Владимир Шайдуров: «У центральноазиатских немцев — особая история»

В 70-80-х г. XIX столетия нефтяная лихорадка охватила не только американский и европейский континенты, но и Центральную Азию.

Читать далее «Владимир Шайдуров: «У центральноазиатских немцев — особая история»»

Filmabend in Karaganda

Для любителей немецкого языка в региональном центре г. Караганды был организован вечер кино. Организаторами выступили методист языковых курсов Бахытжан Жанкина и языковой ассистент Клара Вагнер.

Читать далее «Filmabend in Karaganda»

На перепутье столетий: из званых в гонимые

По следам Екатерининского манифеста от 1763 года “О позволении иностранцам…”

Кардинальные перемены в жизни немцев царской России наступили в годы Первой мировой войны. Борьба с “немецким засильем” началась с массового переименования населенных пунктов. Затем в 1915 году последовали так называемые “ликвидационные законы” – они потребовали от людей добровольного отказа от частной собственности.

Читать подробнее: https://daz.asia/ru/na-perepute-stoletij-iz-zvanyh-v-gonimye/

Осенний лайфстайл: “Wolgakinder” на двух языках 

Премьера авторского спектакля “Wolgakinder” по роману Гузель Яхиной “Дети мои” на немецком и русском языках пройдет в октябре в Аксу. 

Осень — период размышлений о важном: человеческих ценностях, волнительных ностальгических моментах, сердитых жизненных вызовах и их преодолении. Одним словом, задумчивое осеннее настроение — идеальное время для просмотра семейных фильмов, чтения классики и похода в театр. 

В октябре театральная студия “Bunt” города Аксу Павлодарской области представит на суд зрителей сценическое действо-повествование о непростом пути поволжских немцев. Постановка “Wolgakinder” — интерпретация известного романа Гузель Яхиной “Дети мои” — погрузит публику в атмосферу советского прошлого, в жизнь простых людей без прикрас. Речь идёт о культовой эпохе начала и середины XX столетия, эре героических свершений, больших надежд, крутых судьбоносных поворотов, пропагандистских заблуждений и трагических разочарований. 

Премьера “Wolgakinder” запланирована на 16 октября 2024 года. Спектакль покажут на немецком и русском языках. В первом Международном театральном фестивале “Spielbergata”, прошедшем в мае в Алматы, “Wolgakinder” победил в номинации “Лучшая инсценировка”. 

— Специфика выразительного сюжета романа Гузель Яхиной “Дети мои” делает его особенно важным в наши дни. В этом знаковом произведении вершится и рушится история, акцентируется контраст патриотизма и разрухи, самопожертвования и предательства, безумия и философской проницательности, — прокомментировала Лариса Нагорная, режиссёр и руководитель театральной студии “Bunt”. — Убеждена, постановка найдет отклик в сердцах зрителей абсолютно разных возрастов.

Марина Ангальдт

Социально-гуманитарная помощь в Костанае

Hallo Freunde!

В третьем квартале 2024 года социально-гуманитарную помощь получили 75 человек.

Продуктовые пакеты доставлены жителям пяти районов: Алтынсаринского, Аулиекольского, им. Б. Майлина, Костанайского. В Костанае помощь получили 23 человека.

Благодарим за помощь в погрузке Александра Лошакова, волонтера из немецкого молодежного клуба «Zwiebel»!

Mit freundlichen Grüßen, ОО «Костанайский областной немецкий культурный центр «Возрождение».

Kürbissuppe (тыквенный суп) и Schoomuffins mit Zucchini (шоколадный маффин с цукини)

Участники курсов немецкого языка посетили увлекательный кулинарный мастер-класс. На мероприятии они не только погрузились в атмосферу немецкой кухни, но и практиковали язык в неформальной обстановке. Готовя Kürbissuppe (тыквенный суп) и Schoomuffins mit Zucchini (шоколадный маффин с цукини), слушатели улучшили свои навыки общения, узнали интересные факты о кулинарии Германии и весело провели время.

Встреча Марата Азильханова с представителями ОФ «Возрождение»

Казахстанско-Немецкий центр в г. Астана посетил заместитель Председателя Ассамблеи народа Казахстана Марат Азильханов, где встретился с представителями Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение».

Читать далее «Встреча Марата Азильханова с представителями ОФ «Возрождение»»

Чек-лист на осень: пить латте и мастерить декор

В одной руке — термопистолет, в другой — еловые шишки: в преддверии слякотной непогоды и традиционного урожайного празднества “Erntedankfest” в Балхаше прошел мастер-класс по изготовлению яркого и оригинального осеннего декора.

Читать далее «Чек-лист на осень: пить латте и мастерить декор»

Праздники стимулируют и вдохновляют!

В региональном представительстве ОФ «Казахстанского объединения немцев «Wiedergeburt» в г. Уральске проводятся мероприятия, которые сплачивают уральских немцев и повышают интерес к немецкой культуре.

