Autor: wiedergeburt

Kalender 2023: Bewertungen und Empfehlungen

Veröffentlicht in

Vor Beginn des neuen Jahres 2023 wurde der dritte Jahreskalender aus der Reihe „Berühmte Deutsche Kasachstans“ veröffentlicht.

Dieser ist den Deutschen gewidmet, die einen besonderen Beitrag zur Entwicklung der Kultur in unserem Land beigetragen haben.

Olga Litnewskaja, stellvertretende Vorsitzende der regionalen „Wiedergeburt“-Gesellschaft in Pawlodar:

„Gestern habe ich beim Treffen des ‚Seniorenclub‘ einen Kalender für das Jahr 2023 vorgestellt, der von bekannten, prominenten und beliebten deutschen Kulturschaffenden präsentiert wird. Sie sind vielen Menschen bekannt, aber wir haben auch einige von ihnen durch den Kalender kennengelernt. Es ist großartig, dass wir so eine Gelegenheit haben, jedem die wahren Schätze der deutschen Kultur, der deutschen Mentalität, der deutschen Weisheit, der Ehrlichkeit, des Anstands und der Liebe zu dem, was sie tun, näher zu bringen. Es ist sehr schön, dass unter den Helden der Ausgabe unsere Bürger aus Pawlodar sind: der allen bekannte Alexander Schiller, Wladimir Schlegel und seine Tochter Olga, die die hellen Vertreter der Deutschen in der Kultur der Region Pawlodar sind. Unseren Rentnern und Veteranen der Gesellschaft hat der Kalender sehr gut gefallen. Alle sind begeistert!“

Gulmzhan Bertajewa, Projektkoordinatorin „Unterstützung der Spracharbeit in den Regionen“, Karaganda:

„Wir haben den neuen Kalender der Deutschen aus Kasachstan erhalten und in den Klassen des Senoirenclubs alle Seiten durchgesehen. Es hat sich herausgestellt, dass diese Ausgabe so bekannte Namen wie Jurij Gummel umfasste – seine Skulpturen sind jedem Bürger von Karaganda bekannt. Außerdem war der Unterrichtsblock, den wir hatten, dem Leben und Schaffen von Elvira Mut gewidmet. Im Kalender sah ich das Foto einer meiner Teilnehmerinnen am Deutschkurs – Margarita Kin, die Solistin des Akademischen Theaters Schymkent. Es ist sehr angenehm, dass ich sie persönlich kenne. Der Kalender ist eine sehr interessante und visuell gute Unterstützung für die Arbeit in den Unterrichtsstunden, um Informationen über das Leben und die Aktivitäten unserer deutschen Volksgruppe zu verbreiten.“

Vera Ron, Vorsitzende der „Wiedergeburt“-Gesellschaft in Schesqasghan:

„Der Kalender ist sehr informativ, weil er das Schicksal berühmter Vertreter der deutschen Kultur in Kasachstan enthält, die einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung des Landes geleistet haben: Bildhauer, Musiker, Schriftsteller, Künstler… Ihr Werk ist das Erbe und der Stolz des deutschen Volkes, das trotz aller Schwierigkeiten und Nöte in der Vergangenheit in verschiedenen Lebensbereichen erfolgreich war.“

Ljudmila Nabokowa, Vorsitzende der ethno-kulturellen Gesellschaft „Wiedergeburt“ der Deutschen in Almaty:

„Die Fotos und Texte des Kalenders sind ausgezeichnet, aber die Schrift hätte größer sein können.“

Swetlana Londar, Aktivistin der Gesellschaft, Atyrau:

„Es ist bemerkenswert, dass der Kalender die wichtigsten Ereignisse sowie Fakten aus dem Leben und Wirken prominenter Persönlichkeiten, deren Namen mit der Geschichte unseres Landes verbunden sind, widerspiegelt. Diese Veröffentlichung enthält Informationen über berühmte Persönlichkeiten aus dem historischen, soziopolitischen, wirtschaftlichen und kulturellen Leben. Wir erinnern uns und entdecken die Geschichte wieder.“

