Главный герой Иван Шарф в Актау

Познакомились с книгой об Иване Шарфе под авторством Светланы Панкратовой и в Актау. До самой презентации, которую провели в немецком обществе, каждому из пришедших на мероприятие, предстояло пройти небольшое тестирование.

Читать далее «Главный герой Иван Шарф в Актау»

Иван Шарф всегда думал о людях

В клубе немецкой молодежи «Glück» г. Семей состоялась презентация книги Светланы Панкратовой «Делать все, чтобы людям жилось лучше», которая была посвящена Ивану Шарфу — Герою Социалистического Труда, Депутату Верховного Совета Казахской ССР, руководителю Целиноградского птицеводческого объединения.

Читать далее «Иван Шарф всегда думал о людях»

Подарок для Александры

Этот год для нашей героини юбилейный. Трудно переоценить подарок, сделанный для Александры Андреевны Миллер немецким центром «Видергебурт» Усть-Каменогорска накануне 75-летия. В рамках проекта ей оказали стоматологическую помощь.

Читать далее «Подарок для Александры»

Встреча со студентами в Семее

Попрактиковаться в разговорном немецком языке, а также познакомиться с деятельностью общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей удалось студентам «Alikhan Bokeikhan University», обучающимся по образовательной программе «Английский язык с дополнительным изучением второго иностранного языка (немецкий, турецкий)».

Читать далее «Встреча со студентами в Семее»

ПОДКАСТ | Пасха у немцев Казахстана — история и традиции…

Предлагаем наш новый подкаст «Немцы Казахстана», в котором мы поговорим о Пасхе как в религиозном, так и культурном аспектах.

Этнических немцев столетиями соблюдали традиции и обычаи, привезённые с исторической родины Германии. И сегодня они являются важной составной частью этноса. Подробнее об этом расскажет Наталья Козлова, мультипликатор BIZ.

Краеугольным камнем религии Христианства является вера в Воскресение Иисуса Христа. И не имеет существенного значения в какой цвет покрашены яйца, какие песни поются и что испечено к праздничному столу. Необходимо понимать, что суть совершенно в другом.

Обратимся к святому писанию. В своём первом послании Коринфянам (глава 15, стих 14) апостол Павел говорит: «… А если Христос не воскрес, то и проповедь наша бесполезна и вера ваша тщетна». Поэтому в этот день мы говорим своим близким не просто «Здравствуйте», а приветствуем их словами «Христос воскрес!», и нам отвечают «Воистину воскрес!» Об этом м поговорим с Пастером Евангелическо-Лютеранской церкви Эдвином Воцке.

Дорогие слушатели!

С наступающей Светлой Пасхой! Пусть в семье царит взаимопонимание и любовь, а работа приносит удовлетворение и радость! Пусть жизнь наполнится светом и теплом, которое дарит Господь! Пусть вера будет крепкой, помыслы чистыми, а дела добрыми!

Приятного прослушивания!

Елена Белик отмечена за активную работу

В конце марта Елена Белик — Член Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение, приняла участие в заседании районной сессий Мамлютского района Северо-Казахстанской области. На этом мероприятии аким района Владислав Лукин поблагодарил всех депутатов 7-го созыва за активную и плодотворную работу. В торжественной обстановке он вручил грамоту от акима района и также благодарственное письмо от имени акима области — Айдарбека Сапарова за честный труд, активную общественно-политическую жизнь и вклад в укрепление взаимодействия уполномоченных органов.

Читать далее «Елена Белик отмечена за активную работу»

Seniorenklub в Бескарагае

В Бескарагайском районе Общественным объединением немцев «Возрождение» г. Семей уже около десяти лет активно проводится работа с этническими немцами района. Оказывается социально-гуманитарная помощь людям старшего возраста, а также работает «Клуб сеньоров» при Доме дружбы.

Читать далее «Seniorenklub в Бескарагае»

Они остались помилованными, но не оправданными…

Закону о реабилитации исполнилось 30 лет

Результаты и перспективы Закона «О реабилитации жертв массовых политических репрессий» обсудили в Казахстанско-Немецком Центре г. Астана. В круглом столе, посвященном 30-летию со дня выхода документа, приняли участие видные государственные и общественные деятели, представители Ассамблеи народа Казахстана, ученые. Гибридный формат мероприятия позволил создать диалоговую площадку для участников из нескольких стран — Казахстана, Германии, Узбекистана, Украины и Кыргызстана. Модератором выступила Юлия Подопригора, кандидат исторических наук, член рабочей группы комиссии по вопросам полной реабилитации жертв политических репрессий при акимате г. Алматы.

— Тема реабилитации жертв массовых политических репрессий не теряет своей актуальности и в наше время, — отметил в своем выступлении Евгений Больгерт, депутат Сената Парламента РК, председатель Попечительского совета «Казахстанское объединение немцев «Возрождение». — Репрессиям подвергались не только отдельные личности, но и целые народы, насильственно переселенные в Казахстан. Одним из первых законов независимого Казахстана наряду с другими важными на тот период документами, стал закон «О реабилитации жертв массовых политических репрессий» от 14 апреля 1993 года. Документ охватил основные вопросы, однако даже сегодня пострадавшие в то время люди не могут быть реабилитированными в силу тех или иных обстоятельств. Возможно, необходимы дополнительные подходы и соответствующие изменения в законодательной базе, осмысление масштаба репрессий.