Читать далее «Праздники стимулируют и вдохновляют!»

Артур Дрейлинг: “Бірлік бар жерде — тірлік бар”

Артур Дрейлинг — из шымкентских. Парень южный, с горячим норовом и уймой креативных идей. А ещё он находчив, владеет несколькими языками (как и положено выпускнику частной школы “Arofat”) и быстро бегает.

На масштабном беговом событии Шымкента и Туркестанской области “Shymkent Marathon — 2024”, состоявшемся в минувшие выходные, Артур Дрейлинг проявил себя как истинный марафонец — мчал вперёд на всех парусах. Вернее, парусе, большом, белоснежном и с броской эмблемой в виде цветастой птицы-феникса. Эффектное полотнище юноша заказал самостоятельно в местной полиграфии — к финишной прямой Артур прибежал в обнимку с флагом немецкого культурного центра “Возрождение” города Шымкент, чем вызвал бурю восторженных эмоций у болельщиков.

Читайте подробнее: https://daz.asia/ru/artur-drejling-birlik-bar-zherde-tirlik-bar/

Олаф Шольц: «Казахстанские немцы выполняют функцию моста»

В Астане состоялся бизнес-форум «Казахстан – Германия» с участием Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева, Федерального канцлера Германии Олафа Шольца и представителей деловых кругов обеих стран.

Читать далее «Олаф Шольц: «Казахстанские немцы выполняют функцию моста»»

Евгений Больгерт: «Казахстанско-Немецкая школа – площадка для новых стандартов образования»

В Акорде в рамках визита Федерального канцлера Олафа Шольца был подписан меморандум о создании Казахстанко-Немецкой школы между Министерством просвещения Республики Казахстан, АО «ФНБ «Самрук Казына», ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Федеральным Министерством иностранных дел Федеративной Республики Германия.

Читать далее «Евгений Больгерт: «Казахстанско-Немецкая школа – площадка для новых стандартов образования»»

Казахстанско-немецкая школа откроется в г. Астана

Сегодня в Астане состоялась церемония закладки капсулы, символизирующая начало строительства Казахстанско-немецкой школы. Событие приурочено к официальному визиту канцлера ФРГ Олафа Шольца в Казахстан.

На фотографиях представлен эскизный проект школы.

Читайте подробнее

Дмитрий Редлер: «Уверен, что у нас все получится»

В Казахстанско-Немецком центре г. Астана завершилась ежегодная конференция по планированию бюджета Программы поддержки немцев Республики Казахстан на 2025 год. Приоритетные направления проектной деятельности, а также требования грантодателя комментирует исполнительный директор Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» Дмитрий Редлер.

Читать далее «Дмитрий Редлер: «Уверен, что у нас все получится»»

Как павлодарцы фестивалили на «Немецкой слободе»

В живописный сентябрьский Новосибирск нагрянули гости из разных стран: под заливистую трель губной гармошки, гомон старинного ландлера и звук каверов на известные хиты люди окунулись в мир культуры, традиций и истории этнических немцев.

Читать далее «Как павлодарцы фестивалили на «Немецкой слободе»»

Сеньоры Караганды успевают во всем!

В карагандинском регионе активно поставлена работа с людьми третьего возраста: сеньоры посещают проекты сети центров встреч, постоянно курируются координатором СГП (социально-гуманитарная помощь), изучают немецкий язык на языковых курсах и в контакте с клубом немецкой молодёжи «Graßhüpfer».

Читать далее «Сеньоры Караганды успевают во всем!»

День языков народов Казахстана в Риддере

Все этнокультурные объединения Дома Дружбы города Риддер, в том числе ВК общество немцев «Видергебурт» в праздничной программе посвященной Дню языков народов Казахстана.

День языков народа Казахстана стал отражением модели межнациональных отношений, которые исторически сложились в стране. Концертная программа вовсе стала калейдоскопом из яркого творчества разных народов. Хореографический ансамбль «Edelweiß» подарил гостям немецкий танец. За большую работу по сохранению народной культуры и родных языков благодарственное письмо заместителя акима города Риддер было вручено руководителю ВК общества немцев «Видергебурт» Игнатьевой Любовь Васильевне.

«Политическая значимость: казахстанская делегация в Германии на молодежном лагере JSDR»

В живописной пригородной зоне неподалеку от города Брекерфельдпрошел международный молодёжный лагерь, организованный Союзом молодежи и студентов российских немцев (JSDR) земли Северный Рейн-Вестфалия (NRW). Лагерь под названием «Auf die Städte, fertig, los» («На города, внимание, марш!») собрал представителей разных стран, включая Казахстан и Узбекистан, и стал важной площадкой для обмена опытом и укрепления международных связей.

