и София Бедер – координатор по молодежной работе, посетили КГУ «СОШ №28» и КГУ «СОШ № 9».

Читать далее «Знакомство с деятельностью СНМК в Семее»

Карагандинская весна по птичьим следам

Опубликовано

Уже традиционно в Карагандинской области проходят акции, челленджи, викторины, мини инсценировки в рамках празднования «Vogelhochzeit». Этот праздник предвосхищает приближение весны и символизирует наступление времени года, когда птицам пора образовывать пары и вить гнезда. Дети в этот день получают сладости, которые им принесли птицы, а также участвуют в праздничных процессиях, во главе которых идут сорока и ворон — в подвенечном платье и смокинге с цилиндром, напевая мелодичную немецкую песенку:

Ein Vogel wollte Hochzeit machen
In dem grünen Walde
Fi-de-ra-la-la, fi-de-ra-la-la
Fi-de-ra-la-la-la-la
Die Drossel ist der Bräutigam
Die Amsel ist die Braute
Fi-de-ra-la-la, fi-de-ra-la-la
Fi-de-ra-la-la-la-la

К сожалению, в нашем регионе зима частенько приходит рано и задерживается практически до середины марта. По традициям многих народов именно птицы считаются предвестниками весны. У нас наступают холода и птицы как никогда нуждаются в нашей помощи. Мы организовали акцию по региону с заданиями, в которой приняли участие участники кружков, слушатели курсов и все желающие. Так, накануне праздника «Vogelhochzeit» участники филиалов проекта СЦВ поселков Шахан, Ново-Долинский, г.Темиртау изготовили кормушки с угощеньями. Тем самым они привлекают птиц, которые должны полакомиться подарками. Это своего рода поздравление со свадьбой (руководители Наталья Михайлова, Татьяна Смолицкая, Марина Дементьева, Анжелика Веретковская, а также дети наших коллег, работающих в этнокультурном поле Анастасии Коваленко и Елены Бурбель). Перед празднованием «птичьей свадьбы» дети по традиции оставляли на подоконнике пустую тарелку. Считалось, что ночью птицы прилетят и оставят им сладости — выпечку с шоколадной глазурью в форме птичек, которую называли «сроки» или «сороки». И участники кулинарного кружка в г.Темиртау увлеклись историей этого праздника и напекли sroki – булочки в виде птичек (руководитель Ольга Попова). Языковую нагрузку праздника поддержали участники кружка г.Шахтинск (руководитель Наталья Галиакберова), слушатели курса (преподаватель Алена Абдрахманова).

Праздник ассоциируется с началом нового жизненного цикла и с процессом выбора пары у птиц. Это также символизирует обновление, рождение новой жизни, что и связано с весной.

Все публикации участников опубликованы на нашей социальной страничке в инстаграмм @wiedergeburt_karaganda

Со слезами радости и благодарности на глазах….

Опубликовано

В 2024 году в Алматинское культурно-этническое общество немцев поступило обращение с мольбой о помощи. 16 декабря 2023 года сгорел дом у семьи немцев, проживающих в посёлке Каргалы (бывш. Фабричный) Жамбылского района. По заключению экспертной комиссии возгорание случилось из-за неисправной электропроводки. Семья — Ольга Ивановна Алярд, 1947 года рождения, реабилитированная, член общества «Возрождение», и её дочь-инвалид, осталась без крова в самые суровые морозные дни. Женщины были вынуждены переселиться в комнату общежития, которую приходилось оплачивать. Акимат района выделил средства, но на восстановление дома их не хватило.

Читать далее «Со слезами радости и благодарности на глазах….»

Знакомство с экспонатами виртуального музея немцев Казахстана

Опубликовано

Воспитанники регионального представительства немцев «Возрождение» в городе Жезказган познакомились с экспонатами Виртуального музея немцев Казахстана.

Читать далее «Знакомство с экспонатами виртуального музея немцев Казахстана»

Открыты вакансии
в РО г. Астана

Опубликовано

Координатор Сети центра встреч

Требования:
— высшее образование
— знание немецкого языка А2 и выше
— компьютерная грамотность

Обязанности:
— планирование и организация работы творческих коллективов и дополнительных кружков;
— занимается подготовкой и проведением различных форм культурно-досуговых мероприятий (праздников, фестивалей, конкурсов, встреч, семинаров, круглых столов, конференций и т.д.);
— готовит заявки, отчеты для грантодателя и отчитывается в Обществе совместно с помощником;
— осуществляет архивирование документации по ЦВ;
— регулярное повышение квалификации.