Активно интересуется темой репрессий и историей этнических немцев в Казахстане Мехтхильд Зассе (Mechthild Sasse), атташе по политике, культуре и прессы Посольства Германии в Казахстане. Будучи родом из Восточной Германии, М. Зассе понимает насколько необходимо переосмысление темы политических репрессий.

— Это очень трагические страницы истории из жизни казахстанских немцев, но с другой стороны, благодаря этому сегодня в Казахстане и проживает такое их количество. Для Посольства Германии они выступают важным мостом, который объединяет две страны. В прошлом году я побывала в Музейно-мемориальном комплексе Алжир, узниками которого были женщины. Все они были вынуждены выполнять тяжелые принудительные работы. Эту информацию тяжело воспринимать и сегодня, поэтому очень важно, что в настоящее время ведется так много работы по переосмыслению того периода времени.

Восстановление исторической справедливости

Революционным закон о реабилитации назвала Ольга Штейн, заместитель исполнительного директора Фонда «Возрождение»:

— Для немецкого народа принятие закона было очень важным. Многие годы после Второй мировой войны и снятия всех ограничений они понимали, что остаются «помилованными», но не оправданными. После принятия документа множество представителей нашего этноса подали заявления на восстановление исторической справедливости в прокуратуру. По материалам проверки органы составляли заключения, на основании которых выдавали справки о реабилитации. Моя семья не стала исключением. Дед, к сожалению, не дожил до этой возможности, а отец с дрожью в руках держал справку, которая, по сути, признавала полностью незаконным факт репрессий в отношении всех членов нашей семьи.

Казахстан волею судьбы стал местом ссылки для представителей многих национальностей — схожие страницы истории с немецким народом разделяют корейцы, чеченцы, ингуши и многие другие этносы, проживающие в нашей стране. А к какому террору привели раскулачивание, 37-е и 38-е годы… Именно поэтому этой болезненной теме всегда уделялось особое внимание, начиная с обретения Казахстаном независимости.

Процесс реабилитации не завершен и сегодня, еще остаются сотни тысяч неизученных и засекреченных документов. Приоткрыть завесу тайн, реабилитировать все категории граждан и создать единую базу данных призвана Государственная комиссия по полной реабилитации жертв политических репрессий. А значит, благое дело будет продолжено и есть надежда взять в руки долгожданный документ и восстановить историческую справедливость.

Олеся Клименко

Подробнее читайте в следующем номере Республиканской немецкой газеты Deutsche Allgemeine Zeitung.

Партнерство в действии: поддержка этнических немцев в Республике Казахстан

Казахстан и Германия — страны с долгой историей сотрудничества в различных сферах. В последние годы взаимодействие между государствами значительно усилилось, в том числе благодаря активной работе Казахстанско-Германской межправительственной комиссии.

Читать далее «Партнерство в действии: поддержка этнических немцев в Республике Казахстан»

А вы готовы принять участие в проекте «Мобильные группы СНМК»?

В середине марта семь ярких, активных представителей Союза немецкой молодежи Казахстана на несколько дней встретились в Казахстанско-Немецком центре, чтобы прокачать свои hard и soft skills для плодотворной работы в качестве тренеров проекта «Мобильные группы».

Читать далее «А вы готовы принять участие в проекте «Мобильные группы СНМК»?»

Евгений Больгерт встретился с канцлером Германии

В рамках визита в Германию, где состоялось очередное заседание Казахстанско-германской межправительственной комиссии по вопросам этнических немцев, председатель Попечительского совета Общественного фонда «Возрождение» и депутат Сената Парламента Республики Казахстан Евгений Больгерт  встретился с  Олафом Шольцем, канцлером Федеративной Республика Германия.

Читать далее «Евгений Больгерт встретился с канцлером Германии»

Новая встреча «Читательского клуба»

​​Друзья, мы рады поделиться с вами итогами прошедшей 14 марта встречи нашего «Читательского клуба». Этим вечером мы обсудили работу одной из самых ярких и известных современных писательниц – Гузель Яхиной, а именно ее последнюю книгу «Дети мои».

Читать далее «Новая встреча «Читательского клуба»»

Партия «AMANAT» распределила депутатские мандаты в Мажилис, в их числе Альберт Рау

Альберт Рау, соучредитель Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» решением Бюро Политического Совета партии «AMANAT» утверждён для регистрации в качестве депутата Мажилиса Парламента РК VIII-го Созыва.

В целом утверждён список из 40 кандидатов. Новый состав Фракции партии «AMANAT» в Мажилисе на 32% состоит из женщин, молодёжи до 35 лет и лиц с особыми потребностями.

Напомним, по итогам внеочередных выборов депутатов Мажилиса Парламента по партийным спискам, у «AMANAT» — 53,9% голосов избирателей, что соответствует 40 депутатским мандатам.

Наурыз мейрамы в Семее

Праздник Наурыз в Казахстане – это всегда много встреч, тепла и добра. Начиная с 12 марта, представителями Ассамблеи народа Казахстана в Семее проводится большое количество мероприятий для сохранения и знакомства молодого поколения с обычаями праздника.

Читать далее «Наурыз мейрамы в Семее»

Эх, ты, Солодов Вова!..

Нетривиальная и задорная постановка на тему наступления астрономической весны под названием «Наурыз и его друзья» была показана в Розовке. Сказка учит добру и взаимопомощи, повествуя о пространстве возможностей, которое преподносит жизнь: главное, мол, — сделать правильный выбор.

Читать далее «Эх, ты, Солодов Вова!..»