Читать далее ««Политическая значимость: казахстанская делегация в Германии на молодежном лагере JSDR»»

Отличительными чертами нашего характера всегда были открытость и толерантность

В Доме дружбы города Шымкент прошел круглый стол «ТІЛ – ТАТУЛЫҚ ТІРЕГІ!», посвященный Дню языков народа Казахстана. В этом мероприятии приняли участие представители этнокультурных объединений и члены Ассамблеи народа Казахстана.

Читать далее «Отличительными чертами нашего характера всегда были открытость и толерантность»

ПОДКАСТ | 45 лет Немецкого Драмтеатра: воспоминания Виктора Претцера

Юбилейный сезон Республиканского немецкого драматического театра: Специальный гость Виктор Претцер в нашем подкасте

Мы рады сообщить, что Республиканский немецкий драматический театр открыл свой 45-й юбилейный сезон! Театр полон планов и активно репетирует новые спектакли, готовые радовать зрителей не только на сцене на Папанина, 70/1, но и онлайн – в своих аккаунтах на YouTube, Facebook и Instagram.

В честь этого знаменательного события мы пригласили в наш подкаст особого гостя — актера и режиссера Виктора Претцера. В этом выпуске Виктор поделится воспоминаниями о своей работе в Немецком драматическом театре в Темиртау, а также расскажет о создании первого немецкого послевоенного театра в Казахстане.

Темиртау стал домом для многих молодых актеров и символом возрождения национального самосознания для российских немцев, расселенных по всему Советскому Союзу. Виктор Претцер расскажет, как этот театр сыграл важную роль в культурной жизни немцев Казахстана и как он продолжает вдохновлять нас сегодня.

Подробную информацию о театре и спектаклях вы найдете на nemetski.kz.

Спасибо, НЕМЕЦКИЙ, что вы с нами уже 45 лет! 🎉

🎙️ Слушайте наш подкаст и оставайтесь с нами, чтобы любить театр так, как любим его мы!

Не бойтесь пробовать что-то новое

Никита Болгару – активист клуба немецкой молодёжи «Zodiak», студент 3 курса Кокшетауского университета им. Ш. Уалиханова, по специальности — иностранный язык: два иностранных языка в основной школе (немецкий/английский) этим летом стал стипендиатом программы DAAD.

Читать далее «Не бойтесь пробовать что-то новое»

Диалог поколений: обмен опытом всем на пользу

В рамках республиканского проекта «Диалог поколений», актюбинские сеньоры учились пользоваться гаджетами, занимались рукоделием и обновили знания по истории и традициям российских немцев.

Читать далее «Диалог поколений: обмен опытом всем на пользу»

Не гнушаясь зиждительных экспериментов

Мастер-класс по изготовлению декоративной шкатулки в необычном авторском стиле и технике картонаж прошел в региональном представительстве ОФ КОН “Возрождение” города Балхаш.

Читать далее «Не гнушаясь зиждительных экспериментов»

На кружке Basteln мы с детьми вышивали крестиком

В старину немцы жили общинами и немецкие женщины поздними вечерами собирались , кто вязал спицами , кто вышивал крестиком разные узоры , картины, шпрухи.

Мы тоже не забываем традиции и обычаи немецкого народа.

И поэтому в центре встреч города Уштобе на кружке basteln мы с детьми вышивали крестиком .

Это занятие их , очень увлекало и детям, очень понравилось вышивать крестиком .

Некоторые дети вспомнили , что дома есть , тоже картины вышитые крестиком, которые вышивали их бабушки.

День памяти и скорби в немецком центре города Актау

28 августа 1941 года – это одна из самых трагических дат в истории российских немцев.

В День памяти и скорби в немецком центре города Актау мы почтили память и отдали дань уважения своему народу.

Зачитанные статьи газет с воспоминаниями вернули нас в то время и напомнили о людях, которые безгласно, бесправно, несвоевременно ушли, об исковерканных судьбах целого поколения советских немцев, о страданиях и тяготах того периода.

В этот день вышел Указ Президиума Верховного Совета СССР № 21/160 «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья», согласно которому немцы Поволжья подверглись огульным обвинениям в сокрытии в своей среде «тысяч и десятков тысяч германских шпионов и диверсантов» и были насильственно депортированы из Автономной Республики немцев Поволжья (позднее и со всей европейской части СССР и Закавказья) в отдаленные районы Сибири, Казахстана и Средней Азии.

Так за 1941-1942 годы переселено более 1,2 млн немцев, треть из них или 444 тыс. человек оказалось в Казахстане.

28 августа – день памяти и скорби немцев

Всё теперь против нас, будто мы и креста не носили
Словно аспиды мы басурманской крови
Даже места нам нет в ошалевшей от боли России
И Господь нас не слышит, зови – не зови.
Ю. Борисов

28 августа – день памяти и скорби немцев бывшего Советского Союза. Это день выхода указа о депортации целого народа. В честь этой даты молодёжный театр общества немцев Жамбылской области представил на суд зрителей спектакль «Маленький король» по мотивам произведений известного писателя, прозаика, литературоведа, выдающегося представителя казахской литературы Герольда Бельгера.