Olga Kikolenko, Mitglied der „Wiedergeburt“-Gesellschaft der Region Kostanaj und des Aufsichtsrates der gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans ‚Wiedergeburt‘“:

„Der Kalender ist schön und interessant, aber er ist nicht für jeden geeignet. Unsere Region hat eine große Anzahl interessanter und schöner Deutscher, aber aus irgendeinem Grund sind sie unbemerkt geblieben. Es ist schade, dass die Region Kostanaj nicht im Kalender vertreten ist.“

Alexandra Schilling, Projektleiterin und Koordinatorin des Netzwerks von Begegnungszentren, Ust-Kamenogorsk:

„Dies ist die dritte Ausgabe des Kalenders über berühmte Deutsche in Kasachstan. Frühere Ausgaben befassten sich mit Geschäftsleuten und Landwirten. Im Mittelpunkt der diesjährigen Ausgabe stehen Menschen, die zur Entwicklung der Kultur beigetragen haben. Beim Durchblättern des Kalenders lernen unsere Jugendlichen bekannte Deutsche nicht nur aus ihrer eigenen Region, sondern aus ganz Kasachstan kennen. Es ist schön, dass sie diesen Wunsch haben, etwas über diejenigen zu erfahren, die an vorderster Front für die Bewahrung der Kultur, der Traditionen und der Bräuche ihrer Vorfahren standen, zu vergleichen; Parallelen zu ziehen. Die ältere Generation findet ihre Bekannten in diesem Kalender. Für unsere Region sind dies Elvira Mut, Oleg Wukkert und Jakob Fischer. Dieser Kalender hat eine Welle von Erinnerungen in ihnen geweckt. Über die Zusammenarbeit, erste Begegnungen und Bekanntschaften, Eindrücke.“

Elena Belik, Koordinatorin für ethnokulturelle Arbeit der „Wiedergeburt“-Gesellschaft Petropawlowsk, Mitglied des Aufsichtsrates der Vereinigung der Deutschen Kasachstans „Wiedergeburt“:

„Es ist das dritte Jahr, in dem ich die wunderbare Gelegenheit hatte, einen einzigartigen Kalender durchzusehen. Seine Einzigartigkeit liegt in der Weitergabe von Informationen über die bekannten Deutschen Kasachstans, die sich in diesem oder jenem Gebiet gezeigt haben. Diese Menschen haben einen großen Beitrag zur Entwicklung der Geschichte, der Kultur und der Bewahrung von Traditionen geleistet.“

Maria Gorbachjowa, Koordinatorin der Jugendarbeit der regionalen „Wiedergeburt“-Gesellschaft, Semej:

„Der Kalender ist praktisch, handlich, schön und vor allem erzählt er die Geschichte von klugen Deutschen in Kasachstan – Profis, die in ihrer kreativen Arbeit Großes geleistet haben. Die kreative und professionelle Art eines jeden von ihnen inspiriert und erfreut. Es ist sehr erfreulich, dass der Kalender zwei unserer Landsleute vorstellt: Elvira Mut, eine herausragende Sängerin, die an den Ursprüngen der nationalen ‚Wiedergeburt‘-Bewegung stand, und Viktor Schmidt, ein talentierter Künstler.“

Sergej Link, Aktivist der Gesellschaft, Aktau:

„Die Idee, den Kalender zu erstellen und zu veröffentlichen, ist großartig, und es ist toll, dass unsere republikanische Gesellschaft sie umsetzt. Wenn man den Kalender liest, freut sich das Herz, denn er ermutigt zu persönlichen Leistungen.“

Ljubow Ignatjewa, Leiterin der regionalen „Wiedergeburt“-Gesellschaft Ridder:

Jedes Jahr im Januar machen sich Aktivisten, Jugendliche und die Mitarbeiter der regionalen „Wiedergeburt“-Gesellschaft in Ridder mit den Themen und Inhalten des Kalenders für das laufende Jahr vertraut. Dieses Jahr war keine Ausnahme. Die Leiterin der Gesellschaft „Widergeburt“ Ridder Ljubow Ignatjewa führte für Aktivisten eine Überprüfung des Kalenders für 2023. In diesem Jahr war das Thema den bekannten Deutschen Kasachstans gewidmet, die einen besonderen Beitrag zur Entwicklung der Kultur geleistet haben. Der Inhalt war sehr reichhaltig. Wir lernten herausragende Deutsche kennen, die in verschiedenen Bereichen einen großen Beitrag zur Entwicklung und Erhaltung der deutschen Kultur geleistet haben. Unser Landsmann – der verdiente Kunstschaffende der Republik Kasachstan, talentierte Komponist und Arrangeur, Sänger und aktives Mitglied der Gesellschaft der Deutschen der Region Ridder Oleg Wukkert gehörte zu den bekannten Deutschen Kasachstans. Wir wurden auch mit Namen wie Elvira Mut, Natascha Dubs, Elena Esau, Jurij Gummel, Alexander Schiller und vielen anderen bekannt gemacht. Der Kalender erwies sich als sehr hell, informativ und nützlich in seinem Inhalt. Es kann bei der Arbeit, in verschiedenen Richtungen der gesellschaftlichen Tätigkeit verwendet werden. Wir bedanken uns bei den Entwicklern und Machern des Kalenders „Berühmte Deutsche Kasachstans“.

Marina Angaldt

Übersetzung: Annabel Rosin

Yevgeniy Bolgert von der Volksversammlung Kasachstans zum Senatsabgeordneten ernannt

Veröffentlicht in

Durch einen Erlass des Staatschefs Kassym-Schomart Tokajew wurde Yevgeniy Andreewitsch Bolgert, Vorsitzender des Aufsichtsrates der gesellschaftlichen Stiftung „Vereinigung der Deutschen Kasachstans „Wiedergeburt““, zum Abgeordneten des Senats des Parlaments der Republik Kasachstan ernannt.

Weiter lesen „Yevgeniy Bolgert von der Volksversammlung Kasachstans zum Senatsabgeordneten ernannt“

Die Deutschen der Region Zhambyl wurden mit dem Akim-Preis ausgezeichnet

Veröffentlicht in

Die deutsche Gesellschaft der Region Zhambyl hat den Wettbewerb „Frieden und Harmonie“ («Мир и согласие», «Татулық және келісім») ) gewonnen, der unter den ethnokulturellen Vereinen für einen Zuschuss des Akim ausgeschrieben wurde. Die Urkunde wurde dem Leiter, Alexander Gibner, in einer feierlichen Atmosphäre persönlich überreicht.

Weiter lesen „Die Deutschen der Region Zhambyl wurden mit dem Akim-Preis ausgezeichnet“

Igor Berg: „In der Selbstorganisation gibt es keine zufälligen Menschen…“

Veröffentlicht in

Ein äußerst anständiger und zuverlässiger Mensch, so beschreiben Kollegen Igor Wernerowitsch Berg, der mehr als zwanzig Jahre lang den Hauptstadtverband der Deutschen „Wiedergeburt“ leitete. Letzte Woche trat er als Vorsitzender zurück und machte Platz für eine neue Generation, wie es in der Selbstorganisation heißt, den Vertreter der „Avantgarde“ der Deutschen Kasachstans, Alexander Kail. Im heutigen Interview erzählt Igor Wernerowitsch von seinen Erfahrungen in der Selbstorganisation und von Projekten, die die Rolle und Entwicklung der Deutschen in der Region verändert haben.