Шествие Наурыз в Алматы

Общество немцев «Возрождение» г. Алматы и Клуб немецкой молодёжи «Vorwärts» принимают участие в праздничном  шествии Наурыза. По центральным улицам Алматы – проспектам Абая и Абылай хана до улицы Толе би  — пройдут представители этнокультурных  объединений, герои эпосов, легенд, сказок, беркутчи. Во время праздничного мероприятия жителей и гостей города угостят коже и баурсаками.

По следам Ивана Шарфа и Герольда Бельгера….

В немецком центре г. Караганды прошла презентация книги «Делать все, чтобы людям жилось лучше» из серии «Известные немцы Казахстана», которая посвящена генеральному директору Целиноградского производственного объединения по птицеводству, Герою Социалистического Труда, Депутату Верховного Совета Казахской ССР, Члену Президиума Верховного Совета Казахской ССР, Общественному деятелю немецкого движения в Казахстане — Ивану Ивановичу Шарфу. Автором книги выступила Светлана Панкратова, которая изложила нелёгкий, но достойный путь Иван Ивановича. Он был основателем немецкого общества «Видергебурт» в Астане и идейным вдохновителем Мемориально-музейного комплекса памяти жертв политических репрессий и тоталитаризма в селе Акмол (Малиновка).

Прочитав книгу С. Панкратовой «И.И.Шарф: «Делать все, чтобы людям жилось лучше» была тронута судьбой Ивана Ивановича, который с детства преодолевал трудности несмотря ни на что. Восхищает то, как чутко он относился к своим односельчанам, коллективу, как находил новые подходы для достижения поставленных задач, на сколько предан был своему делу. Взявшись за любое дело, он всегда доводил его до конца. «В безвыходных ситуациях рождаются самые интересные решения» — это высказывание, как мне кажется, очень хорошо характеризует Ивана Ивановича.

Также на встрече была презентована книга известного писателя и переводчика Герольда Бельгера «Волк, Чапа и другие». Трогательные рассказы о людских судьбах и братьях наших меньших никого не оставили равнодушным. Специально по просьбе дочери писателя Ирины Бельгер книга выдержана в черно-белых тонах, чтобы усилить впечатление от представленных произведений. Многие из этих рассказов были изданы впервые.

Надежда Фризен

Здоровый образ жизни или скандинавская ходьба

Здоровый образ жизни (ЗОЖ) направлен на сохранение и улучшение здоровья человека, а также на профилактику заболеваний. Для чего нужен ЗОЖ? Чтобы быть бодрым, крепким, активно вести общественную жизнь, сохранять своё здоровье на долгие годы. Для этого нужно соблюдать определённые правила, и одно из них – физическая активность. В настоящее время люди пожилого возраста стараются путешествовать, посещать театры и выставки. Занятия спортом также входят в круг их интересов. Физические нагрузки помогают им оставаться в тонусе и ощущать вкус к жизни.

Читать далее «Здоровый образ жизни или скандинавская ходьба»

ПОДКАСТ | Наталья Геллерт: «Я всегда шла напролом…»

Дорогие слушатели, с вами подкаст «Немцы Казахстана».

Героиня сегодняшнего выпуска – Наталья Владимировна Геллерт — советский и казахстанский политический и общественный деятель, пример для многих казахстанских женщин. Долгие годы Наталья Геллерт была трактористкой, затем Депутатом Мажилиса Парламента Республики Казахстан IV созыва, членом Комитета по международным делам, обороне и безопасности. Депутатом Совета Национальностей Верховного Совета СССР X-XI созывов от Казахской ССР. Членом ЦК КПСС.

Но обо всём по порядку… Наталья Владимировна родилась 20 марта 1953 г. в Казалинске Кызылординской области Казахской ССР, куда ее родителей депортировали во время Второй мировой войны.

20 марта 2023 года Наталья празднует свой 70-летний юбилей. В преддверии такого волнительного события от имени всех немцев Казахстана и Республиканской немецкой газеты желаем Вам крепкого здоровья, семейного уюта и взаимопонимания, пусть дети и внуки всегда вас радуют, давая повод гордиться ими. Счастья Вам и долгих лет! Спасибо Вам!

„22. Internationalen Deutschsprachigen Theaterfestival“

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Союз немецкой молодежи Казахстана получили приглашение на международный театральный фестиваль на немецком языке „22. Internationalen Deutschsprachigen Theaterfestival“ от наших партнеров из Хорватии Landsmannschaft der Donauschwaben in Kroatien.

Читать далее «„22. Internationalen Deutschsprachigen Theaterfestival“»

Современный немецкий — в школы Казахстана

При финансовой поддержке предпринимателей Казахстанско-Немецкого бизнес-клуба профильной школе-гимназии полиязычного обучения №3 имени Малика Габдуллина в г. Кокшетау были подарены 60 комплектов учебников немецкого языка.

Читать далее «Современный немецкий — в школы Казахстана»

Мобильные группы «Тренинг для тренеров»

С 9 по 12 марта 2023 года в городе Астана состоялся проект «Мобильные группы», в рамках которого были проведены семинары «Тренинг для тренеров», направленные на обучение пула выездных тренеров.

Читать далее «Мобильные группы «Тренинг для тренеров»»

Интеллектуальная олимпиада «Самый умный немец 2023»

Уважаемые подростки и молодые люди в возрасте от 14 до 29 лет, которые имеют принадлежность к немецкому этносу или интересуются историей и культурой немцев Казахстана!