Условия:
— Оформление согласно ТК РК
— График работы 5/2, с 09:00 – 17:00, с 13:00-14:00 обед
— Современный офис, дружная профессиональная команда
— Своевременная оплата труда, пенсионные и налоговые выплаты

Резюме и дополнительные вопросы высылать на почту brenner_wgb.astana@mail.ru

Проектный менеджер

Требования:
— высшее образование
— знание немецкого языка А2 и выше
— компьютерная грамотность
— коммуникабельность

Обязанности:
— Полное сопровождение проектов: подготовка заявок и аналитических отчетов по разовым и конкурсным проектам
— Проведение внутреннего мониторинга, анализа и управления рисками проектов в РО.
— Сбор и подготовка проектных предложений на каждый год.
— Организация архивирования проектной документации согласно требованиям договоров с грантодателем
— Контроль оплат поставщикам и срока использования средств.
— Сопровождение финансового учета по проектам и др.

Условия:
— Оформление согласно ТК РК
— График работы 5/2, с 09:00 – 17:00, с 13:00-14:00 обед
— Современный офис, дружная профессиональная команда
— Своевременная оплата труда

Координатор по языковой работе

Требования:
— высшее образование
— знание немецкого языка А2 и выше
— компьютерная грамотность

Обязанности:
— готовит заявки, отчеты для грантодателя;
— осуществляет архивирование документации по ЯР;
 подбор преподавателей (учителей) немецкого языка, соответствующих требованиям проекта (совместно с куратором-методистом);
 ведение набора участников языковых проектов и формирование групп;
 заказ необходимого оборудования, оснащения, учебных материалов, канцтоваров для преподавателей;
реализация совместно с куратором системы информационного сопровождения слушателей по вопросам стипендий, программ, обменов в Германии.

Условия:
— Оформление согласно ТК РК
— График работы 5/2, с 09:00 – 17:00, с 13:00-14:00 обед
— Современный офис, дружная профессиональная команда
— Своевременная оплата труда, пенсионные и налоговые выплаты

Резюме и дополнительные вопросы высылать на почту brenner_wgb.astana@mail.ru

Методист по языковой работе

Требования:
— высшее образование
— знание немецкого языка С1
— компьютерная грамотность

Обязанности:
— готовит заявки, отчеты для грантодателя;
— осуществляет архивирование документации по ЯР;
— подбор преподавателей (учителей) немецкого языка, соответствующих требованиям проекта (совместно с куратором-методистом);
— ведение набора участников языковых проектов и формирование групп;
— заказ необходимого оборудования, оснащения, учебных материалов, канцтоваров для преподавателей;
— реализация совместно с куратором системы информационного сопровождения слушателей по вопросам стипендий, программ, обменов в Германии.
— организация при необходимости совместно с преподавателем вступительного тестирования участников проекта.
— информационно-методическое обеспечение курсов немецкого языка;
— методическое руководство и контроль по организации учебного процесса на курсах немецкого языка;
— консультирование при подготовке тематических программ, анализ разработанных программ;
— документирование и архивирование материалов по курсам;
— проведение индивидуальных консультаций и методических журфиксов (не реже 1 раза в квартал) для персонала по проекту;
— проведение мероприятий (в т.ч. семинаров) по повышению квалификации для преподавателей;

Условия:
— Оформление согласно ТК РК
— Гибкий график работы, возможность удалённой работы
— Современный офис, дружная профессиональная команда
— Своевременная оплата труда, пенсионные и налоговые выплаты

Резюме и дополнительные вопросы высылать на почту brenner_wgb.astana@mail.ru

Из истории немцев Казахстана

Опубликовано

История немцев Казахстана настолько обширная тема, что изучить её полностью и окончательно вряд ли удастся. Но, несмотря на этот факт, нам необходимо как можно больше и лучше знать историю наших предков, осознать через что прошли наши папы и мамы, бабушки и дедушки, чтобы гордиться ими и помнить…

Читать далее «Из истории немцев Казахстана»

Изучаем наследие и вдохновляемся победами!

Опубликовано

На встрече участников КНМ и СЦВ произошло удивительное событие — знакомство с календарем на 2025 год из серии «Известные немцы Казахстана». Этот выпуск посвящен выдающимся спортсменам. ⚽

Читать далее «Изучаем наследие и вдохновляемся победами!»

Этнические немцы в науке: Борис Викторович Раушенбах

Опубликовано

18 января 1915 года. Сто десять лет назад в Петрограде родился один из величайших немцев Светского Союза — Борис Викторович Раушенбах — академик АН СССР, основоположник космонавтики.