Weiter lesen „Igor Berg: „In der Selbstorganisation gibt es keine zufälligen Menschen…““

Wie der „Schlaue Fuchs“ auf die „Zwiebel“ traf

Veröffentlicht in

Die Jugendclubs aus Lissakowsk und Kostanaj trafen sich zum ersten Mal, um sich kennenzulernen, Erfahrungen auszutauschen und Probleme zu diskutieren. Der „Kluge Fuchs“ (Lissakowsk) und die „Zwiebel“ (Kostanaj) sind fast gleich alt: Der regionale deutsche Jugendverband ist seit März aktiv, aber die Lissakowsker trafen sich zum ersten Mal im Dezember. Übrigens, warum „Zwiebel“? Was hat die Zwiebel damit zu tun?

Weiter lesen „Wie der „Schlaue Fuchs“ auf die „Zwiebel“ traf“

PODCAST | Christina Samosledowa „Ich liebe die Deutsche Sprache“

Veröffentlicht in

Hier ist der Podcast der Kasachstandeutschen. Heute sprechen wir mit Kristina Samosledowa über die deutsche Sprache. Sie ist die Leiterin der Zweigstelle der Gesellschaft „Wiedergeburt“ in Schahtinsk und stellvertretende Direktorin für Sonderpädagogik. Unser Gast berichtet über aktuelle Sprachprojekte und darüber, wie man junge Menschen zum Deutschlernen motivieren kann!

Viel Spaß beim Anhören!

Herzlichst über die Begegnung mit ausländischen Gästen!

Veröffentlicht in

„Das Deutsche Zentrum ‚Wiedergeburt‘ – ein glückliches Zuhause für uns und unsere Nachkommen!“ Unter diesem Motto leitet die deutsche Gesellschaft Petropawlowsk seit vielen Jahren eine systematische und vielseitige Arbeit. Ihre Türen stehen nicht nur Menschen deutscher Nationalität offen, sondern auch allen, denen die Traditionen und die Kultur des deutschen Volkes am Herzen liegen.

Weiter lesen „Herzlichst über die Begegnung mit ausländischen Gästen!“

Wir gratulieren den Gewinnern!

Veröffentlicht in

Nach den Ergebnissen der Abstimmung sind die Preisträger des Wettbewerbs „Avantgarde der Deutschen Kasachstans“:

in der Kategorie „Wissenschaft“ — Kreisman Wladimir Antonowitsch;
in der Kategorie „Kunst“ — Kin Margarita Wjatscheslawowna;
in der Kategorie „Sport“ — Gerlitz Alexander Alexandrowitsch und Enes Dimitrij Maximowitsch;
in der Kategorie „Gesellschaftliche Aktivitäten“ — Angelcher Jewgenij Michailowitsch;
in der Kategorie „Mäzenatentum“ — Ruf Wjatscheslaw Andreewitsch;
in der Kategorie „Herausragende verstorbene Persönlichkeiten“ — Gossen Erwin Franzewitsch.

Wir bedanken uns bei allen, die an der Abstimmung teilgenommen haben.

Die Preisverleihung wird im 4. Quartal diesen Jahres stattfinden. Zeit und Ort werden noch bekannt gegeben.

Geschichte des Verbandes der Deutschen Jugend Kasachstans in Gesichter

Veröffentlicht in

1996.

Olga Widiger (Martens), Vorsitzende des VDJK von 1996-1997:

„Mitte der 90er Jahre waren die Reihen unserer öffentlichen Organisationen „Wiedergeburt“ deutlich verarmt. Die Zügel-Vorstände wurden aus den Händen erfahrener Seniormitarbeiter in die Hände junger Menschen übergeben. Und wenn ein junger Mann an der Spitze steht, wenden sich junge Leute automatisch an ihn. Das ist uns passiert.“

Olga Stein, Vorsitzende des VDJK von 1991-2000:

 