Читать далее «Интеллектуальная олимпиада «Самый умный немец 2023»»

СММ Вебинары

Серия онлайн вебинаров, которая прошла с 27 февраля по 14 марта для участников 15 КНМ, предоставила ценную информацию по ряду важных тем, связанных с продвижением контента в социальных сетях. Участники мероприятия получили знания по различным аспектам создания и продвижения контента, начиная от методик и инструментов разработки креативных материалов и заканчивая аналитикой и методами привлечения новых участников.

Читать далее «СММ Вебинары»

Герольд Бельгер. О людских судьбах и о братьях наших меньших

В Немецком доме г. Алматы прошла презентация сборника рассказов Герольда Бельгера «Волк, Чапа и другие». Юные читатели познакомились с творчеством и семьёй писателя — его вдовой Раисой Закировной, дочерью Ириной и внуком Севушкой. Организатором выступило Алматинское культурно-этническое общество немцев «Возрождение».

Читать далее «Герольд Бельгер. О людских судьбах и о братьях наших меньших»

Продолжается набор участников на проект по повышению квалификации

В рамках конкурсного проекта „Weiterbildung von engagierten Mitarbeitern der RGs“ планируется обучение ключевого, ангажированного персонала РО, а также членов Попечительского совета, профессиональным управленческим и лингвистическим компетенциям при финансировании из средств Программы поддержки этнических немцев Казахстана.

Читать далее «Продолжается набор участников на проект по повышению квалификации»

Поздравляем с 8 марта!

Дорогие наши, прекрасные, милые дамы!

Поздравляем вас с весенним праздником — 8 Марта!

Искренне благодарим вас за тот вклад, который вы вносите своим трудом в наше общее дело, за вашу целеустремлённость и самоотдачу. Желаем вам находить верное решение в любой ситуации и всегда сохранять позитивное настроение.

Пускай этот яркий праздничный день подчеркнет вашу красоту, обаяние и женственность!

Всегда ваш, Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»

Конец зимы под знаком Fasching: Актау

Шумно и красочно провели Fasching и в актауском обществе немцев «Возрождение». Причём, узнавали карнавальные традиции вместе с представителями осетинского и белорусского культурных центров. После презентации и викторин, дети решили показать всё «вживую».

— Показали очень весёлую традицию с галстуками, вернее, с их отрезанием. Обязательно разукрашивали лица, на ватманах изображали лица клоунов, в общем, не было ни минуты покоя. Скучно не было никому! – заверяет руководитель сети центров встреч Актауского общества немцев Александрия Аврайцева.

Помогать в организации праздника взялась её дочь – Верона Аврайцева, которая провела флешмоб. В обществе 13-летняя девочка уже четыре года, поэтому прекрасно разбирается в праздниках и традициях.

— Где-то слышала мнение, что Fasching уже изжил себя. Считаю, что это в корне неверно! Помимо соблюдения традиций, в первую очередь, это положительные эмоции и замечательное настроение. Порой, в нашей жизни люди перестают ощущать праздник. Именно поэтому яркие цвета, буйство красок так необходимы во все времена! – с уверенностью говорит Верона.

Константин СЕРГЕЕВ

Ищем волонтёров для проекта «Электронный архив немцев Казахстана»

Дорогие друзья!

Информируем Вас о том, что с 2022 года Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» реализует проект «Электронный архив немцев Казахстана», в рамках которого проводится работа по поиску и сканированию архивных документов по истории этнических немцев в государственных архивных учреждениях Казахстана.

Этот проект создаётся людьми для людей – это фундаментальное определение. Электронный архив несет социальную значимость и предоставляет возможность простым людям разных возрастов поделиться историей своей семьи, узнать о судьбах своих земляков и в целом об истории этнических немцев в Казахстане.

С 1 мая до 1 сентября 2023 г. планируется проведение очередного этапа проекта, в рамках которого будет проведен сбор информации: сканирование и фотографирование, оцифровка и введение данных в единую электронную базу.

Мы приглашаем Вас проявить свою активность.

Для участия в проекте необходимы следующие навыки:
— владение ПК;
— умение работать с документами в форматах jpg и pdf;
— умение работать с интернет-ресурсами, облачными сервисами;
— коммуникабельность;
— внимательность к деталям;
— ответственность.

Если вы хотите принять участие в проекте в качестве волонтера, то заполните, пожалуйста, онлайн-анкету:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdw8ca6JAUoh3HoDn5TBUGkNsQXK7NwTONEsIzhnGUxpPwCKg/viewform,

или направьте E-Mail на адрес kaiser_dj@hotmail.com, в котором подтвердите Ваше согласие.

Vogelhochzeit в Талдыкоргане

А вы уже ждёте весну??? Мы да!!!! Поэтому празднуем с детьми из Вундеркинд Птичью свадьбу «Vogelhochzeit». Нарядные платья, женихи и невесты, маски птиц и угощение в виде птиц и это лишь малая часть того, что мы провели на празднике!!!!

День благодарности в Семее

В централизованной библиотечной системе г. Семей прошёл круглый стол, посвященный Дню благодарности. Участниками мероприятия стали студенты Семейского финансово-экономического колледжа им. Байсеитова, представители узбекского этнокультурного центра и общественного объединения немцев «Возрождение»

Читать далее «День благодарности в Семее»

Будем благодарны друг другу

Участники клуба немецкой молодёжи «Glück» г. Семей провели творческое мероприятие, посвященное Дню благодарности в «Центре поддержки детей, находящихся в трудной жизненной ситуации города Семей» управления образования области Абай.

