Катарина Фаништейн стала чемпионкой Казахстана по спортивному ориентированию

Восточно-Казахстанская область вновь гордо заявила о себе на спортивной арене: Катарина Фаништейн, юная спортсменка, представительница ОО ВК НКЦ «Видергебурт», завоевала первое место на чемпионате Казахстана по спортивному ориентированию в дисциплине «спринт».

Читать далее «Катарина Фаништейн стала чемпионкой Казахстана по спортивному ориентированию»

Казахстанско-Немецкий бизнес-клуб: новые шаги в укреплении международных связей

С 1 по 4 июля состоялся визит казахстанской делегации под руководством Евгения Больгерта, председателя Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», депутата Сената Парламента РК, в Германию. На повестке дня – посещение торгово-промышленных палат г. Мюнхен и г. Байройт, Баварского культурного центра российских немцев и участие в конференции «Немецкие меньшинства и немецкоязычные сообщества как важные партнёры в экономических отношениях», организованной Фондом поддержки этнических немцев за рубежом. В состав делегации вошли представители Казахстанско-Немецкого бизнес-клуба.

Читать далее «Казахстанско-Немецкий бизнес-клуб: новые шаги в укреплении международных связей»

Участники КНМ «Freiheit» познакомились с программой Erasmus +

В клубе немецкой молодёжи «Freiheit» прошла встреча со студенткой Западно-Казахстанского университета имени Махамбета Утемисова Дилярой Батргереевой, которая провела один семестр в Германии по программе Erasmus+.

Читать далее «Участники КНМ «Freiheit» познакомились с программой Erasmus +»

Команда столичного общества немцев заняла первое место по мини-футболу

В г. Астана в честь 30-летия Ассамблеи народа Казахстана состоялся турнир по мини-футболу «Спорт — ұлт деңсаулығы», в котором приняли участие десять команд этнокультурных объединений. На два дня столичный парк «Жеруйык» превратился в символ дружбы и толерантности среди молодёжи. Отрадно, что соревнования вызвали живой интерес не только у представителей этнокультурных объединений, но и горожан, и у гостей столицы.

Читать далее «Команда столичного общества немцев заняла первое место по мини-футболу»

“Нежность в камне” от Елены Шпеттер в Павлодаре

Павлодар принимал выставку «Нежность в камне» Елены Шпеттер, где были представлены интерьерные картины, выполненные с использованием мраморной крошки и янтаря.

Выставка «Нежность в камне» стала настоящим событием в культурной жизни Павлодара, представив зрителям уникальное сочетание техник и материалов. Картины Елены Шпеттер, выполненные в сложной технике с использованием мраморной крошки и янтаря, поражают своей фактурностью и глубиной. В каждой работе чувствуется рука мастера, кропотливо и с любовью выкладывающего мельчайшие детали.

Елена Викторовна Шпеттер — уроженка Павлодара (родилась 7 апреля 1976 года). С детства увлекалась рисованием, получив образование в художественной школе №1 и в клубе ЮНЕСКО. С 1996 по 2020 годы работала в ресторанном бизнесе, пройдя путь от официанта до администратора. После переезда в Калининград освоила искусство создания картин из янтаря, изучая тонкости ручной обработки этого природного материала.

— В работах Елены Шпеттер используются разнообразные материалы, от картона и кожи до текстиля, мрамора и янтаря. Янтарь играет роль тонкого акцента, добавляя теплоты и глубины, — отмечает Ольга Литневская, заместитель председателя Павлодарского областного общества немцев “Возрождение”. — Уникальные картины ручной работы с натуральным янтарем и перламутром дарят ощущение близости к природе, передают красоту момента и позитивную энергию автора. Пейзажи, морские виды, солнечные дворики, архитектура разных городов, родные просторы, известные полотна… Всё украшено частичками янтаря, словно наполняя пространство звуками природы.

Выставка Елены Шпеттер — прекрасная возможность прикоснуться к прекрасному, увидеть красоту в обыденном и почувствовать связь с природой. Работы художницы дарят ощущение гармонии и умиротворения, напоминая о вечных ценностях и не поддельных прелестях окружающего мира.

Марина Ангальдт

«Familienclub» в Талдыкоргане: сохранение и популяризация немецкой культуры

В Талдыкоргане успешно стартовал и прошел первый этап нового проекта под названием “Семейный клуб”.

Читать далее ««Familienclub» в Талдыкоргане: сохранение и популяризация немецкой культуры»

Внимание! Стартовал конкурс «Авангард немцев Казахстана – 2025»

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет о конкурсе «Авангард немцев Казахстана».

Читать далее «Внимание! Стартовал конкурс «Авангард немцев Казахстана – 2025»»

Алтай – золотая колыбель

О мастерице Ирине Самойловой, немецких корнях и невидимой стороне фестиваля

14 июня в Катон-Карагайском районе прошёл грандиозный фестиваль «Алтай – золотая колыбель тюркского мира». Сотни участников, тысячи гостей, флаги, наряды, шатры, музыка – всё, что делает такие события по-настоящему масштабными и незабываемыми.