Пьеса «Маленький король» является биографическим рассказом о жизни Герольда Бельгера из книги «Волк, Чапа и другие». В пьесе раскрываются воспоминания маленького Герольда о жизни его родителей и его самого до войны и после и о жизни в казахском ауле.

В произведении, как и во всем творчестве Гера ага, красной нитью проходит любовь к казахстанской земле и благодарность казахскому народу, принявшего немцев в свою, теперь уже многонациональную семью.

Александр Гибнер

Круглый стол в Шымкенте ко дню Конституции

Участники клуба немецкой молодежи «Hoffnung» г. Шымкент приняли участие в круглом столе, посвященном Дню Конституции Республики Казахстан — «Ата Заң – Тәуелсіздіктің кепілі».

Читать далее «Круглый стол в Шымкенте ко дню Конституции»

Юлия Крылова награждена почетной грамотой Акима города

Преподаватель немецкого языка в Общественном объединении немцев «Возрождение» г. Семей Юлия Крылова награждена почётной грамотой акима города.

Читать далее «Юлия Крылова награждена почетной грамотой Акима города»

Работа языкового ассистента из Германии в Семее

В первой половине этого года языковым ассистентом из Германии в Общественном объединении немцев «Возрождение» г. Семей работала Клара Вагнер. О том, как прошла ее деятельность познакомимся в этом материале.

Читать далее «Работа языкового ассистента из Германии в Семее»

Студенты Караганды получили грантовую помощь

Ежегодно в Программе поддержки студентов участвует молодежь нашего региона – это прекрасная возможность получить финансовую помощь в обучении.

Читать далее «Студенты Караганды получили грантовую помощь»

Как праздновали немецкую свадьбу?

Очередное заседание клуба «Goldene Zeit» Жамбылского областного общества немцев было посвящено немецким традициям. В этот раз мы говорили о традициях и обычаях свадьбы немцев, проживающих на территории нашей страны.

Читать далее «Как праздновали немецкую свадьбу?»

Цветочные сказки Нелли Ваккер

В конце августа можно насладиться запахами и красками различных видов цветов, которые радует нас в завершении лета. А воспитанники театрального кружка регионального представительства Общественного фонда «Возрождение» в Риддере смогли еще ближе познакомиться с жизнью и историей цветов, приняв участие в театральной постановке по сказкам Нелли Ваккер.

Нелли Рейнгольдовна Ваккер — российско-немецкая поэтесса, известная в Казахстане, России, других республиках СНГ и Германии как автор многочисленных художественных книг.

На мастер-классе, проводимом Светланой Морозовой, ребята поучаствовали в тренингах, познакомились с историей цветка Роза из Цветочных сказок Нелли Ваккер и поставили небольшую театральную постановку по этой сказке. Роли и костюмы были подобраны каждому, что помогло участникам еще лучше вжиться в свой образ и сыграть свой персонаж. Работая как одно целое, увлечено и искренне, ребята смогли интересно отыграть сказку.

Мария Горбачева

Десантников Астаны наградили за активную гражданскую позицию

Активистам воинской части № 68665, принявшим участие в ликвидации последствий весенних паводков, вручили медали «Апатпен күрескені үшін».

Председатель ДПК «Ак жол» Азат Перуашев поблагодарил военнослужащих за помощь в противопаводковых мероприятиях, назвав героев истинными патриотами страны, безупречно исполнившими служебный и гражданский долг.

– Благодаря энергии, труду и слаженным действиям военнослужащих, а также общими усилиями всех неравнодушных граждан страны нам удалось противостоять мощи природной стихии, поддержать правопорядок и продемонстрировать единство, – подчеркнул Евгений Кинцель, депутат областного маслихата Северо-Казахстанской области, член Попечительского совета ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение».

Марина Ангальдт

TriLeiCa: Проект в Берлине и новые перспективы

Этим летом мне посчастливилось стать частью удивительного проекта на базе молодёжной деревни у Мюггельзее в Берлине. Это был не просто образовательный проект, а настоящий шаг навстречу новым возможностям, знаниям и людям.

Читать далее «TriLeiCa: Проект в Берлине и новые перспективы»

Schön, dass Du da bist в Темиртау

Работа сети центров встреч — это всегда встречи, выставки, тренинги и работа в рамках сотрудничества между иными этнокультурными объединениями. Несмотря на то, что в 3 квартале 2024г. Темиртауский филиал СЦВ возглавил другой руководитель этнокультурная работа успешно проводится далее.

Читать далее «Schön, dass Du da bist в Темиртау»

Как в селе, основанном репрессированными, вспоминают немецкий

Татьяна Безганц и Надежда Морева — из села Летовочное Тайыншинского района Северо-Казахстанской области. Недавно они приняли участие в съёмках документальной ленты о своем крае. В фильме женщины поведали о традициях местных этнических немцев и обратили внимание на важные проблемы.