„Als Vorsitzende hat es mir besonders gut gefallen, dass junge Menschen Verantwortung für die Entwicklung und qualitative Umsetzung von Projekten übernommen haben. Es gab keine Universitäten oder Studiengänge, die den Vorsitzenden des KDJ vorbereiteten. Es gab keine theoretische oder praktische Ausbildung auf dem Gebiet unserer Arbeit. In dieser Phase war es wichtig, dem Vorsitzenden des Klubs der deutschen Jugend die Grundlagen des Projektmanagements zu vermitteln. Dabei half uns die Erfahrung europäischer Kollegen, die eine Reihe von Schulungsseminaren für den Verband durchgeführt haben. Dies trug zur Qualitätsorganisation der Arbeit bei KDJ und vor allem zum Wachstum der Managementfähigkeiten vieler VDJK-Mitglieder bei.“

2001.

Irina Fuchs, Vorsitzende des VDJK von 2000-2006:

„Ich bin nicht zufällig in die deutsche Jugendbewegung gekommen. Mit der Kultur der Deutschen hat mich schon immer viel verbunden. Ich wollte meine Wurzeln verstehen und, wie ein Dichter sagte: „In allem möchte ich zum Wesentlichen vordringen.“ Für mich war jedes Treffen, jede Verbandsveranstaltung ein sehr bedeutendes Ereignis, und ich betrachte die Zeit meines Vorsitzes im VDJK als eine sehr gute Lebensschule!“

2006.

Nadezhda Burlutskaya, Vorsitzende des VDJK von 2006-2011:

„Das Leben hat sich verändert, unsere Aktivitäten auch. In unserer Jugendarbeit haben wir uns auf Schülerinnen und Schüler konzentriert und ihnen maximale Möglichkeiten zur Selbstverwirklichung geboten. Sie hatten sowohl in Kasachstan als auch in Deutschland die Möglichkeit, kostenlos Hochschulen zu besuchen und die gewünschte Spezialisierung zu erhalten.“

Ekaterina Salazgorskaya, Vorsitzende des VDJK von 2011-2012

2013.

Ruben Bachmann, Vorsitzender des VDJK von 2013-2016:

 

„Damals gab es einen aktiven Prozess der Übertragung der Verantwortung für die Umsetzung des „Volksdeutschen Förderprogramms“ von der GIZ Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit zugunsten der Selbstorganisation der Volksgruppen Deutsche Kasachstans, von denen der VDJK ein fester Bestandteil war und ist. Nach Abschluss des Prozesses erhielt der Verband der deutschen Jugend Kasachstans noch mehr Entwicklungs- und Wachstumschancen als eigenständige Einrichtung der Zivilgesellschaft in der Republik Kasachstan.“

Arthur Bartel, Vorsitzender des VDJK von 2016-2017:

„Die Sprachspielplätze für Kinder haben ihre Arbeit wieder aufgenommen, was dazu beigetragen hat, neue Gesichter für die Jugendbewegung der Deutschen in Kasachstan zu gewinnen. Außerdem hat der VDJK-Rat in kurzer Zeit Schritte unternommen, um die Partnerschaften mit Vertretern der deutschen Jugend aus den GUS-Staaten und Europa zu stärken.“

2017.

Lilia Straub, Vorsitzende des VDJK von 2017-2018:

„Wir haben klein angefangen: Wir haben den Verband umbenannt, ein neues Logo kreiert, Modeprodukte entwickelt. Es folgte die Entscheidung, ein neues Konzept für die Entwicklung des VDJK zu entwickeln, das damals Gesellschaftliche Stiftung „Wiedergeburt“ Jugendpolitisches Konzept hieß.

Maria Borisevich, Vorsitzende des VDJK von 2018-2021:

„Ich verstehe und spüre, wie viel mir diese Position gegeben hat. Mit großer Wärme und Nostalgie werde ich mich an diese wunderbaren Jahre erinnern, die mir als Vorsitzender des VDJK so viel Erfahrung, Wissen, wunderbare Menschen und Emotionen beschert haben.“

2021.