Читать далее «Этнические немцы в науке: Борис Викторович Раушенбах»

Презентация календаря «Известные немцы Казахстана — 2025» в Семее

Опубликовано

Пятый выпуск календаря из серии «Известные немцы Казахстана», посвящён немцам, внёсшим особый вклад в развитие спорта. На занятии немецкого языка состоялась презентация календаря этого года.

Читать далее «Презентация календаря «Известные немцы Казахстана — 2025» в Семее»

Ушёл из жизни Виктор Аронович Эзау

Опубликовано

Ещё одна, к сожалению, опять печальная новость. 19 января, ушёл из жизни Виктор Аронович Эзау. Его кончина – это большая потеря не только для немецкого сообщества и Ассамблеи народа Казахстана, но и для всей образовательной среды нашей республики. Виктор Аронович был директором Алматинского государственного колледжа новых технологий, сделал его одним из передовых учебных заведений, воспитав целую плеяду востребованных квалифицированных кадров.

Читать далее «Ушёл из жизни Виктор Аронович Эзау»

Алеся Витик: «Моя бабушка может мною гордиться»

Опубликовано

Алеся Витик, студентка университета им. Ш. Уалиханова, обучается по специальности «Подготовка учителей иностранных языков в основной школе немецкий, английский», участница клуба немецкой молодёжи «Zodiak» г. Кокшетау. Она решила поделиться историей своей бабушки.

Читать далее «Алеся Витик: «Моя бабушка может мною гордиться»»

Проливая свет на тёмные страницы истории

Опубликовано

Петропавловские немцы изучили первый том сборника документов «Из истории немцев Казахстана» (1892 — 1935 гг.). Составители научных трудов — доктор Альфред Айсфельд и его супруга Ольга Айсфельд.

Читать далее «Проливая свет на тёмные страницы истории»

Памятка по подаче заявки на получение бесплатного профессионального образования в Германии

Опубликовано

ОФ «КОН «Возрождение» и компания FAV Service gGmbH приглашают вас на трехлетнее обучение в Тюрингии!

Читать далее «Памятка по подаче заявки на получение бесплатного профессионального образования в Германии»

В ОО ВК НКЦ «Видергебурт» г. Усть-Каменогорска состоялась презентация книги Альфреда Айсфельда «Из истории немцев Казахстана, 1892-1935 гг.»

Опубликовано

Презентацию провела программный руководитель, которая рассказала о содержании книги, её значимости для изучения истории этнических немцев, а также об авторе – эксперте в области истории и культуры немцев, проживавших на территории бывшей Российской Империи, а впоследствии Советского Союза.

Читать далее «В ОО ВК НКЦ «Видергебурт» г. Усть-Каменогорска состоялась презентация книги Альфреда Айсфельда «Из истории немцев Казахстана, 1892-1935 гг.»»

В Немецком доме Костанайского областного немецкого культурного центра «Возрождение» прошла презентация нового сборника «Из истории немцев Казахстана, 1892-1935 гг. Сборник документов»

Опубликовано

Hallo, liebe Freunde!

В Немецком доме Костанайского областного немецкого культурного центра «Возрождение» прошла презентация нового сборника «Из истории немцев Казахстана, 1892-1935 гг. Сборник документов». Это уникальное издание включает широкий спектр архивных документов, относящихся к истории немецкой диаспоры в Казахстане. Книга содержит материалы, помогающие ближе познакомиться с жизнью, культурой, а также с трудностями с которыми пришлось столкнуться людям в период с 1892 по 1935 годы.

В создании книги ключевое участие принял Альфред Айсфельд, доктор исторических наук, автор многочисленных трудов по истории России и Казахстана, член научных сообществ Германии, эксперт в области этнической истории.

Издание включает 312 архивных документов из которых 272 опубликованы впервые. Сборник раскрывает исторические факты переселения немцев из российских областей в Казахстан в период конца девятнадцатого, начало двадцатого века.

Лекторий провела Ольга Андреевна Киколенко, кандидат исторических наук, член Попечительского Совета ОФ «Возрождение».

На презентации присутствовали представители старшего поколения, получатели социально-гуманитарной помощи и участники вокальной группы «Freundin» сети центра встреч. Слушатели проявили особый интерес, так как информация, полученная на лекции, коснулась семей родителей и прародителей. После презентации участники поделились личными воспоминаниями.

Благодарим всех, кто принял участие в создании такого важного сборника, желаем дальнейших успехов в этой непростой работе.

Mit freundlichen Grüßen, ОО «Костанайский областной немецкий культурный центр «Возрождение».