Читать далее «Как в селе, основанном репрессированными, вспоминают немецкий»

ПОДКАСТ | Милана Вайдман: как дедушка изменил ее жизнь

Как часто мы задумываемся о своих корнях и о том, какое наследие оставили нам предки? Сегодня в редакции портала «Немцы Казахстана» — человек, который несёт в себе удивительную историю своей семьи и представляет настоящую связь с прошлым. Милана, внучка легендарного писателя и журналиста Лео Вайдмана, они проживает в Германии и пришла поделиться своими воспоминаниями о дедушке. Для нас Милана особенный гость ещё потому, что её дедушка был главным редактором тогда ещё газеты «Freundschaft».

Читать далее «ПОДКАСТ | Милана Вайдман: как дедушка изменил ее жизнь»

Творчество Абая оставило значительный след в истории

Ко дню Абая в литературно-мемориальном музее Федора Михайловича Достоевского произведения великого писателя прозвучали на языках мира. В мероприятии приняли участие активисты клуба немецкой молодежи «Glück», прочитав переводы трудов Абая на немецком языке.

Читать далее «Творчество Абая оставило значительный след в истории»

ПОДКАСТ | Film, Theater, Leben: Patrick Sass im Interview / Казахстан глазами Патрика Засса

Не пропустите наш новый выпуск подкаста с Патриком Зассом!

Читать далее «ПОДКАСТ | Film, Theater, Leben: Patrick Sass im Interview / Казахстан глазами Патрика Засса»

Гибнер Александр Абрамович

Член Совета учредителей ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», президент общества немцев Жамбылской области; член общества с 1989 года, Отличник образования РК, родился 20.03.1956 г. в Нижнем Туринске, РСФСР. По инициативе Александра Абрамовича при городском музее организованы стенды, посвященные немцам региона и известной певице Анне Герман; работает виртуальный музей общества. В текущем году в честь 90-летия Г. Бельгера А. Гибнер нашел школу, в которой начинали трудовую деятельность писатель и его супруга. При учебном заведении в ауле Саудакент (ранее – пос. Байкадам) будет открыт музейный уголок. Часть экспонатов передана семьей известного переводчика: Раисой Хисматулиной и Ириной Ковалевой (Бельгер).

Читать далее «Гибнер Александр Абрамович»

Блок Сергей Иванович

Директор ТОО «Милх», член Совета учредителей ОФ «Возрождение», председатель Костанайского областного немецкого культурного центра «Возрождение»,  родился 12.06.1969 г. в п. Фёдоровка Фёдоровского района Костанайской области. Сергей Иванович – известный меценат.

Читать далее «Блок Сергей Иванович»

Киколенко Любовь Николаевна

Заместитель председателя Костанайского областного немецкого культурного центра «Возрождение» и его программный руководитель,  Любовь родилась 23.03.1979 г. в п. Дальний Урицкого р-на Костанайской области. Будучи координатором по молодежной работе, инициировала создание в регионе клуба немецкой молодежи «Zwiebel».

Читать далее «Киколенко Любовь Николаевна»

Гафнер Артур Федорович

Восьмикратный чемпион Казахстана, чемпион Центральной Азии 2022 г. по лёгкой атлетике (метание копья), член национальной сборной РК,  родился в 13.07.1998 г. в с. Сугатовка Шемонаихинского р-на Восточно-Казахстанской области.

Читать далее «Гафнер Артур Федорович»

Шерцер Александр Иванович

Учитель информатики в Назарбаев интеллектуальной школе физико-математического направления, родился 29.06.1984 в г. Кустанай. Бакалавр информатики, магистр педагогики, Александр Иванович – автор образовательного портала https://ictlab.kz и канала https://www.youtube.com/c/alexsherzer, сертифицированный тренер образовательных программ «Робототехника» Министерства просвещения РК (2016), Blended Teaching Program CLIL, Cambridge University (2019), «Урок информатики: фокусы и стратегии улучшений» (2022). Под его руководством разработан «Виртуальный голосовой ассистент с распознаванием и синтезом естественной речи на казахском языке».

Читать далее «Шерцер Александр Иванович»

Баумейстер Владимир Альбертович

Заслуженный врач РК, главный консультант по хирургическим вопросам отделения общей хирургии родился 14 июня 1941г. в селе Грюнфельд Акстафинского района (Азербайджан). Умер 20.06.2023 г. в г. Астана (Казахстан). Отличник здравоохранения РК, заслуженный врач, Владимир Альбертович с 1978 г. до самой пенсии проработал врачом в железнодорожной больнице, после продолжал практику и хирургические консультации.

Читать далее «Баумейстер Владимир Альбертович»

Поздравляем Ирину Ковалеву (Бельгер) с юбилеем!

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Республиканская немецкая газета Deutsche Allgemeine Zeitung поздравляют с 65-летним юбилеем Ирину Ковалеву (Бельгер)!