Читать далее на DAZ

Реабилитация, которая приходит домой

В 2025 году в Казахстане стартовал важный социальный пилотный проект «Мобильная реабилитация», направленный на поддержку граждан, нуждающихся в реабилитационной помощи. Это особенно актуально для жителей сельской местности, где доступ к медицинской и восстановительной помощи зачастую ограничен или вовсе отсутствует.

Читать далее «Реабилитация, которая приходит домой»

Новый набор в разговорные клубы немецкого языка от Института этнокультурного образования!

Хотите говорить по-немецки свободно и уверенно, не боясь ошибок? Разговорные клубы — это отличный способ развить навыки устной речи в живом общении с единомышленниками!

Как проходят встречи?
— Группы по уровням A1–B2
— Интерактивные формы работы: дискуссии, ролевые игры, тематические обсуждения
— Дополнительные материалы для закрепления изученного
— Опытные преподаватели, всегда готовые поддержать
— Онлайн-формат — участвуйте из любой точки мира

Уровни и расписание:
• A1 — воскресенье 09:00–10:30 по мск | преподаватель: Татьяна Магорина (С1, 13 лет опыта)
• A2 — воскресенье 11:00–12:30 по мск | преподаватель: Таисия Белякова (С2, 12 лет опыта)
• B2 — воскресенье 13:00–14:30 по мск | преподаватель: Таисия Белякова (С2, 12 лет опыта)

Также идет набор в новую группу уровня B1! Выбирайте время для занятий, удобное лично вам – расписание формируется с учетом пожеланий участников.

Цены по акции:
• 3 900 ₽ → 3 100 ₽ за 4 занятия
• 4 900 ₽ → 4 000 ₽ за 6 занятий
• 6 000 ₽ → 4 900 ₽ за 8 занятий

Чем больше занятий в абонементе — тем выгоднее каждый урок!

Пока не уверены, подойдёт ли формат или уровень?
Запишитесь на пробное занятие всего за 800 ₽ — и примите решение позже.

Начните с подарка — подборку полезных материалов для самостоятельного изучения немецкого языка можно скачать по ссылке: https://deutschkursbiz.ru/live/

Подписывайтесь на телеграм-канал Института, где регулярно делятся знаниями о немецком языке, культуре и истории, генеалогии и методике, а также публикуют скидки на курсы: https://t.me/Deutsch_und_Genealogie

Любые вопросы вы можете задать коллегам из Института этнокультурного образования напрямую:
Telegram: https://t.me/deutschkursbiz
Email: frage@deutschkursbiz.ru
WhatsApp и звонки: 8 996 536-65-85

Лето снаружи. Лето внутри

Талдыкорганская ребятня отправилась в поход. Ведь лето должно быть ярким, полным приключений и незабываемых моментов! И где, как не на природе, можно ощутить всю прелесть этого времени года?

Читать далее «Лето снаружи. Лето внутри»

Мост культуры и языка: визит гостя с Алтая в Немецкий дом Павлодара

В павлодарском Немецком доме прошла встреча с Владимиром Петровичем Барбашовым, доцентом Лингвистического института Алтайского государственного педагогического университета, кандидатом филологических наук и членом Медиалингвистической комиссии при Международном комитете славистов (ЮНЕСКО).

Владимир Барбашов, специалист в области германистики, посвятил более четверти века преподаванию немецкого языка. Целью его визита стало установление контакта с местным сообществом для обмена знаниями, обсуждения перспектив реализации совместных инициатив и налаживания партнёрских отношений. Он поделился информацией о своём опыте озвучивания фильмов и отметил, что среди его студентов есть талантливые ребята с отличной дикцией, способные заниматься озвучкой.

Владимир Петрович представил фильм «Zeit», который он озвучил на немецкий язык. Этот фильм был создан к 80-летию депортации российских немцев и рассказывает об исторических событиях, современной жизни российских немцев, а также о том, как им удалось сохранить свою культуру, веру и язык.

Встреча прошла в теплой и дружественной атмосфере. Присутствующие с интересом слушали рассказ Владимира Петровича о его работе, научных интересах и увлечении озвучиванием фильмов. Представители Немецкого дома Павлодара выразили заинтересованность в организации совместных проектов с Лингвистическим институтом Алтайского государственного педагогического университета.

Гость отметил важность сохранения и развития языкового и культурного наследия этнических немцев. Он подчеркнул, что подобные встречи и обмен опытом способствуют укреплению связей между регионами и помогают сохранить национальную идентичность. В завершение встречи Владимир Барбашов выразил благодарность Немецкому дому Павлодара за тёплый приём и плодотворную дискуссию.

Марина Ангальдт

Научная работа кокшетаусцев о Герольде Бельгере заняла призовое место в Москве

Анастасия Жакупова, координатор СЦВ и преподаватель немецкого языка в акмолинском областном обществе немцев «Wiedergeburt», сообщила, что они с ее ученицей, Аймарой Булановой, дистанционно участвовали в московском конкурсе студенческих работ под названием «Личные истории российских немцев на перепутье времен, охватывающих XVIII-XXI века». Мероприятие прошло месяцем ранее.