Книга «Шпрухи немцев Казахстана»: важность сохранения наследия этнических немцев

Опубликовано

В декабре прошлого года в Казахстанско-Немецком центре Астаны состоялась презентация книги Игоря Нидерера «Шпрухи немцев Казахстана». Это событие стало важным шагом в деле сохранения историко-культурного наследия немцев Казахстана. Что же такое шпрухи? Что послужило вдохновением для создания книги? Как удалось собрать уникальные материалы и почему шпрухи так важны для немецкой идентичности? На эти вопросы отвечает автор.

Читать далее «Книга «Шпрухи немцев Казахстана»: важность сохранения наследия этнических немцев»

Как возрождают немецкую культуру в горняцком городке

Опубликовано

Жанатас – небольшой городок в Жамбылской области, некогда процветавший в связи с добычей фосфоритов в Каратауском фосфоритоносном бассейне. Многие его старожилы и сегодня помнят кипучую жизнь 70-х – 80-х годов и особенное, благодаря «московскому обеспечению», обилие продовольствия и товаров народного потребления, за которыми сюда приезжали практически со всей области.

Читать далее «Как возрождают немецкую культуру в горняцком городке»

Подписано соглашение о сотрудничестве в сфере реализации образовательных проектов

Опубликовано

Между ICTC (Международный центр технологий и компетенций) и ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» @wiedergeburtkz подписано соглашение о сотрудничестве в сфере реализации образовательных проектов

Читать далее «Подписано соглашение о сотрудничестве в сфере реализации образовательных проектов»

Виртуальные экскурсии по региональным обществам немцев

Опубликовано

Сохранить богатое культурное наследие и родной язык, консолидировать общественность – задача не из легких… Но именно её на протяжении более 30 лет ставит во главу угла самоорганизация немцев Казахстана. Курсы немецкого языка, центры детского дошкольного образования, клубы сеньоров, кружки по интересам и многое другое ждут активистов региональных обществ немцев «Возрождение».

Читать далее «Виртуальные экскурсии по региональным обществам немцев»

Праздник «Трех королей» в Карагандинской области

Опубликовано

После череды новогодних и рождественских событий отмечается праздник «Трёх королей». В этот день существует традиция наряжаться в костюмы трёх королей и обходить дома, получая щедрые угощения. Наряженные в белые рубахи и короны дети, исполняют песни и стихи о трёх королях и рождении Христа. В заключение дети рисуют на дверях знаки, такие как 20C+M+B25, которые символизируют оберег от злых духов. Изначально этот знак олицетворял первые буквы имен трёх волхвов — Каспара, Мельхиора и Бальтасара, но со временем укрепилась другая интерпретация — фраза «Christus Mansionem Benedicat», что в переводе означает «Благослови Христос этот дом».

В разных уголках Карагандинской области прошли мероприятия и занятия, посвящённые празднику «Трех королей». В посёлке Шахан школьники подготовили мини-спектакль, а в посёлке Актас дети рисовали картины и пробовали создавать символичные надписи 20C+M+B25.

Анастасия Коваленко

Библейский нарратив в технике аппликация

Опубликовано

Увлекательный мастер-класс на тему торжества “трёх царей” прошел на занятиях кружка “Basteln” в с. Корнеевка Северо-Казахстанской области.

Читать далее «Библейский нарратив в технике аппликация»

В Талдыкоргане прошел праздник трех королей

Опубликовано

Торжество “трёх царей” отпраздновали в Талдыкоргане. График мероприятия вышел нормированный, временно исполняющих обязанности царей выбрали общим голосованием.

Читать далее «В Талдыкоргане прошел праздник трех королей»

Слушатели языковых курсов и активисты молодёжного клуба «Junge Sterne» приняли участие в традиционном рождественском проекте «Sprachcafe Weihnachten»

Опубликовано

Цель мероприятия — знакомство с рождественским традициями этнических немцев, пополнение словарного запаса по тематике, повышение мотивации к участию в проектах Актюбинского общества немцев «Возрождение». Каждый из четырех рабочих дней языкового кафе включал уроки по немецкому языку и занятия в творческих лабораториях «Basteln», «Weihnachtslieder», «Tanzen».

Читать далее «Слушатели языковых курсов и активисты молодёжного клуба «Junge Sterne» приняли участие в традиционном рождественском проекте «Sprachcafe Weihnachten»»

Детская книга про историю и культуру немцев Казахстана

Опубликовано

Настоящим рождественским подарком стала книга для детей «История и культура немцев Казахстана», изданная при поддержке Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и финансировании Министерства внутренних дел и комплексного развития Германии. О том, где можно познакомиться с новым изданием и что ждёт юного читателя, я поговорила с Анастасией Жакуповой, идейным вдохновителем проекта.