Дорогая Ирина Герольдовна, желаем Вам неиссякаемого энтузиазма, здоровья и благополучия! Благодарим Вас за то, что будучи талантливой актрисой и режиссером, Вы бережно храните культурное наследие своего отца, популяризируете его для широкой общественности и самое главное, для подрастающего поколения. Успеха Вам!

Ушла из жизни Вера Алексеевна Диль

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Республиканская немецкая газета Deutsche Allgemeine Zeitung выражают искренние соболезнования Валерию Дилю, председателю Народного совета немцев Кыргызстана, в связи с уходом из жизни супруги. После продолжительной болезни умерла Вера Алексеевна Диль — прекрасный, добрый и светлый человек. Уважаемый Валерий Исидорович, мужества Вам и сил пережить эту тяжелую утрату… Светлая память!

Знакомство с немецким языком

Новая студия Глушковых в Семее ежегодно на каникулах проводит для детей театральный лагерь, в рамках которого ребята обучаются, развиваются, узнают, что-то новое и интересное. Уже не первый раз в гости с мастер-классом они приглашают участников клуба немецкой молодежи «Glück».

Читать далее «Знакомство с немецким языком»

Mach Мit – 2024

Уже третий год подряд успешно реализуется проект — языковая академия «MachМit», который благополучно следует по своему намеченному пути, помогая его участникам повысить знания в немецком языке, проявить себя в разных направлениях, а самое главное, уверенно идти вперёд к своей цели.

Читать далее «Mach Мit – 2024»

ПОДКАСТ | Spätaussiedler 2: Woran denkst Du, wenn Du das Wort Heimat hörst?

Wir präsentieren euch unseren Podcast «Spätaussiedler 2: woran denkst Du, wenn Du das Wort Heimat hörst?», aufgenommen bei einem erfrischenden Glas Wasser, weil es so heiß war!

Unsere Gäste sind die Sprachassistenten Thomas und Daniel, die in unserem Jugendtreff-Camp waren und ethnische Deutsche sind.

Erfahrt, wie sie ihre Wurzeln wiederentdeckt haben, welche Herausforderungen sie gemeistert haben und was sie an Deutschland besonders überrascht hat.

Spoiler: Es wird emotional und inspirierend!

Hört rein und lasst euch von ihren Erlebnissen mitreißen! Teilt den Podcast mit euren Freunden und gebt uns Feedback – wir freuen uns drauf!

Вишневый праздник — Kischfest

Вишневый праздник — Kischfest проходит летом, когда собирают оставшуюся вишню на деревьях.

В Германии проходит вишневый фестиваль , где учат варить варенье из вишни и печь вишневый пирог.

Вишневый фестиваль — это удобная площадка, где можно встретить единомышленников по выращиванию вишни и приготовление вкуснейших вишнёвых блюд.

В нашем центре встреч города Уштобе прошёл вишневый праздник — Kischfest.

Дети собирали оставшуюся вишню на деревьях.

Им рассказали , как проходит праздник в Германии.

После праздника провели мастер-класс по приготовлению вишнёвого пирога-Kirschküchen.

Дети активно участвовали в его приготовление.

Пирог всем , очень понравился.

Екатерина Руденко: «Я хочу воспитывать наших чемпионов!»

В плавание Екатерина Руденко пришла, как и большинство детей, за руку с родителями, чтобы научиться плавать. Это и безопасность, и определённые спортивные навыки и, конечно же, всестороннее развитие всего организма в детском возрасте.

Читать далее «Екатерина Руденко: «Я хочу воспитывать наших чемпионов!»»

Нина и Павел Фишер – таинственный мир Робин Гуда

В истории клуба немецкой молодёжи «Juwel» города Талдыкорган есть множество достойных имён, за плечами которых большие успехи в спорте. Среди них — Нина и Павел Фишер, проявившие себя в стрельбе из лука. Павел — мастер спорта международного класса, абсолютный чемпион Казахстана, многократный чемпион Азии и призёр международных соревнований.

Читать далее «Нина и Павел Фишер – таинственный мир Робин Гуда»

Даниель Диль – достойный пример для подрастающего поколения

Золотой призёр чемпионата мира по спортивной акробатике Даниель Диль — воспитанник школы гимнастики Карагандинской области. Ему не раз удавалось доказывать своё первенство в этом виде спорта, конкурируя с сильнейшими акробатами мира на международной арене.

Читать далее «Даниель Диль – достойный пример для подрастающего поколения»

Инга Юргелайтине: «Истинный успех складывается из тандема – спортсмен-тренер-родитель»

Инга Юргелайтине родом из небольшого города Каскелен, который расположился недалеко от г. Алматы. Сегодня ей 17 лет, восемь из которых она занимается шинкиокушинкай каратэ. По её словам это именно тот вид спорта, где сила, мастерство и духовные ценности воплощаются в едином стремлении. Инга многократно становилась бронзовым и серебряным призёром Чемпионатов Республики Казахстан, но самый большой успех её ждал в 2018 году. Спортсменка встала на пьедестал первого места на Чемпионате мира по шинкиокушинкай каратэ.