Читать далее «Научная работа кокшетаусцев о Герольде Бельгере заняла призовое место в Москве»

К празднику Pfingsten

К празднику Pfingsten /Пятидесятница участники кружка прикладного творчества города Рудный изготовили нежное и красивое украшение — подвеску с голубями.

Это символичный и душевный элемент декора станет ярким украшением любого дома, придавая ему атмосферу мира, света и вдохновения.

Такие творческие занятия не только развивают воображение, но и помогают сохранить традиции, объединяют поколения и дарят радость созидания.

Умение мастерить своими руками — это навык, который наполняет будни смыслом и теплом.

Желаем всем творческого вдохновения!

Mit freundlichen Grüßen, ОО «Костанайский областной немецкий культурный центр » Возрождение «

Подкаст с Эдвином Варкентиным и представителями Немецкого театра в Алматы

В новом выпуске — интервью с Эдвином Варкентиным, Наташей Дубс, художественным руководителем Немецкого театра в Алматы, и актерами Зангаром Ахмет-Казы и Ярославой Гребёнкиной. Мы предлагаем Вам взгляд на немецкую театральную традицию в Казахстане и важность немецкого языка в современной культурной жизни.

На волне летнего солнцестояния: как «Diamant» отметил «Johannistag»

Летний сезон — это время, когда природа особенно вдохновляет на тёплые встречи, отдых на свежем воздухе и возрождение традиций. Именно с этой целью столичный клуб немецкой молодежи «Diamant» организовал выезд на зону отдыха, приуроченный к празднику Johannistag — дню Иоанна Крестителя, который традиционно отмечается 24 июня. В поездке приняли участие активисты клуба, проявившие себя в течение года в различных культурных, языковых и творческих инициативах. Это стало своеобразной благодарностью за их вклад и преданность делам клуба.

Читать далее «На волне летнего солнцестояния: как «Diamant» отметил «Johannistag»»

Кулинарный мастер-класс в Риддере: вкусно, весело и по-немецки

На занятии кулинарного кружка участники регионального представительства Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» в г. Риддер вновь собрались за общим столом, чтобы повторить приготовление любимых немецких блюд.

Читать далее «Кулинарный мастер-класс в Риддере: вкусно, весело и по-немецки»

Завершение учебного года праздником Johannistag в г. Семей

Слушатели курсов немецкого языка уровня B1 общественного объединения немцев «Возрождение» в г. Семей завершили учебный год не только написанием итогового теста, но и погружением в традиции одного из ярких праздников немецкой культуры — Johannistag.

Читать далее «Завершение учебного года праздником Johannistag в г. Семей»

Этностиль своими руками

В клубе немецкой молодёжи «Nord» г. Петропавловск прошёл творческий мастер-класс по созданию украшений в этническом немецком стиле. Участники окунулись в атмосферу традиций и вдохновения. Под руководством мастеров они своими руками создавали венки и браслеты, сочетая натуральные материалы с декоративными элементами.

Читать далее «Этностиль своими руками»

Семейная история как мост поколений: «Семейный клуб» теперь и в Караганде

Всё, что мы храним с любовью — живёт. Память о роде, традиции предков, их имена, которые звучат в семейных историях — это не только прошлое. Это основа будущего, его опора и смысл. Именно с этой идеей в Карагандинском филиале Немецкого центра «Видергебурт» стартовал проект «Семейный клуб» — душевное пространство для тех, кто хочет глубже узнать свои корни, укрепить связь между поколениями и сохранить живую ниточку семейной памяти. Проект объединил участников разных возрастов, которым небезразлично прошлое своей семьи. Под руководством координатора и ведущих воркшопов они восстанавливали генеалогические древа, работали с архивными материалами, расшифровывали старые документы и делились семейными историями.

Читать далее «Семейная история как мост поколений: «Семейный клуб» теперь и в Караганде»

Фест дружбы и единства в Железинке

Железинский районный дом культуры стал площадкой для проведения областного фестиваля-конкурса этнических культур под названием «Халықтың бірлігі — өркендеудің негізі». Мероприятие было посвящено 30-летию Ассамблеи народа Казахстана.

Читать далее «Фест дружбы и единства в Железинке»

Павлодарский летний фест: самобытно, зрелищно, радостно

В сердце города, в парке культуры, развернулась аутентичная площадка немецкой культуры: ежегодный фестиваль «Живём в семье единой».

Читать далее «Павлодарский летний фест: самобытно, зрелищно, радостно»

С теплом в сердце и заботой в руках

Есть дела, чья ценность не измеряется в цифрах и отчётах. Их суть в человеческих судьбах, в искреннем внимании, в протянутой вовремя руке. Именно таким стал проект по предоставлению продуктовых наборов, реализованный Карагандинским областным обществом Немецкий центр «Видергебурт» в рамках программы социально-гуманитарной поддержки (СГП). В июне команда центра — координатор Людмила Галуцкая и водитель Денис Кислер отправились в поездку по населённым пунктам Карагандинской области. География маршрута охватила Шахтинск, Новодолинку, Абай, Дубовку и Топар. Каждая остановка — не просто пункт доставки. Это встреча, разговор, воспоминания. Это настоящее человеческое тепло – такое простое, но необходимое. Особенно трогательными стали встречи с благополучателями проекта: в Темиртау передан продуктовый набор Полине Антоновне Люст, 1925 года рождения, в Караганде — Руфь Дагобертовне Реймер, 1929 года рождения. Эти моменты как напоминание: поддержка может быть тихой, но она всегда значима, где старшее поколение в центре внимания.