Читать далее «Будем благодарны друг другу»

ПОДКАСТ | По следам германских племён: Лангобарды

Мы продолжаем серию подкастов «По следам германских племён» вместе с директором газеты DAZ Робертом Герлицем. Под его авторством уже вышло несколько исторических статей на эту тему. Среди германцев, оставивших важный след в мировой истории, есть племя, которое не балуют своим вниманием. Это лангобарды. Многие, возможно, даже не слышали о них.

Читать далее «ПОДКАСТ | По следам германских племён: Лангобарды»

Казахстанско-Немецкий центр посетил Роман Василенко

Казахстанско-Немецкий центр посетил Роман Василенко, заместитель министра иностранных дел Республики Казахстан и сопредседатель Казахстанско-Германской межправительственной комиссии.

Читать далее «Казахстанско-Немецкий центр посетил Роман Василенко»

С Днем Благодарности

Депутат Сената Парламента Республики Казахстан, Председатель Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» Евгений Андреевич Больгерт:

Читать далее «С Днем Благодарности»

Karneval в Талдыкоргане

В конце февраля, по традиции, провели для детей небольшой праздник Karneval!! Дети, как и должно быть, пришли в костюмах! Были и феи и короли, даже фиксик!! Пели песни, танцевали, играли в различные игры, назвали костюмы на немецком языке и нарисовали открытку для родителей!!

Перспективы развития Казахстанско-Немецкого бизнес-клуба

В минувшую пятницу члены бизнес-клуба обсудили перспективные направления развития, планы на текущий год и возможности взаимодействия с другими организациями.

Читать далее «Перспективы развития Казахстанско-Немецкого бизнес-клуба»

«Тот, кто ничего не делает для других, ничего не делает для себя…»

Волонтеры и история. На первый взгляд кажется, что это не совсем соединимые понятия. На слуху волонтерская помощь в чрезвычайных ситуациях, содействие в организации, например, образовательных или спортивных мероприятий и пр., но область исторического знания… Какую помощь сегодня могут оказать активисты этнокультурных объединений в архивном проекте, инициированном ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»? Кто может стать добровольцем и что для этого необходимо? Эти и другие вопросы мы задали некоторым из участников.

Читать далее ««Тот, кто ничего не делает для других, ничего не делает для себя…»»

Студенческий дискуссионный форум

В середине февраля для старшеклассников и студентов стартовал пилотный проект „Studenten-Diskussionsforum“, в рамках которого ОФ «КОН «Возрождение» будут проводиться серии тематических вебинаров по актуальным вопросам для молодежи (в том числе и для тех, кто обучается в рамках Программы поддержки), имеющих немецкую принадлежность и проживающих в Казахстане.

Читать далее «Студенческий дискуссионный форум»

КНЦ посетили депутаты Бундестага

Казахстанско-Немецкий центр в столице вновь выступил диалоговой площадкой между Казахстаном и Германией. Головную организацию немцев республики посетила представительная делегация Бундестага ФРГ во главе с председателем парламентской группы «Германия — Центральная Азия» Ойгеном Шмидтом. Вместе с депутатами Бундестага Кристианом Шрайдером и Томасом Барайссом в КНЦ нанесла визит Посол ФРГ в РК Моника Иверсен. Со стороны Казахстана в дискуссии приняли участие депутат Сената Парламента Республики Казахстан Евгений Больгерт, член Совета учредителей ОФ «Возрождение» Альберт Рау, исполнительный директор Фонда Дмитрий Редлер и заместитель исполнительного директора по проектной работе Фонда Ольга Штейн.

Читать далее «КНЦ посетили депутаты Бундестага»

Творчество немцев Казахстана

В «Клубе сеньоров» общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей прошло мероприятие «Творчество немцев Казахстана», в рамках которого участники смогли познакомиться с деятельностью Герольда Бельгера и календарём «Известные немцы Казахстана».

Читать далее «Творчество немцев Казахстана»

Представители Фонда Конрада Аденауэра посетили КНЦ

В Казахстанско-Немецком центре состоялась встреча с директором представительства Фонда Конрада Аденауэра в Казахстане господином Йоханнесом Д.Рай. Председатель Попечительского совета ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», депутат Сената Парламента РК Евгений Больгерт представил приоритетные направления деятельности фонда. Стороны обсудили перспективы двустороннего сотрудничества, в том числе по политическому образованию и поддержке молодежи в регионах.

Читать далее «Представители Фонда Конрада Аденауэра посетили КНЦ»

96 лет Ивану Бельгеру

13 февраля исполнилось 96 лет Ивану Ивановичу Бельгеру – почётному члену общественного объединения немцев «Возрождение» г. Семей. Участники молодежного клуба вместе с руководителем Клуба сеньоров Светланой Кирдяшкиной навестили именинника, порадовав его небольшими подарками.

Читать далее «96 лет Ивану Бельгеру»

ПОДКАСТ | Шпрухи немцев Казахстана

С вами подкаст «Немцы Казахстана», мы растём, развиваемся и стараемся сделать наши выпуски более интересными и полезными. Поэтому встречайте первый выпуск 2023 года в новом формате, который мы посвятили шпрухам немцев Казахстана.

Читать далее «ПОДКАСТ | Шпрухи немцев Казахстана»

Герольд Бельгер: гений и его нетленка

Восемь лет со дня смерти Герольда Карловича Бельгера: в Павлодарском регионе традиционно вспомнили известного казахстанского переводчика, публициста, литературоведа и прозаика.

Читать далее «Герольд Бельгер: гений и его нетленка»

О сборе помощи пострадавшим от землетрясения в Турции

Ассамблея народа Казахстана выражает глубокое сочувствие и поддержку турецкому народу в связи с разрушительным землетрясением, повлекшим большие жертвы среди населения.