– Чтобы достигать высоких результатов, нужно много сил и времени посвящать тренировкам. Также важную роль в моем виде спорта играет глубокая философия, которая помогает спортсменам найти баланс и внутренний покой в себе. Мы учимся думать, слышать и понимать. Мы стремимся выполнить истинное предназначение шинкиокушинкай каратэ – познать истинный путь. Также рецепт успеха состоит из целого ряда факторов, в том числе от тандема-треугольника – ребёнок, родители и тренер. Если у ребёнка есть взаимопонимание с тренером, это хорошо, но если этого нет у родителей, то такой тандем уже не получится.

Случайности не случайны

По словам Инги, каратэ в её жизни появилось совершенно случайно:

— Мои родители шли забирать меня с танцев и встретили моего будущего тренера, сэнсэя – Кайсара Досубаева. Он рассказал об открытии секции шинкиокушинкай каратэ «Ассоциация боевых искусств Окинава», и родители решили отдать меня туда. Я была первой девочкой, которая пришла к Кайсару Тулепбергеновичу, в то время он только начинал свой тренерский путь.

При этом Инга показывает хорошие результаты и в других видах спорта. Она постоянный участник Алматы – марафон и велопробегов, где нередко занимает призовые места. В августе этого года девушка приняла участие в ежегодном забеге с препятствиями «Race Nation 2024».

Помнить свои корни

Наряду со спортивной деятельностью, Инга не остаётся в стороне от общественной жизни. Она активный участник проектной работы Союза немецкой молодёжи Казахстана и Алматинского культурно-этнического общества немцев «Возрождение». Принимала участие в международном проекте «Немецкая деревня», который проходил в Оренбурге. Была вожатой в спортивном лагере. Её новым увлечением стало руководстве в клубе немецкой молодёжи в г. Каскелен.

Дмитрий Гааг — сильнейший триатлонист мира

Дмитрий Гааг родом из Караганды. Изначально занимался морским многоборьем и современным пятиборьем, но в начале 90-х гг. с появлением нового вида спорта триатлона переквалифицировался, став ведущим триатлонистом не только Казахстана, но и мира.

Читать далее «Дмитрий Гааг — сильнейший триатлонист мира»

Известный палуан Казахстана Максим Гербер

Мастер спорта международного класса по казак куреси (қазақ күресі), чемпион Республики Казахстан, двукратный чемпион Азии Максим Гербер борьбой начал заниматься с 8 класса, когда ещё жил в Аулиеколе Костанайской области. Тренировать подростка взялся опытный тренер Каиркильды Маканов.

Читать далее «Известный палуан Казахстана Максим Гербер»

Дмитрий и Виктор Рейхерд – лидеры могула

Братья Рейхерд родились в семье потомков депортированных немцев в Восточном Казахстане, в Усть-Каменогорске. Область славится своей горной местностью и обилием снега, поэтому зимние виды спорта, а особенно фристайл, пользуются здесь особой популярностью. Выбрали его своей стезей и братья Рейхерд. Дмитрий, выступающий в могуле, достиг особенных высот.

Читать далее «Дмитрий и Виктор Рейхерд – лидеры могула»

Лидер биатлона Максим Браун

Мастер спорта международного класса, победитель Азиатских игр, чемпион Азии Максим Браун выступал за сборную Казахстана по биатлону. Представлять страну на международной арене начал ещё с юниорских первенств мира. А на этапах Кубка мира дебютировал в сезоне 2014-2015. Участник Олимпийских игр в Пхенчхане в 2018 г., где стартовал в индивидуальной гонке на 20 км.

Читать далее «Лидер биатлона Максим Браун»

Андрей Зейц — один из сильнейших велогонщиков Казахстана

За Андреем Зейцем по праву закреплено звание опытнейшего спортсмена. Он вошёл в десятку лучших велогонщиков на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро, заняв восьмое место, в 2017 году в командной гонке чемпионата Азии принёс стране золотую медаль. А в 2022 году на Тур де Франс-2022 проехал от старта до финиша без единого схода 420 этапов, войдя в историю велоспорта. До него лишь трём велогонщикам мира удавалось подобное.

Читать далее «Андрей Зейц — один из сильнейших велогонщиков Казахстана»

Александр Герлиц уверен: его победы ещё впереди

Бронзовый призёр Паралимпийских игр-2022 в Пекине Александр Герлиц выступает в биатлоне и лыжных гонках. Любовь к спорту с раннего детства ему прививал отец, преподаватель физкультуры.

Читать далее «Александр Герлиц уверен: его победы ещё впереди»

Звезда казахстанского бокса Ангелина Лукас

Мастер спорта международного класса, чемпионка мира, обладательница титулов WBF, WIBF, WBC international champion Ангелина Лукас является самой популярной представительницей казахстанского женского бокса.