Читать далее «С теплом в сердце и заботой в руках»

Этнографические коллекции Кызылординской области

Немецкий культурный центр г. Кызылорды совместно с Домом дружбы организовал экскурсию «Сыр елі — тунган шежіре» в областной историко-краеведческий музей в честь 30-летия Ассамблеи народа Казахстана. Познакомиться с экспозициями нового музея смогли познакомиться руководители и активисты областных этнокультурных объединений и молодежь организации «Ассамблея жастары».

Читать далее «Этнографические коллекции Кызылординской области»

«Немцы в жизни Пушкина»

В Библиотеке им. Пушкина г. Кызылорды прошел литературно-познавательный вечер «Немцы в жизни Пушкина», подготовленный совместно двумя этнокультурными объединениями — областным обществом «Славяне» и немецким центом «Wiedergeburt». Мероприятие прошло в рамках декады празднования 30-летия Ассамблеи народа Казахстана.

Читать далее ««Немцы в жизни Пушкина»»

Хочешь получить ГРАНТ на обучение от Немецкого общества?

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» объявляет о дополнительном наборе на конкурс по проекту «Поддержка студентов»/„Unterstützung der Studenten“ среди выпускников школ, учащихся вузов, магистратуры, докторантуры, второго высшего образования, на получение образовательного гранта по выбранной специальности в учебных заведениях Республики Казахстан (очная форма) на 2025 -2026 учебный год.

Заявки принимаются до 20 сентября 2025 года!

Результаты конкурса будут доступны в Региональных обществах немцев, а также на информационных ресурсах ОФ «Возрождение».

Подать Анкету для абитуриентов: https://forms.gle/6hqeQ8VQ9MxTeTxi9
Подать Анкету для студентов: https://forms.gle/gDSjYuzBuVZjtTnz6

Данный проект финансируется из средств Программы поддержки этнических немцев Казахстана.

За более подробной информацией обращайтесь по электронной почте bildung@wiedergeburt.kz или по телефонам +7 747 460 56 28 (Регина), +7 747 413 80 33 (Любовь).

Ознакомиться с Положением по конкурсу.

Преимуществом в получении образовательного гранта пользуются кандидаты, выбравшие специальность «иностранный язык» (немецкий язык как первый иностранный), история, культурология.

* В отдельных случаях, могут быть рассмотрены заявки в оплате обучения на другие специальности (маркетинг, финансы и пр.).

Важные предпосылки условия для участия:

1. Дальнейшее прохождение практики в региональных обществах/представительствах и исполнительном бюро, а также использование полученных знаний, умений и навыков в целях продвижения самоорганизации.

2. Написание дипломной работы по темам, связанным с жизнью, культурой, историей и прочими сферами немецкой диаспоры в Казахстане.

Поездка Клуба немецкой молодежи «Zodiak» в Щучинск и Степногорск

Клуб немецкой молодежи «Zodiak» города Кокшетау посетил молодежные клубы региона в городах Степногорск и Щучинск.

Читать далее «Поездка Клуба немецкой молодежи «Zodiak» в Щучинск и Степногорск»

Яркое начало лета в Семее

При общественном объединении немцев «Возрождение» г. Семей прошла летняя лингвистическая площадка для детей от 6 до 13 лет. В течение 10 дней ребята были погружены в атмосферу немецкого языка и культуры.

Читать далее «Яркое начало лета в Семее»

Иосиф Бахман: «Мы стремились к консолидации и устойчивости»

Иосиф Владимирович Бахман вступил в ряды общественного движения немцев «Возрождение» в 1991 году. Проявив небывалую активность, он быстро завоевал уважение соотечественников и уже через пять лет был избран председателем общества немцев Южно-Казахстанской области.

Читать далее «Иосиф Бахман: «Мы стремились к консолидации и устойчивости»»

Совет учредителей Фонда «Возрождение»

Под председательством Вячеслава Руфа прошло заседание Совета учредителей Общественного фонда «Казахстанское объединение
немцев «Возрождение». На повестке дня – утверждение годового отчёта Фонда за 2024 год, подготовка к Общенациональной конференции и обсуждение ряда других актуальных вопросов.

Читать далее «Совет учредителей Фонда «Возрождение»»

«Цветы в немецком национальном рукоделии» в Риддере

В рамках проектов «Сеть Центров встреч» и «Клуб немецкой молодежи» члены регионального представительства Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»» в г. Риддер приняли участие в необычном занятии по изобразительному искусству.

Читать далее ««Цветы в немецком национальном рукоделии» в Риддере»

Итоговое тестирование в проекте «Поддержка студентов» г. Алматы

Сегодня, в стенах немецкого дома со студентами проекта «Поддержка студентов» было проведено итоговое тестирование на знание немецкого языка, а также была представлена актуальная информация по проекту.