Читать далее «О сборе помощи пострадавшим от землетрясения в Турции»

Приглашаем всех любителей книг принять участие в нашем конкурсе!

Как Вы знаете, в минувший четверг, 2 февраля, состоялась 1 встреча в рамках нового проекта ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» — «Читательский клуб», а названия всё нет! Необходимо это исправить!

Читать далее «Приглашаем всех любителей книг принять участие в нашем конкурсе!»

Герольд Бельгер: «У меня плохая память – ничего не забываю»

Активисты актюбинского общества немцев познакомились с жизнью и творчеством писателя и переводчика Герольда Бельгера.

Читать далее «Герольд Бельгер: «У меня плохая память – ничего не забываю»»

Настоящие пушистые баварские кнедли с ягодами под ванильным соусом!

В минувшую субботу, 4 февраля, состоялся уже полюбившийся нашим гостям Кулинарный мастер-класс с очаровательной Марией. Блюдо дня – «Настоящие пушистые баварские кнедли с ягодами под ванильным соусом!»

Читать далее «Настоящие пушистые баварские кнедли с ягодами под ванильным соусом!»

Ушел из жизни Владимир Кайль

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и общество немцев г. Астана и Акмолинской области» выражает самые искренние соболезнования Александру Владимировичу Кайлю, председателю регионального общества немцев г. Астана и Акмолинской области по случаю ухода из жизни отца Кайль Владимира Николаевича.

Читать далее «Ушел из жизни Владимир Кайль»

Герольд Бельгер — у каждого своя судьба

В клубе немецкой молодёжи «Glück» г. Семей прошло памятное мероприятие, посвящённое жизни и творчеству Герольда Бельгера – казахстанского переводчика, прозаика, публициста и литературоведа.

Читать далее «Герольд Бельгер — у каждого своя судьба»

Герольд Бельгер — невосполнимая утрата

7 февраля 2015 года ушёл из жизни Герольд Карлович Бельгер – уникальный писатель, переводчик, публицист, одинаково творивший на трёх языках – русском, немецком и казахском.

Читать далее «Герольд Бельгер — невосполнимая утрата»

Первая встреча «Читательского клуба» в Астане

2 февраля состоялась первая встреча, в рамках нового проекта ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» — «Читательский клуб».

Читать далее «Первая встреча «Читательского клуба» в Астане»

ПОДКАСТ | Мария Майбах: «Немецкие семьи в современном мире, их традиции и обычаи»

Мария Майбах — активная участница Павлодарского областного общества немцев «Возрождение», а также Организатор вечерних мероприятий в проекте «Семейная Академия»

«Приятель, не сердись!»

Изучать немецкий язык, играя в настольные игры? Почему бы и нет! Немецкий инфоцентр Восточно-Казахстанской библиотеки им. А. С. Пушкина всегда прислушивается к предпочтениям своих участников.

Читать далее ««Приятель, не сердись!»»

Календарь — 2023: отзывы и рекомендации

Накануне 2023 года вышел в свет третий выпуск календаря из серии «Известные немцы Казахстана».

Издание посвящено немцам, внёсшим особый вклад в развитие культуры нашей страны.

Ольга Литневская, заместитель председателя Павлодарского областного общества немцев «Возрождение»:

— Вчера в ходе встречи «Сеньорен клуба» я презентовала календарь на 2023 год, который представлен известными, видными, любимыми деятелями культуры, немцами. Они знакомы многим, но об отдельных мы узнали благодаря календарю. Это здорово, что у нас существует такая прекрасная возможность познакомить всех с настоящими сокровищами немецкой культуры, немецкого менталитета, немецкой мудрости, честности, порядочности, любви к своему делу. Очень здорово, что в числе героев издания мы видим наших павлодарцев: известного всем Александра Ивановича Шиллера, Владимира Шлегеля и его дочь Ольгу, которые являются яркими представителями немцев среди культуры народов Павлодарской области. Календарь очень понравился нашим пенсионерам, ветеранам общества. Все в восторге!

Гульмжан Бертаева, Координатор проекта «Поддержка языковой работы в регионах», г. Караганда:

— Мы получили новый календарь немцев Казахстана и на занятиях «Сеньорен клуба» внимательно рассмотрели все его страницы. Оказалось, что в издание вошли такие известные имена как Юрий Гуммель — его скульптуры знакомы каждому карагандинцу. Кроме того блок уроков у нас был посвящён жизни и творческой деятельности Эльвиры Мут. В календаре я увидела фотографию одной из своих слушательниц курсов по немецкому языку — Маргариты Кин, солистки Шымкентского академического театра. Очень приятно, что с ней я лично знакома. Календарь — очень интересная и визуально хорошая опора для того, чтобы работать на занятиях, популяризировать и распространять информацию о жизни и деятельности наших этнических немцев.

Любовь Власова, руководитель кружка «Национальной немецкой кухни» г. Жезказган:

— Календарь очень познавателен тем, что в нем — судьба известных представителей культуры немцев Казахстана, внёсших значительный вклад в ее развитие: скульпторы, музыканты, писатели, художники… Их творчество является достоянием и гордостью немецкого народа, который, несмотря на лишения и трудности в прошлом, добился успехов в различных сферах жизни.

Людмила Набокова, Председатель АКЭОН «Возрождение»:

— Фотографии и тексты в календаре отличные, но цифры можно было бы сделать и покрупнее.