Читать далее «Звезда казахстанского бокса Ангелина Лукас»

Андрей Ремхе – тернистый путь из бокса в велоспорт …

До 11 лет Андрей Ремхе занимался боксом, но чтобы сбросить вес, на время пошёл на велоспорт. Но этот вид спорта так заинтересовал Андрея, что именно с ним он решил связать свой дальнейший спортивный путь. Все получалось как надо, нравилось, это и подтолкнуло к выбранному решению.

Читать далее «Андрей Ремхе – тернистый путь из бокса в велоспорт …»

Я просто полюбил немецкий язык и культуру

Егор Курносов, ученик 10-го класса школы-гимназии №1 имени Пушкина города Шымкент, стал участником Международной олимпиады по немецкому языку (IDO) . Это одно из крупнейших в мире соревнований, в котором приняли участие около 100 школьников и 50 сопровождающих преподавателей из 50 стран. В этом году оно проходило под девизом «СТАНЬ ЧАСТЬЮ ЭТОГО! Создавай знание. Создавай будущее» в Геттингене.

Читать далее «Я просто полюбил немецкий язык и культуру»

Обувь наших предков

Какую обувь носили наши далёкие и недавние предки в повседневной жизни? Пример этому есть в виртуальном музее немцев Казахстана в экспозиции, посвященной одежде и обуви — это шлёры (клёзы). Шлёры — башмаки на деревянной подошве и с кожаным верхом. Их мог изготовить любой мужчина, но чаще их делали специальные мастера или профессиональные плотники. Для подошвы брали заготовки хорошо просушенного дерева и вырезали пластинку толщиной 3 см по форме ноги с небольшим каблуком. Треугольный носок выкраивали из одного куска кожи, преимущественно телячьей. Носок иногда переходил в небольшие бортики, которые доходили до середины подошвы. На место соединения носка с подошвой накладывали полоску кожи и прибивали гвоздями с небольшими шляпками. Шлёры носили с толстыми носками или же поверх хорошей обуви в грязное время года. Это типично немецкая обувь, наследие европейской традиции.

Читать далее «Обувь наших предков»

Дружим городами

Лето — время для путешествий, новых знакомств, встреч и активного времяпровождения. Так и сделали участники клуба немецкой молодёжи «Junge Sterne» г. Актобе, посетив Уральск. Ребята побывали в гостях в КНМ «Freiheit» и поделились опытом в разных направлениях друг с другом.

Читать далее «Дружим городами»

Мягкие навыки и немецкий язык – ключ к успеху

В этом году в городе Алматы прошел очередной Республиканский молодежный лагерь, собравший около сорока молодых людей со всей страны. В течение десяти дней участники погружались в атмосферу развития и самосовершенствования, основной темой которых стали мягкие навыки и изучение немецкого языка.

Читать далее «Мягкие навыки и немецкий язык – ключ к успеху»

Объявляется сбор коммерческих предложений на приобретение здания для создания Немецкого центра в г. Караганда

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет сбор коммерческих предложений на приобретение здания для создания Немецкого центра в г. Караганда

Критерии здания/помещения:

1. Общая площадь – от 950 м2.
2. Минимальный размер полезной площади — от 820 м2.
3. Место расположения — нахождение рядом с транспортной развязкой, удобные подъездные пути.
4. Наличие функционирующих коммуникационных систем электроснабжения, отопления, водоснабжения и т.д.
5. Помещение имеет чистовой ремонт.
6. Предпочтение отдается отдельно стоящим зданиям, а также помещениям расположенных на 1 этажах жилых домов (офисы, квартиры). Желательно наличие отдельного входа а также прилегающей территории.
7. Помещение должно быть удобно для размещения проектного офиса / иметь свободную планировку.
8. Недвижимость не должна быть обременена, документация должна быть корректна.
9. Год постройки не старее 2000 года

Предложения оформляются на официальном бланке организации или в виде письма.

В предложении должна быть отражена стоимость помещения, а также приложены следующие документы (Технический паспорт и Справка о зарегистрированных правах (обременениях) на недвижимое имущество и его технических характеристиках).

Документы должны быть направлены по адресу: г. Астана, ул. Кенесары 42/1, ВП-4 в срок до 17:00 часов 6 сентября 2024 года или по электронной почте selbstorganisation@wiedergeburt.kz

Дополнительную информацию можно получить по телефону +7 707 580 33 75 или по электронной почте selbstorganisation@wiedergeburt.kz.

Национальная деревня в Оренбурге: уроки истории и культуры

В течение последнего месяца город Оренбург стал эпицентром уникального международного проекта под названием «Национальная деревня», призванного познакомить участников с богатым культурным и историческим наследием различных народов, проживающих в регионе.

Читать далее «Национальная деревня в Оренбурге: уроки истории и культуры»

x