Libricht Kristina, Vorsitzende des VDJK seit 2021:

„Ich finde es sehr wichtig, so früh wie möglich in die Struktur zu kommen. Je früher ein junger Deutscher in die Renaissance einsteigt, desto stärker wird er an die Organisation gebunden sein und verstehen, dass VDJK keine kurze Zeit ist, sondern eine Verbindung für viele, viele Jahre. Mein größter und am meisten geschätzter Wunsch ist, dass die Jugend, die in unsere Reihen kommt, so lange wie möglich bei uns bleibt!“

Scherer Nikolaj Nikolajewitsch

Veröffentlicht in

Seit 1982 Direktor von „Frunsenskoe“ GmbH, einem diversifizierten landwirtschaftlichen Betrieb, der sich mit dem Anbau und dem Verkauf von landwirtschaftlichen Produkten beschäftigt. Vorsitzender des Verwaltungsrats des Bezirks Denisow, Mitglied der Amanat-Partei, wurde zum Abgeordneten des Maslichat des Gebiets Kostanaj gewählt. Seit 30 Jahren ist er aktives Mitglied des Vereins „Deutsches Kulturzentrum ‚Wiedergeburt‘ Kostanaj“, unterstützt stets soziale Projekte und übernimmt Partnerschaften.
Weiter lesen „Scherer Nikolaj Nikolajewitsch“

Gossen Erwin Franzewitsch

Veröffentlicht in

Agrarwissenschaftler, kasachstanische Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, Doktor der Agrarwissenschaften, Professor und Akademiemitglied der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Republik Kasachstan. Preisträger des Lenin Preises (1972) als einer der Entwickler des Systems zum Schutz des Bodens vor Winderosion. 1991 verteidigte er seine Dissertation zum Thema „Wissenschaftliche Begründung der Methoden zum Schutz des Bodens vor Deflation in der Steppenzone des asiatischen Raums“.

Weiter lesen „Gossen Erwin Franzewitsch“

Wir wählen „Avantgarde der Deutschen Kasachstans 2022“

Veröffentlicht in

Die Online-Abstimmung für die Nominierten des Wettbewerbs „Avantgarde der Deutschen Kasachstans 2022“ ist zu Ende. Die Gewinner wurden auf der Website wiedergeburt.kz und in den sozialen Netzwerken „Nemzy Kasahstana“ bekannt gegeben.

Weitere Informationen finden Sie unter https://wiedergeburt-kasachstan.de/pozdravlyaem-pobeditelej-konkursa-avangard-nemtsev-kazahstana-2022/

 

1. Wissenschaft

ф

2. Kunst

3. Sport

4. Gesellschaftliche Aktivitäten

5. Mäzenatentum

6. Herausragende verstorbene Persönlichkeiten

* Bitte beachten Sie, dass Sie pro Nominierung nur 1 Stimme abgeben können. Um die Einbindung von Diensten Dritter zu minimieren und für Feedback können Sie außerdem aufgefordert werden, Ihre Identität durch Übermittlung von Kontaktinformationen an den Organisator zu bestätigen.

WICHTIG: Sollte die Arbeit mit Telegram Unannehmlichkeiten verursacht haben, können Sie direkt per E-Mail an wettbewerb@wiedergeburt.kz abstimmen unter Angabe Ihres Namens, Vornamens und Ihrer Telefonnummer sowie der Daten der Kandidaten, für die Sie Ihre Stimme abgeben möchten (nicht mehr als eine Stimme pro Nominierung).

Wenn Sie bereits über unseren Bot abgestimmt haben, denken Sie bitte daran, die Schaltfläche „Aktualisieren“ zu drücken!

Организатор конкурса

Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение» Общественный фонд
«Казахстанское объединение
немцев «Возрождение»

Партнеры

Wettbewerb „Avantgarde der Deutschen Kasachstans 2022“ Abstimmungsregeln

Veröffentlicht in

Wir laden Sie ein, an der Abstimmung für die Nominierten des Wettbewerbs „Avantgarde der Deutschen Kasachstans 2022“ teilzunehmen.