Маленькие исследователи большого мира: летняя лингвистическая площадка «Weltentdecker»

С 2 по 13 июня 2025 года в г. Астана прошла летняя лингвистическая площадка «Weltentdecker» (Исследователь мира), организованная ОО «Общество немцев «Возрождение» города Астана и Акмолинской области». Проект объединил более 70 детей и проходил сразу на двух локациях — в здании общества на улице Алии Молдагуловой и в Казахстанско-Немецком центре.

Читать далее «Маленькие исследователи большого мира: летняя лингвистическая площадка «Weltentdecker»»

Семейный час в «Вундеркинде»

Дошколята центра «Вундеркинд» знакомились с творчеством казахстанских немцев: пели песни Эльвиры Мут, дорисовывали иллюстрации Леонида Гамбургера и читали отрывки из произведений Герольда Бельгера.

Читать далее «Семейный час в «Вундеркинде»»

Мастер-класс по вафлям в КНМ «Nord»

В Клубе немецкой молодежи «Nord» г. Петропавловск прошло по-настоящему душевное и ароматное событие — мастер-класс по приготовлению вафель (Wiener Waffeln).

Участники погрузились в атмосферу немецкой кухни, узнали секреты приготовления классического десерта и собственноручно испекли вафли по оригинальному рецепту. Все дружно работали в командах, взбивали, выпекали, а затем с удовольствием пробовали результат своих стараний.

Для многих ребят это стало не просто новым кулинарным опытом, но и возможностью ближе познакомиться с традициями своего этноса.

Егор Карабельников

 

Обрядовые традиции немцев в июне

В Балхаше отметили “Johannistag”: исследовали традиции Рождества Иоанна Предтечи, изучили значение летнего солнцестояния, разожгли священный костер и сплели венки из ароматных полевых трав.

Читать далее «Обрядовые традиции немцев в июне»

В Павлодарской области стартовала летняя лингвоплощадка

Немецкий язык, жара, июнь. Лингвистическая площадка предлагает разнообразную программу, включающую интерактивные занятия, тематические мастер-классы и культурные мероприятия.

Восемь групп участников будут работать на следующих платформах:

— в городе Аксу с 14 по 24 июня (немецкий язык преподает Стародубцева Е.А., воркшоп “Feste” ведет Бральгина И.Р.);

— в Павлодарском районе, в селе Розовка, пройдут две сессии: с 5 по 14 июня и с 16 по 25 июня (немецкий язык – Кремер Е.В., воркшоп “Kunst” – Плевако Э.С.);

— в Новочерноярке с 16 по 26 июня (немецкий язык и воркшоп “Feste” – Середа М.Г.);

— в Луганске с 16 по 26 июня (немецкий язык и воркшоп “Küche” – Ткач Т.А.);

— в селе Қызылағаш Успенского района с 16 по 25 июня (немецкий язык и воркшоп “Sprüche” – Герцен В.Н.);

— в селе Шарбакты Шарбактинского района с 5 по 14 июня (немецкий язык – Тасыбаева Ш.К., воркшоп “Küche” – Шунк М.Н.);

— в селе Железинка Железинского района с 7 по 16 июня (немецкий язык и воркшоп “Feste” – Андреева И.А.).

В рамках детской сетевой лингвистической площадки запланирован интенсив по немецкому языку (4 академических часа ежедневно), креативные мастерские (2 академических часа) и итоговое мероприятие с активным использованием немецкого для закрепления полученных знаний.

— Цель языковых занятий и мастерских – расширение знаний и словарного запаса участников, развитие общей культуры речи, привлечение внимания к культурному наследию немцев Казахстана и формирование гармоничной личности, — отмечает Ольга Литневская, заместитель председателя Павлодарского областного общества немцев “Возрождение”. — Мы используем различные методы: дискуссии, беседы, театральные постановки, кулинарные мастер-классы, тематические события, обучающие и развлекательные игры, викторины и мастер-классы. Все это направлено на всестороннее развитие личности и передачу культурных традиций казахстанских немцев молодому поколению.

Ожидается, что посещение лингвистической площадки станет значимым событием, способствующим повышению уровня владения языком и расширению кругозора.

Марина Ангальдт

Презентация Казахстанско-Немецкой школы педагогам Баден-Вюртемберга

В Казахстанско-Немецком центре прошла презентация педагогам из федеральной земли Баден-Вюртемберг (Германия) будущей Казахстанско-Немецкой школы, которая реализуется при поддержке АО «Самрук-Қазына» в Астане.

Среди гостей — учителя немецкого языка, истории, экономики, географии, искусства и этики из ведущих школ. Они узнали, как будет развиваться проект, задали вопросы о подходах, инфраструктуре, преподавании и предложили идеи для будущего обмена опытом.

Это не просто формальная встреча, а подтверждение, что школа создаётся не по шаблону, а с опорой на живой международный диалог и ценности настоящего образования.