Читать далее «Детская книга про историю и культуру немцев Казахстана»

Новый календарь представили в Жамбылском обществе немцев

Опубликовано

На очередном заседании клубов «Goldene Zeit» и «Juwel» Жамбылского общества немцев дан старт онлайн-викторине «Календарь «Возрождение» 2024». Надеемся на активное участие в ней представителей всех регионов Казахстана.

Во второй части заседания был презентован новый календарь на текущий 2025 год. Календарь посвящен молодым казахстанским спортсменам. Есть надежда, что этот календарь сподвигнет нашу молодёжь заняться спортом!

Ссылка на викторину: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScjy4YecsAUmKlBHKQaAGUdyQVV4pWYHHOxyMXDW3wSW8iJUw/viewform

Александр Гибнер

ПОДКАСТ: Людмила Белоусова: учитель с большой буквы

Опубликовано

В этом выпуске у нас в гостях Людмила Николаевна Белоусова, почётный гражданин Шымкента и выдающийся педагог, чья карьера стала настоящим вдохновением для многих. Мы поговорим о её детстве, влиянии немецких корней, пути к профессии учителя, успехах гимназии №8 и внедрении полиязычного образования. Людмила Николаевна поделится опытом работы в системе образования, расскажет о своём культурном наследии и даст советы будущим педагогам.

Объявляется набор в проект „Mach mit!“!

Опубликовано

Республиканская языковая академия „Mach mit!“ — это площадка, где активисты Союза немецкой молодежи Казахстана могут совершенствовать свой немецкий язык, погружаться в культуру этнических немцев и общаться в уютной атмосфере.

Читать далее «Объявляется набор в проект „Mach mit!“!»

Знакомство с деятельностью СНМК в Петропавловске

Опубликовано

Учащиеся старших классов КГУ «Первой Гимназии» г. Петропавловска познакомились с деятельностью молодежного клуба города и Союза немецкой молодежи Казахстана.

Читать далее «Знакомство с деятельностью СНМК в Петропавловске»

Креативность и творчество в КНМ «Nord»

Опубликовано

В Клубе немецкой молодежи «Nord» прошли два мастер-класса: по изготовлению яблочного штруделя и свечей своими руками. Это хорошая возможность научиться чему-то новому и провести время с пользой.

Читать далее «Креативность и творчество в КНМ «Nord»»

Важность изучения иностранного языка в дошкольном возрасте

Опубликовано

Изучение иностранного языка в раннем возрасте приносит множество преимуществ, так как дети в это время обладают уникальными способностями к восприятию новой информации. Их мозг особенно гибок и легко усваивает новые языковые конструкции, звуки и грамматические правила.

Читать далее «Важность изучения иностранного языка в дошкольном возрасте»

Приятные сюрпризы к Новому году в Бородулихинском районе

Опубликовано

Кто ходит в гости в преддверии Нового года, тот поступает мудро, а если еще и с подарками – то, конечно же, вдвойне приятно.

Читать далее «Приятные сюрпризы к Новому году в Бородулихинском районе»

Делу — время, а потехе — семейный час

Опубликовано

В дошкольном центре “Вундеркинд” при Павлодарском областном обществе немцев “Возрождение” прошел семейный час, подаривший ребятне и взрослым море радости и волшебного настроения.

Читать далее «Делу — время, а потехе — семейный час»

Musikalische Weihnachtsreise

Опубликовано

В честь празднования Рождества столичное общество немцев «Возрождение» провело тематическое мероприятие под названием «Musikalische Weihnachtsreise». Этот необычный музыкальный вечер, созданный с большой любовью для участников „Familienklub“, слушателей языковых курсов, для родителей участников кружков «СЦВ», а также всех друзей нашего общества, подарил всем гостям возможность окунуться в волшебную атмосферу рождественских традиций разных стран мира.

Читать далее «Musikalische Weihnachtsreise»

Тема: Мы ищем СММ-специалиста для социальных сетей СНМК!

Опубликовано

Уважаемые коллеги, Союз немецкой молодежи Казахстана (СНМК) объявляет конкурс на позицию СММ-специалиста для обеспечения активного присутствия организации в социальных сетях и на YouTube-канале.

Основные обязанности СММ-специалиста:
1. Разработка и реализация контент-плана для социальных сетей (Instagram, VK, Facebook):
o Создание публикаций, сторис и видеоформата (Reels);
o Дублирование контента для ВКонтакте и Facebook;
o Управление публикациями в TikTok (при соответствии формату контента).
2. Подготовка текстов, визуальных материалов, шаблонов и документов для проектов СНМК (например, дипломов, сертификатов) – до 3 запросов в год.
3. Координация работы пресс-службы СНМК:
o Ведение новостной ленты сайта vdjk.kz (адаптация публикаций из Instagram в формат мини-статей).
4. Создание не менее 250 публикаций в год (из них 100 – в формате Reels) в Instagram.
o Не менее 60 публикаций в квартал (фото- и видеопосты).
5. Контроль загрузки всех фото- и видеоотчетов по проектам в ВКонтакте.
6. Координация подготовки 5 видеоблогов в течение года (с продолжительностью не менее 3 минут) о проектах СНМК совместно с пресс-службой и активистами для YouTube. Пример: видеоблог на YouTube.