Die Stimmabgabe erfolgt über den Telegram-Bot @KasDeutsch_bot. Die App kann von der offiziellen Telegram-Website unter https://telegram.org/apps heruntergeladen werden.

Jeder, der ein Konto bei Telegram hat, kann abstimmen. Bitte geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen in den Einstellungen ein, damit das System korrekt abgerechnet werden kann.

Sie können jeden der Nominierten in jeder Kategorie auswählen. Bitte beachten Sie, dass Sie für jede Nominierung nur einmal abstimmen können. Es ist nicht möglich, Ihre Wahl rückgängig zu machen oder zu ändern.

Falls Sie bereits gewählt haben, müssen Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“ klicken. Drücken Sie dann ggf. die Schaltfläche „Start“. Verwenden Sie dabei die interne Bot-Navigation (Zurück, Über, Nominierungen usw.) und nicht Ihr Mobiltelefon.

Wenn Sie Telegram aus irgendeinem Grund nicht installieren können oder wenn Sie nicht in der Lage sind, abzustimmen, können Sie die Liste der ausgewählten Nominierten an wettbewerb@wiedergeburt.kz senden. Alle Fragen zum Wettbewerb können an dieselbe E-Mail-Adresse geschickt werden.

Die Abstimmung läuft bis zum 31. August 2022 um 24.00 Uhr.
Nur der Bot-Administrator hat das Recht, das Verfahren zu beenden und die Ergebnisse zusammenzufassen.

Informationen über die Gewinner werden auf der Website wiedergeburt.kz und in den sozialen Konten der „Nemzy Kasahstana“ veröffentlicht.

Die Preisverleihung wird im 4. Quartal 2022 in Nur-Sultan stattfinden (der Zeitpunkt wird noch bekannt gegeben).

Um die Transparenz der Abstimmung zu gewährleisten, haben die Organisatoren das Recht, jeden Nutzer zu kontaktieren, der seine Stimme auf unserer Wettbewerbsplattform abgegeben hat. Die von Drittanbietern erhaltenen Stimmen werden nicht berücksichtigt.

Nutzer des Telegrammbots @KasDeutsch_bot und Wähler können den Link zur Abstimmung auf ihren persönlichen und geschäftlichen Seiten erneut posten, um das Engagement und Teilnahme zu erhöhen.

PODCAST | Xenia Rikkel: „Ein Mensch kann immer lernen!“

Veröffentlicht in

Hier ist der Podcast der Kasachstandeutschen. Unser heutiger Gast ist die Programmleiterin der regionalen Gesellschaft in Karaganda, Xenia Rikkel.

Xenia hat lange Zeit im Schulkindergarten „Erfolg“ als stellvertretende Leiterin gearbeitet und war für die Organisation der Vorschulgruppen zuständig. Wir haben uns darüber unterhalten, ob das Kindergartenpersonal eine erzieherische Rolle spielen kann und wie die Zusammenarbeit zwischen Xenia und der „Wiedergeburt“ zustande kam.

Viel Spaß beim Anhören!

Rudolf Friman. Kräks – päks – fäks

Veröffentlicht in

Im Uspensker Kreis im Gebiet Pawlodar kennen viele Menschen Rudolf Friman: Als ausgebildeter Regisseur und spezialisierter Fremdenführer nimmt er seit seiner Kindheit gerne an schulischen Laienaufführungen und Veranstaltungen teil, die den deutschen Feiertagen gewidmet sind. Für die Unterstützung der Deutschen in seiner Region wurde er von der Gesellschaft der Deutschen „Wiedergeburt Pawlodar ausgezeichnet.