Встреча немецких сердец на карагандинской сцене

Седьмого июня в Доме дружбы г. Караганда состоялась традиционная дружеская встреча филиалов Сети центров встреч. Почетными гостями мероприятия стали Эдвин Варкентин, культурный референт музея российских немцев в г. Детмольд (Германия), Йохан Вилке, ассистент проекта «Языковая работа», и Канзин Фризен, исследователь истории немецких художников Караганды и Карлага (Канада). Их живой интерес к истории и культуре казахстанских немцев стал напоминанием о важности сохранения нашего наследия и передачи его молодому поколению.

Читать далее «Встреча немецких сердец на карагандинской сцене»

Армель Разиев — чемпион Almaty Open International Grand Prix!

Армель Разиев принял участие в международном турнире по киокусинкай карате Almaty Open IGP 2025. Среди 600 участников в весовой категории 45+ он проявил стальную волю, отличную технику и характер, завоевав заслуженное первое место!

Армель — слушатель языковых курсов АКЭОН «Возрождение», и его победа — пример гармоничного развития: спорт, образование, личностный рост.

Поздравляем Армеля и его тренеров из федерации «МАВАШИ»! Пусть этот успех станет началом больших побед!

Праздник Троицы в немецком культурном центре «Возрождение» в Шымкенте

В немецком культурном центре «Возрождение» в г. Шымкент состоялось праздничное мероприятие, посвящённое христианскому празднику Pfingsten. Участники узнали об истории и духовном значении этого события, а также о традициях его празднования среди немцев Казахстана и России.

Читать далее «Праздник Троицы в немецком культурном центре «Возрождение» в Шымкенте»

Знакомство с традициями Pfingsten в Риддере

Участники регионального представительства Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»» в г. Риддер погрузились в атмосферу одного из значимых праздников — Pfingsten.

Читать далее «Знакомство с традициями Pfingsten в Риддере»

Национальные праздники немцев: творческий мастер-класс к Pfingsten

В обществе немцев Жамбылской области прошёл познавательный мастер-класс, объединивший представителей старшего поколения и молодёжь. Мероприятие было посвящено одному из значимых национальных праздников этнических немцев – Pfingsten (Пятидесятница).

Читать далее «Национальные праздники немцев: творческий мастер-класс к Pfingsten»

В Талдыкоргане с большим размахом отпраздновали «Pfingsten»

Задолго до начала торжества стартовала активная подготовка. В каждом кружке и подразделении талдыкорганского немецкого общества «Wiedergeburt» проводились обучающие занятия, на которых участники мастерили украшения для праздника: голубей, венки, цветы и флаги.

Читать далее «В Талдыкоргане с большим размахом отпраздновали «Pfingsten»»

«Одна история — тысячи судеб: в Астане прошел день памяти жертв политических репрессий»

Каждый год 31 мая в Казахстане отмечается День памяти жертв политических репрессий — дата скорби и размышлений о тяжелых страницах истории XX века. Этот день призван напомнить обществу о судьбах миллионов людей, которые стали жертвами тоталитарного режима: необоснованно осужденных, сосланных, заключенных в лагеря и погибших от голода. Особенно болезненно эти события отразились на судьбе различных этнических групп, в том числе и на судьбе немцев Казахстана.

Читать далее ««Одна история — тысячи судеб: в Астане прошел день памяти жертв политических репрессий»»

Декада немецкой культуры в Кызылорде

В г. Кызылорда прошла декада немецкой культуры, организованная Кызылординским областным немецким объединением «Wiedergeburt». Жители и гости города смогли прикоснуться к богатому наследию немецкого этноса. Настоящим подарком стал концерт под названием «Бiр жүрек, бiр суен – Ein Herz, ein Lied», где выступила вокальная группа немецкого центра «Liebe Frau».

Немецкие праздники популяризировали в Кызылорде

В Доме дружбы г. Кызылорда прошло очередное мероприятие от Кызылординского областного немецкого этнокультурного объединения «Wiedergeburt». Председатель Ирина Шек и преподаватель Мария Семеникина организовали мастер-класс по трём праздникам немецкого народа — «Пасха», «День Урожая» и «Рождество» (Ostern, Erntedankfest, Weihnachten).

Всех ребят ознакомили с историей праздников, объяснили их значение и традиции.

Вдохновившись услышанным, ребята принялись за работу. Какие получились прекрасные поделки. Не удержались даже взрослые и с удовольствием помогали детишкам.

Экскурсия для дошкольников в Доме Дружбы Бескарагайского района

К празднику Дня защиты детей в Доме Дружбы Бескарагайского района была организована познавательная экскурсия для воспитанников подготовительного класса Борасинской средней школы-сад.

Читать далее «Экскурсия для дошкольников в Доме Дружбы Бескарагайского района»

Этюды на природе

Клуб сеньоров Карагандинского немецкого центра под руководством Гульмжан Бертаевой провёл мастер-класс по фотографии на природе с этническими декорациями. Это была не просто прогулка, а настоящее путешествие в мир красоты, памяти и человеческого тепла.

Читать далее «Этюды на природе»

ПОДКАСТ: Эпизод 2. Как попасть в Бундестаг: IPS и шанс на полгода в Германии

Во втором выпуске подкаста «Немцы Казахстана» мы отправляемся в Бундестаг — в гости к Димитрию Кесслеру, координатору Международной парламентской стипендии (IPS). Подкаст ведёт Кристина. Записано в Бундестаге, Берлин.