Технические требования:
СММ-специалисту потребуется личный ноутбук для работы с платформами Canva и Tilda (подписки предоставляются). При необходимости предоставляется доступ к SendPulse для рассылок.

Критерии отбора:
• Опыт работы в сфере СММ не менее 1 года.
• Навыки графического дизайна и создания контент-планов.
• Знание немецкой культуры и языка будет преимуществом.

Условия подачи заявки:
Мы приглашаем заинтересованных кандидатов или компании направить свои коммерческое предложение на электронную почту: maksat.wiedergeburt@gmail.com до 30 декабря 2024 года (12:00).

В случае заинтересованности, просим Вас подготовить коммерческие предложения со следующей информацией:
• Условия оплаты услуг;
• Срок действия коммерческого предложения;
• Возможный процент изменений стоимости товаров и услуг на указанный период;
• Предоставление специальных предложений (бонусы, скидки, акции);

Результаты отбора будут объявлены 30 декабря 2024 года.

С уважением, Команда СНМК

Тема: Мы ищем СММ-таргетолога для социальных сетей СНМК!

Опубликовано

Уважаемые коллеги, Союз немецкой молодежи Казахстана (VDJK) объявляет конкурс на позицию таргетолога для продвижения наших проектов и контента в социальных сетях. Мы ищем профессионала, способного эффективно взаимодействовать с целевой аудиторией и добиваться значимых результатов.

Основные обязанности таргетолога:
• Настройка рекламных кампаний на Meta Advertising Platform (Facebook, Instagram).
• Охват целевой аудитории: жители Казахстана, интересующиеся немецким языком, культурой и молодежной работой.
• Оптимизация бюджета рекламных кампаний.
• Увеличение охвата каналов YouTube и TikTok посредством таргетированной рекламы (по 10 продвижений в каждом квартале).
• Продвижение публикаций в Instagram: 60 публикаций в квартал с охватом каждой не менее 3500.
Критерии отбора кандидатов:
• Опыт работы в настройке таргетированной рекламы не менее 2 лет.
• Навыки анализа и оптимизации рекламных кампаний для достижения заданных показателей.
Мы приглашаем заинтересованных кандидатов или компании направить свои предложения на электронную почту maksat.wiedergeburt@gmail.com до 12:00 30 декабря 2024 года.

В случае заинтересованности, просим Вас подготовить коммерческие предложения со следующей информацией:
• Условия оплаты услуг;
• Срок действия коммерческого предложения;
• Возможный процент изменений стоимости товаров и услуг на указанный период;
• Предоставление специальных предложений (бонусы, скидки, акции);

Благодарим за ваш интерес и будем рады сотрудничеству с профессионалом, который поможет продвигать проекты VDJK!

Семья Клинк: Рождество в подарок

Опубликовано

В преддверии светлого праздника Рождества и Нового года сотрудники исполнительного бюро Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» собрали финансовые средства на подарок семье Клинк, которая проживает в Целиноградском районе селе Жангызкудук и находится в очень сложной жизненной ситуации.

Читать далее «Семья Клинк: Рождество в подарок»

«Aschenputtel» und Weihnachtskonzert!

Опубликовано

В столичном обществе немцев состоялась волшебная театральная постановка от клуба немецкой молодежи «Diamant». «Золушка» задумывалась как музыкальная сказка, которая объединила бы театр, музыку и танец, завершив цикл рождественских мероприятий в нашем региональном обществе.

Читать далее ««Aschenputtel» und Weihnachtskonzert!»

Знакомство с традициями Рождества в Шульбинске

Опубликовано

Слушатели языковых курсов в поселке Шульбинск Общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей совместно с участниками клуба немецкой молодежи «Glück» познакомились с традициями Рождества.

Читать далее «Знакомство с традициями Рождества в Шульбинске»

СТАРАЯ ДОБРАЯ СКАЗКА НА СОВРЕМЕННЫЙ ЛАД

Опубликовано

В зале КГУ «Қоғамдық келісім» (Дом Дружбы) царила праздничная рождественская атмосфера, пронизанная надеждой, светом и добром, огнями новогодней ёлки, чарующей музыкой.