Светлана Лондар, активист общества, г. Атырау:

— Замечательно, что календарь отражает наиболее значимые события, а также факты из жизни и деятельности выдающихся людей, чьи имена связаны с историей нашей страны. Издание содержит сведения об известных личностях, связанных с историей, общественно-политической, экономической, культурной жизнью. Вспоминаем и открываем для себя заново историю.

Ольга Киколенко, член Костанайского областного общества немцев «Возрождение» и Попечительского совета ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»:

— Календарь красив и интересен, но не для всех. В нашей области — большая численность немцев, интересных и красивых, но почему-то они остались незамеченными. Жаль, что в календаре не представлен Костанай.

Александра Шиллинг, проектный менеджер и координатор СЦВ, г Усть-Каменогорск:

— Это уже третий выпуск календаря о известных немцах Казахстана. Прошлые выпуски были посвящены бизнесменам и аграриям. Основной темой издания этого года является представление людей, внёсших весомый вклад в развитие культуры. Листая календарь, наша молодёжь знакомится с известными немцами не только региона своего проживания, а всего Казахстана. Отрадно, что у них возникает это желание, узнавать о тех, кто стоял в первых рядах сохранения культуры, традиций и обычаев их предков, сравнивать, проводить какие-то параллели. Старшее поколение в этом календаре находит своих знакомых. Для нашего региона это Эльвира Мут, Олег Вуккерт, Якоб Фишер. Этот календарь пробудил в них волну воспоминаний. О совместной работе, первых встречах и знакомствах, впечатлениях.

Елена Белик, ОО «СКОН «Возрождение», координатор по этнокультурной работе, г. Петропавловск, член Попечительского совета ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»:

— Третий год мне предоставляется чудесная возможность листать уникальный календарь. Его уникальность — в передаче информации о знаменитых немцах Казахстана, которые проявили себя в той или иной области. Эти люди внесли большой вклад в развитие истории, культуры, сохранение традиций.

Мария Горбачева, Координатор по молодёжной работе ООН «Возрождение» г. Семей:

— Календарь — практичный, удобный, красивый, а самое главное рассказывает о ярких немцах Казахстана — профессионалах в своей творческой деятельности, которые достигли больших высот в своем деле. Творческий и профессиональный путь каждого из них вдохновляет и радует. Очень приятно, что в календаре представлены два наших земляка: Эльвира Мут — выдающаяся певица, стоявшая у истоков национального движения «Возрождение» и Виктор Шмидт — талантливый художник.

Сергей Линк, активист общества, г. Актау:

— Идея создания и публикации календаря — просто шикарная, и превосходно, что наше республиканское общество ее реализует. Читаешь календарь и сердце радуется, потому что он стимулирует на личные достижения.

Каждый год в январе месяце активисты, молодежь, сотрудники ВК общества немцев «Видергебурт» г. Риддер знакомятся с тематикой и содержанием календаря на текущий год. Этот год не стал исключением. Руководитель общества «Видергебурт» г. Риддер Любовь Васильевна Игнатьева провела для активистов обзор календаря на 2023 год. В этом году тематика была посвящена известным немцам Казахстана, внёсшим особый вклад в развитие культуры. Содержание очень насыщенное. Мы познакомились с выдающимися немцами, внесшими огромный вклад в развитие и сохранение немецкой культуры в разных областях. В число известных немцев Казахстана вошел и наш земляк — заслуженный деятель искусства Республики Казахстан, талантливый композитор и аранжировщик, певец и активный член общества немцев Риддерского региона — Олег Васильевич Вуккерт. Также мы познакомились с такими именами как Эльвира Мут, Наталья Дубс, Елена Эзау, Юрий Гуммель, Александр Шиллер и многими другими.
Календарь по своему содержанию оказался очень ярким, содержательным и полезным. Его можно использовать в работе, в различных направлениях деятельности общества.
Выражаем благодарность разработчикам и создателям календаря «Известные немцы Казахстана». С уважением и наилучшими пожеланиями Любовь Васильевна.

Марина Ангальдт

Всероссийская открытая акция Tolles Diktat — 2023

Ассоциация общественных объединений «Международный союз немецкой культуры» и Областное государственное автономное учреждение культуры «Томский областной Российско-немецкий Дом» в сотрудничестве с Российско-Немецкими домами Москвы, Новосибирска, Омска, Барнаула, Калининграда и Екатеринбурга проводят очередную Всероссийскую открытую акцию «Tolles Diktat» (Открытый диктант по немецкому языку).

Читать далее «Всероссийская открытая акция Tolles Diktat — 2023»

Идея с календарём очень выигрышная

Развитие культуры и сохранение исторического наследия относится к числу ключевых приоритетов развития многих народов, потому что это фундамент, основа для развития и укрепления национальной идентичности.

Читать далее «Идея с календарём очень выигрышная»

Шварцвальд. Креативная академия

Наш земляк – школьник, активный участник клуба немецкой молодёжи „Spaß“ Лев Фатеев – удостоился чести представлять Усть-Каменогорск и республику на международном мероприятии в Германии, в котором принимали участие ребята из трёх стран – ФРГ, Казахстана и Украины.

Читать далее «Шварцвальд. Креативная академия»

Vogelhochzeit в КНМ «Glück»

Участники клуба немецкой молодёжи «Glück» г. Семей познакомились с традициями и обычаями праздника Vogelhochzeit. Вспомнили и выучили название птиц на немецком языке, исполнили все вместе известную песню «Fidirallala, Fidirallala», и работали в командах, выполняли творческие задания, связанные с птицами.