Мы обсуждаем:
– зачем существует программа IPS
– как проходит отбор и собеседование
– нужно ли быть политологом или международником
– какие качества ценятся при подаче

Для Казахстана приём заявок открыт с 1 мая по 31 июля 2025 года.

Для других стран — свои сроки.

Уточняйте на официальном сайте: bundestag.de/ips

Слушайте, комментируйте, делитесь. И, возможно, уже следующим летом вы окажетесь в немецком парламенте.

«Финальный аккорд: как воскресная школа проводила учебный год»

Солнечным майским днем в воскресной школе при столичном обществе немцев «Wiedergeburt» прозвенел последний звонок, но не привычный, школьный, а наполненный смехом, песнями, танцами и яркими эмоциями. Завершение учебного года стало настоящим праздником, в центре которого были наши ученики — талантливые, увлечённые и дружные.

Читать далее ««Финальный аккорд: как воскресная школа проводила учебный год»»

«Как дома: земляки из Германии посетили Астану»

27 мая немецкое столичное общество «Wiedergeburt» радушно приняло у себя участников образовательной поездки «Auf deutschen Spuren in Kasachstan» («По следам немцев в Казахстане»), организованной Баварским культурным центром немцев из России (BKDR). В составе делегации бывшие казахстанцы, эмигрировавшие в Германию более 20 лет назад, но не утратившие связь с родными местами.

Читать далее ««Как дома: земляки из Германии посетили Астану»»

Ольгу Литневскую и Вилимину Герцен наградили юбилейной медалью Ассамблеи

В Павлодарской области состоялась XXIX сессия Ассамблеи народа Казахстана под девизом «Бірлік пен келісім жолындағы 30 жыл», посвящённая 30-летнему юбилею со дня основания АНК.

В знак высокой государственной оценки активистам Ассамблеи, внёсшим весомый вклад в развитие межэтнического диалога и общественного согласия, были вручены юбилейные медали «Қазақстан халқы Ассамблеясына 30 жыл». В числе награжденных – заместитель председателя Павлодарского областного общества немцев «Возрождение» Ольга Литневская и преподаватель немецкого языка, член правления общества Вилимина Герцен.

Александр Думлер представлен к награде

В Атырау прошла ХХІХ сессия Ассамблеи народа Казахстана (АНК) Атырауской области. Особое внимание заместитель акима Атырауской области Жасулан Бисембиев и руководитель областного управления внутренней политики Гульнур Суйеуова уделили работе 18 этнокультурных объединений и их вкладу в сохранение единства, стабильности и исторического наследия этносов, населяющих регион.

В честь юбилея Ассамблеи представители этнокультурных объединений были награждены медалью «Қазақстан халқы Ассамблеясына 30 жыл» и поздравительными письмами от акима области. Среди представленных к награде – Александр Думлер, Почетный председатель Атырауского общественного объединения немцев «Видергебурт».

Юбилейные даты: в Павлодарской области прошел масштабный праздник

В Железинском районном Доме культуры с размахом отметили 30-летний юбилей Ассамблеи народа Казахстана и 35-летие Павлодарского областного немецкого общества “Возрождение”.

Читать далее «Юбилейные даты: в Павлодарской области прошел масштабный праздник»

Презентация книги Билла Пикельхаупта

25 мая 2025 г. в Алматинском культурно-этническом обществе немцев «Wiedergeburt» прошла презентация новой книги Б. Пикельхаупта («Kind Colony on Volga: Coming together, their lives and diaspora» by Bill Pickelhaupt. — Michigan, 2024. 725 p.)

Читайте подробнее: https://daz.asia/ru/sohranyaya-pamyat-pokolenij/

 

Жизнь и творчество немецких писателей-сказочников

В немецком центре г. Кызылорда началась декада мероприятий в рамках Ассамблеи народа Казахстана, которую открыл квиз на тему: «Жизнь и творчество немецких писателей-сказочников» для учащихся 6-х классов.

Квиз был продемонстрирован на экране с использованием последних технологий, где предполагалось не только демонстрация вопросов и ответов, но и активное вовлечение в процесс обучения. Победителям были вручены дипломы и памятные подарки. В заключение ребята познакомились с произведениями Ханса Кристиана Андерсена.

Насыщенный на мероприятия май в Риддере

В региональном представительстве Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение»» в г. Риддер активно ведётся работа по поддержке этнических немцев. Проводятся творческие кружки и мастер-классы для детей и молодежи.

На одном из занятий участники клуба немецкой молодежи своими руками создавали и украшали поделки из дерева — небольшие картины, которые впоследствии стали украшением их домов. Вдохновлённые этим опытом, дети — участники проекта «Сеть Центров встреч» — также создали собственные работы.

9 мая, в день празднования 80-летия Великой Победы, программный руководитель РП Елена Козлова и координатор проекта «Социально-гуманитарная помощь» – Ирина Викторовна Хрущёва посетили тружениц тыла Великой Отечественной войны — Ирину Всеволодовну Гамалей и Лидию Андреевну Блазиус.