Читать далее «СТАРАЯ ДОБРАЯ СКАЗКА НА СОВРЕМЕННЫЙ ЛАД»

Frohe Weihnachten в Семее

Опубликовано

Участники клуба немецкой молодёжи «Glück» г. Семей поздравили с Рождеством детей «Религиозного объединения Прихода Римско-Католической церкви пресвятой Девы Марии Царицы святого Розария.

24 декабря после вечерней мессы молодежь провела для собравшихся небольшое мероприятие, порадовала детей и взрослых праздничным настроением. Ребята ответили на все вопросы о празднике, с удовольствием поиграли в интерактивные игры и потанцевали. А в завершении дети получили подарки со сладостями.

Желаем всем детям хорошего Нового года и исполнения всех желаний.

Мария Горбачева

Счастливого Рождества и Нового года

Опубликовано

Всем мы знаем, что год нужно завершать правильно, чтобы с хорошим настроем, новыми силами войти в Новый год. Этой традиции уже не первый год придерживаются слушатели немецкого языка преподавателя Ольги Бедер. В конце декабря они проводят тематическую встречу, посвященную Рождеству и предстоящему Новому году.

Читать далее «Счастливого Рождества и Нового года»

Рождественское языковое кафе: праздник знаний и творчества

Опубликовано

В этом году Рождественская лингвистическая академия стала ярким событием для детей и взрослых. Мероприятие объединило увлекательные языковые задания, творческие мастер-классы и атмосферу волшебного праздника.

Читать далее «Рождественское языковое кафе: праздник знаний и творчества»

Рождественский сочельник в Аксу: дары волхвов, звезда и таинство ожидания

Опубликовано

Спектакль на тему известного библейского сюжета поставили артисты из театральной молодежной студии “Bunt”.

Читать далее «Рождественский сочельник в Аксу: дары волхвов, звезда и таинство ожидания»

Объявляется конкурс на позицию координатора проекта «Online-Diskussionsrunde Jung-politisch-aktiv» рабочего поля 69 в 2025 году

Опубликовано

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» с 1 января 2025 года начинает реализацию проекта «Online-Diskussionsrunde Jung-politisch-aktiv». В связи с этим открыта вакансия координатора проекта на частичную занятость/удаленный формат работы.

Цели проекта:
• Повышение интереса молодежи к участию в общественной и политической жизни.
• Создание платформы для обсуждений, активных дебатов и осведомленности о профессиональных и карьерных возможностях.
• Разработка письменного руководства с рекомендациями для молодых людей.

Основные задачи координатора:
• Взаимодействие с координатором рабочего поля 69.
• Координация всех этапов проекта, включая онлайн-опрос, дискуссионный круг и подготовку письменного руководства.
• Организация тендеров для выбора поставщиков услуг и заключение договоров.
• Распространение анонсов в социальных сетях для привлечения участников.
• Подготовка и распространение итогового руководства.
• Составление отчетности по проекту.

Период реализации проекта: 01.01.2025 – 30.04.2025

Место реализации: Республика Казахстан

Требования к кандидату:
• Отличное владение ПК, знание MS Office (Word, Excel), уверенное использование онлайн-платформ (Zoom, Skype).
• Опыт проектной деятельности, навыки организации мероприятий.
• Высокая ответственность, внимательность к деталям, умение работать с молодежью.
• Приветствуется знание немецкого языка на уровне A2/B1.

Заявки и резюме кандидатов принимаются до 12.00 5 января 2025 года по электронной почте на адрес: bildung@wiedergeburt.kz

Результаты отбора будут сообщены 8 января 2025 года.

Элеонора Бедер награждена благодарственным письмом

Опубликовано

В этом году в районом центре Жарминского района в селе Калбатау успешно начал свою работу «Клуб сеньоров» областного общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей. Его руководителем стала Элеонора Романовна Бедер.

Читать далее «Элеонора Бедер награждена благодарственным письмом»

Рождественский интенсив в Усть-Каменогорске

Опубликовано

На протяжении четырех дней в Восточно-Казахстанском немецком культурном центре «Видергебурт» г. Усть-Каменогорск для слушателей языковых курсов проходил интенсив по немецкому языку, связанный с самым главным праздником декабря месяца.

Читать далее «Рождественский интенсив в Усть-Каменогорске»

Рождество встретили немцы Карагандинской области

Опубликовано

Weihnachten ist eine Zeit,
Voller Liebe, Frieden, Heiterkeit.
Lichter glänzen, Herzen singen,
Frohe Botschaft wir bringen.