Читать далее «Vogelhochzeit в КНМ «Glück»»

Общественный Фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» Объявляет конкурс по поиску экспертов для проведения вебинаров по некоторым темам:

КОНКУРС ОТКРЫТ ДЛЯ ЭКСПЕРТОВ В КАЗАХСТАНЕ

1. Сведения о заказчике: Общественный Фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» (ОФ «КОН «Возрождение»), который является общественной неправительственной организацией, занимающейся поддержкой этнических немцев в Казахстане с 1992 года (ОФ «КОН «Возрождение» является приемником Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» (АООНК «Возрождение»)). Получить более полную информацию можно на сайте: https://wiedergeburt-kasachstan.de/

В 1 квартале 2023 года ОФ «КОН «Возрождение» организует ряд обучающих вебинаров по нескольким проектам, в которых требуется лектор/эксперт.

2. Техническое задание для лектора/эксперта.
Цель работы лектора/эксперта заключается в повышении уровня знаний и навыков участников вебинаров по темам, перечисленным ниже:

— В рамках пилотного проекта „Studenten-Diskussionsforum“/ «Студенческий дискуссионный форум»:

Тема вебинара: Коммуникативные навыки (навыки публичного выступления; Эмоциональная компетентность).

Формат: онлайн.

Сроки проведения: 25–26 — февраля и 5 марта 2023г.

Общее кол-во академических часов: 6ч.

Целевая аудитория: старшеклассники и студенты, имеющие принадлежность к этническим немцам (около 90 чел.).

— В рамках проекта „Weiterbildung von engagierten Mitarbeitern der RGs“/ «Повышение квалификации ангажированных сотрудников РО»:

Тема вебинара: «Менеджмент для руководителей» (Компетентность руководителя (в т.ч. эмоциональная компетентность); планирование; управление конфликтами; делегирование полномочий).

Формат: онлайн.

Сроки проведения: 1 и 2 марта 2023г.

Общее кол-во академических часов: 8ч.

Целевая аудитория: Этнические немцы, являющиеся ключевым персоналом Региональных обществ немцев по Казахстану, а также члены Попечительского Совета ОФ «КОН «Возрождение» (около 20 чел.)

— В рамках проекта „Führungsakademie“ / «Академия лидеров»:

Тема вебинара: «Эффективное деловое общение» (навыки, повышающие результативность делового общения; личный переговорный стиль; определение типа собеседника по ведущим каналам восприятия; уверенность в переговорах, проведение успешных переговоров; манипуляции; эмоциональное равновесие в сложных ситуациях; методы снятия эмоционального напряжения и быстрого самовосстановления).

Формат: онлайн.

Сроки проведения: 14–17 марта 2023г.

Общее кол-во академических часов: 16ч.

Целевая аудитория: этнические немцы, особо мотивированные и целеустремленные из структуры самоорганизации, а также этнические немцы, находящиеся в электронной Базе данных Авангарда (около 15 чел.).

3. Требования к лектору/эксперту в рамках вебинаров:
— Подготовка Программы;
— Подготовка материалов/презентации для проведения вебинара;
— Подготовка и проведение тестирования (входное и выходное тестирование для оценки знаний);
— Проведение вебинара (возможно с интерактивным подходом);
— Подписание сертификатов для участников;
— Подготовка отчета по выполнению работ с предоставлением Заказчику материалов/презентации вебинара.

4. Компетенции лектора/эксперта
Ожидается, что эксперт будет обладать высокими квалификациями и опытом не менее 3 лет в той сфере, на которую он заявил себя в качестве ведущего вебинара, а также опытом в проведении вебинаров. Один исполнитель может выступать ведущим более одного вебинара. Возможно собеседование с представителями Заказчика.

5. Документы на участие в конкурсе
Для участия в конкурсе заявителям необходимо предоставить следующий пакет документов:
1) резюме и/или биография с описанием релевантного опыта;
2) записи на проведенные вебинары (в открытом доступе) или скриншоты (при закрытом доступе);
3) примерная программа предлагаемых вебинаров (список тем);
4) сумма гонорара (для граждан Казахстана в тенге).

6. Критерии отбора эксперта
Эксперт будет отбираться на основе следующих критериев:

1) Опыт в теме – 30%;
2) Опыт проведения вебинаров – 20%;
3) Соответствие заявки техническим требованиям конкурса– 20%;
4) Стоимость услуг – 30%.

Документы на участие в конкурсе необходимо отправить до 10 февраля 2023 года (18:00 времени Астаны) на электронный адрес biz.almaty@gmail.com (тема письма: «Вебинары для ОФ «КОН «Возрождение»).

7. Контакты
По всем вопросам обращаться Елене Шепель, координатору образовательных проектов по электронной почте biz.almaty@gmail.com

Проект „Weiterbildung von engagierten Mitarbeitern der RGs“/ «Повышение квалификации ангажированных сотрудников РО»

В рамках проекта этнические немцы, являющиеся ключевым персоналом Региональных обществ немцев, а также члены Попечительского совета ОФ КОН «Возрождение», могут получить грант на повышение своих профессиональных управленческих и лингвистических компетенций. Участники выбирают себе обучение самостоятельно (это могут быть курсы повышения квалификации, семинары по развитию управленческих, лидерских, бухгалтерских навыков, компьютерной грамотности, курсы по управлению персоналом и кадровой работе, языковые курсы свыше B1+ и т.д.).

Читать далее «Проект „Weiterbildung von engagierten Mitarbeitern der RGs“/ «Повышение квалификации ангажированных сотрудников РО»»

x