Елена Козлова: «Мы выразили им глубокую благодарность за самоотверженный труд и стойкость в годы войны. Их жизненный путь — пример мужества, патриотизма и любви к Родине».

Мария Горбачева

«Lernstrategien»: мотивационный тренинг по осознанному обучению

18 мая в уютной атмосфере в клубе немецкой молодёжи «Nord» города Петропавловск прошло мотивационное занятие под названием «Lernstrategien». Это была не просто встреча, а настоящий тренинг, посвящённый осознанному обучению и развитию личной мотивации.

Читать далее ««Lernstrategien»: мотивационный тренинг по осознанному обучению»

Поздравляем Кравченко Ангелину!

Наша талантливая ученица приняла участие в школьной церемонии «Ученик года» и одержала победу в номинации Deutsch-Talent! ✨
Эта награда — заслуженное признание её упорства, любви к немецкому языку и активного участия в проектах и олимпиадах.

Особую благодарность хочется выразить её педагогу — Валентине Митрофановне, под руководством которой Ангелина достигла таких впечатляющих результатов. Спасибо за вдохновение, знания и поддержку!

Мы гордимся вашей совместной работой и желаем Ангелине новых побед

Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg weiterhin!

Кыргызско-Немецкий дом — новое пространство для встреч, идей и развития

33 год самоорганизации немцев Кыргызской Республики отмечен долгожданным событием — открытием нового Кыргызско-Немецкого дома дружбы и сотрудничества в г. Бишкек.

В этот особенный исторический день, 17 мая 2025 года, новосёлов поздравили партнёры, коллеги и друзья из Германии, Казахстана и Кыргызстана. Представители Посольства ФРГ в КР, государственных и образовательных структур пожелали им успеха в сохранении исторического наследия и дальнейшего развития на благо своего этноса.

Читать подробнее

Фотоотчет по мероприятию смотрите в одноименной фотогалерее на Портале wiedergeburt.kz.

Смотреть видео

Когда вместе – всё возможно: итоги 2024 года

В Астане под председательством Евгения Больгерта, депутата Сената Парламента РК, состоялось очередное заседание Попечительского совета Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение». Основная повестка дня – обсуждение годового отчёта Фонда за 2024 год, также были отмечены вопросы исполнения резолюции отчетно-выборной конференции, подготовка к III Общенациональной конференции делегатов и план мероприятий к Программе развития немецкого этноса Казахстана.

Читать далее «Когда вместе – всё возможно: итоги 2024 года»

Игра «И один в поле воин!»

Знатоки общества немцев города Тараз вновь собрались за игровым столом. Сегодня игра «И один в поле воин!», а тема турнира «Выдающиеся немцы в истории — с Древней Руси и до современного Казахстана».

Читать далее «Игра «И один в поле воин!»»

Ушёл из жизни Рихтер Валерий Романович

С глубоким прискорбием сообщаем, что 19 мая скоропостижно скончался Рихтер Валерий Романович – руководитель Центра немецкой культуры Таласского района и г. Каратау, член совета Общественного объединения «Общество немцев Жамбылской области».

Читать далее «Ушёл из жизни Рихтер Валерий Романович»

Светлана Георгиевна Корнеева — значимый человек и настоящий наставник

В редакцию продолжают поступать письма соболезнования по случаю ухода из жизни Светланы Георгиевны Корнеевой, что ещё раз доказывает широту души этого удивительного человека. Ни одно из них мы не оставляем без внимания.

Читать далее «Светлана Георгиевна Корнеева — значимый человек и настоящий наставник»

Встреча с представителями Центрального Управления школ за рубежом (ZfA)

В Казахстанско-Немецком центре 14 мая состоялась встреча представителей Общественного фонда «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Центрального Управления школ за рубежом (ZfA). На повестке дня — строительство, организация и концепт Казахстанско-Немецкой школы в городе Астана. Среди участников мероприятия — Евгений Больгерт, депутат Сената Парламента Республики Казахстан, председатель Попечительского совета Общественного фонда «Возрождение», Дмитрий Редлер, исполнительный директор Фонда, Айжан Туякбаева, координатор проекта «Строительство Казахстанско-Немецкой школы в г. Астана», Йорг Касснер, руководитель отдела по вопросам Немецкого языкового диплома (DSD) и Марио Шёнфельд, координатор по немецкому языку в Республике Казахстан от Центрального Управления школ за рубежом (ZfA).

Читать далее «Встреча с представителями Центрального Управления школ за рубежом (ZfA)»

Учитель должен идти в ногу со временем

На съезде учителей немецкого языка говорили о новых образовательных программах, рассуждали о дебатах в школах, и дискутировали об искусственном интеллекте.

Читать далее «Учитель должен идти в ногу со временем»

Школа гражданского участия: формирование нового поколения лидеров

В Казахстанско-Немецком центре состоялся уникальный образовательный проект – Школа гражданского участия, реализованный Общественным фондом «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» и Представительством фонда имени Конрада Аденауэра в Казахстане. Это событие стало важной площадкой для обучения, диалога и мотивации к активному участию в общественной жизни страны.

Читать далее «Школа гражданского участия: формирование нового поколения лидеров»

x