Рождественские мероприятия в Карагандинском областном обществе немцев прошли незабываемо. В этом году стены немецкого центра и его филиалов наполнились весельем, а праздничные огоньки, музыка и улыбки создали атмосферу настоящего волшебства. Каждое событие — от увлекательных мастер-классов до трогательных выступлений — стало настоящим подарком для участников Сети центров встреч, Wunderkind, Сеньоренклуба и слушателей языковых курсов.

В этом году мы пережили множество ярких моментов: это и 35-летие Немецкого центра, и 90-летие Герольда Бельгера, в честь которого в областной библиотеке имени Н.В. Гоголя прошел вечер-портрет «Язык – душа народа». Почетными гостями мероприятия стали журналист-биограф Герольа Карловича Жанна Ескуат и главный хранитель Энгельского краеведческого музея (Саратовская область) Елена Плахова.

Подготовка к празднику началась уже в ноябре, когда стартовал рождественский марафон, в рамках которого прошли мастер-классы по изготовлению шпрухов на зимнюю тематику, приготовлению Riwwelkuch, созданию Schneeflocke из фоамирана, красивых открыток, украшений из шишек и Christkind. Параллельно был запущен творческий Instagram-конкурс «Weihnachtswunder: Ein Fest der Fantasie und Tradition», в котором принимались поделки, рисунки и фотографии участников.

Для слушателей проектов «Языковая работа» и «Сеть центров встреч» были организованы методический журфикс и мультипликационный вебинар в рамках «Креативной академии», которая прошла в Боровом. Своими знаниями поделились мультипликаторы Анастасия Базылевская, Анжелика Веретковская, Елена Бурбель и Дарина Кузинкова.

В Карагандинской областной детской библиотеке имени Абая в рамках проекта «Перекресток культур» прошла неделя культуры Германии. Активисты Немецкого центра „Wiedergeburt“ помогли детям и подросткам погрузиться в атмосферу Рождества, создать своими руками традиционные рождественские сапожки, украсить глазурью немецкое печенье, провели информационный культурный час «Святая Барбара: волшебство зимнего праздника».

Для участников языковых курсов Караганды и Шахтинска прошел традиционный проект «Шпрахкафе Weihnachten» с интенсивом по немецкому языку и воркшопами Weihnachtsbastelei и Weihnachtssingen.

Завершился рождественский марафон концертом во Дворце культуры Шахтинска, где выступили участники филиалов п. Ново-Долинский, г. Темиртау, п. Шахан, г. Сарань и г. Шахтинск. Персонал проектов был отмечен благодарственными письмами, а участники конкурса «Weihnachtswunder: Ein Fest der Fantasie und Tradition» награждены дипломами.

Прошедшие мероприятия вновь показали, как важно собираться вместе, делиться знаниями и укреплять традиции. Рождественские встречи укрепляют наше сообщество и дарят свет. Мы благодарны каждому, кто принял участие, и уверены, что волшебный дух Рождества останется с нами еще долго, вдохновляя на новые свершения и достижения в будущем году.

Гульмжан Бертаева

Выпускной в КНМ «Phönix»

Опубликовано

Выпускной в декабре?- зададитесь вы таким вопросом, прочитав заголовок статьи… Да, ведь он прошел в рамках дня рождения клуба немецкой молодежи «Phönix» города Балхаш. Он был создан три года назад благодаря приезду референтов проекта «Мобильные группы». Ребята, которые тогда пришли на встречу, на протяжении трех лет активно участвовали в становлении и развитии своего клуба — посещали школы, проводили совместные мероприятия с детьми и с сеньорами общества. Принимали участие в различных республиканских проектах, а полученные знания применяли на практике в своем КНМ. В 2022 году победили в конкурсе от Гёте-Института и побывали в Германии. Создали небольшую группу, играли на электрогитарах и выступали на различных концертах, в том числе на 35-летии Карагандинского общества «Возрождение».

Читать далее «Выпускной в КНМ «Phönix»»

Что происходит на свете? — А просто зима и… “Weihnachtscafe”

Опубликовано

Проект “Sprachcafe «Weihnachten» стал для Северо-Казахстанской области ярким событием, объединившим под своим крылом поклонников языка Шиллера и Гёте, любителей культуры и истории этнических немцев.

Читать далее «Что происходит на свете? — А просто зима и… “Weihnachtscafe”»

Рождественский мастер-класс: дети создают поделки в виде оленей

Опубликовано

В преддверии рождественских праздников прошел замечательный мастер-класс для детей, на котором юные участники создавали оригинальные поделки в виде оленей. Этот творческий процесс не только принес радость детям, но и позволил им почувствовать приближение волшебной атмосферы Рождества.

Читать далее «Рождественский мастер-класс: дети создают поделки в виде оленей»

x