Weiter lesen „Rudolf Friman. Kräks – päks – fäks“

Der 14. Juni – 80. Todestag des herausragenden Künstlers Heinrich Vogeler

Veröffentlicht in

Heinrich Vogeler wurde in der kleinen Siedlung Worpswede 30 Kilometer von Bremen entfernt geboren. Zurzeit ist ist das Hausmuseum auf dem Landgut Worpswede geöffnet. Er selbst studierte in Düsseldorf an der Akademie der Künste. Im Jahr 1931 zog er nach Moskau und lebte dort 10 Jahre lang. Im Jahr 1941 wurde er aufgrund seiner deutschen Herkunft in das Dorf Korneewka im Gebiet Karaganda verbannt, wo er im Alter von 70 Jahren starb.

Weiter lesen „Der 14. Juni – 80. Todestag des herausragenden Künstlers Heinrich Vogeler“

Die ethnokulturelle Akademie

Veröffentlicht in

So hieß der internationale Projektwettbewerb für Kinder, bei dem einer unserer jungen Ländsleute einen ehrenvollen zweiten Platz in der Nominierung „Meine Familie: Geschichte, Sprache und Tradition“ belegte.

Walentina Maruschenko, Schülerin der fünften Klasse der Nowo-Chajruzowsker Mittelschule im Katon-Karagajster Kreis, Gebiet Ostkasachstan, ist die Gewinnerin des rennomierten internationalen Wettbewerbs des Instituts für ethnokulturelle Bildung BIZ. Interessanterweise brachte die Bibliothekarin Elena Gofman, die sich seit vielen Jahren mit Forschungsarbeiten zur Geschichte und Tradition der Deutschen beschäftigt, die Menschen zu diesem großen Treffen zusammen.

– Ich möchte darauf hinweisen, dass dies nicht nur ein Sieg meiner Tochter ist, denn die Ethnopolitik unseres Staates, die darauf abzielt, einheimische Traditionen und Bräuche zu bewahren und zu entwickeln, hilft uns bei unserer täglichen Arbeit“ – merkte Elena Gofman an. – Für mein Kind war es keine große Anstrengung, an diesem Wettbewerb teilzunehmen und einen Siegerplatz zu belegen, obwohl diese Nachricht für uns eine angenehme Überraschung war. Walentina bereitete sich sechs Monate lang nach einem speziell ausgearbeiteten Plan vor, sie führte ein Arbeitstagebuch, kurz gesagt, sie bewegte sich „ganz nach deutscher Art“ strikt entlang des Zeitplans. Es sollte auch erwähnt werden, dass wir dieses Jahr ein Thema wie „Die Geschichte meines Dorfes“ erarbeitet haben. Und ich mache diese Art von Arbeit nicht nur mit meiner Tochter, sondern auch mit anderen Schülern. Außerdem haben wir ein gemeinsames Projekt mit der Regionalbibliothek namens A. Puschkin durchgeführt und haben es verteidigt. Mit einem Wort, es findet eine große heimatkundliche Forschungsarbeit statt, die den Kindern dabei hilft, interessante Fakten aus der Geschichte ihrer kleinen Region zu erfahren und zu teilen.

Besonders beliebt sind nach Aussage der Jungs und Mädels solche spannenden Übungen, bei denen man für sich neue Facetten entdecken kann. Und wer die Geschichte seines Heimatlandes nicht kennt, kann kein wahrer Patriot seines Landes sein.

Elena und ihr Ehemann Aleksej haben drei Töchter, Wiktorija, Anastsaija und Walentina, die sich an ihrem Erfolg erfreuen. Es ist bemerkenswert, dass sie zuvor zusammen mit ihrer zweiten Tochter Anastasija das Werk „Unvorstellbare Geschichten: die Geschichte meiner Familie“ vorbereitet haben, welches das Erscheinen der Deutschen in Russland und Kasachstan sowie die Biografie ihrer Vorfahren nachzeichnet. Nastja erhielt ein Diplom des republikanischen Wettbewerbs zur Geschichte der Deutschen in Kasachstan, der von der Gesellschaftlichen Stiftung „Wiedergeburt“ veranstaltet wurde.

Momentan leben der Vater, der Bruder und alle Verwandten der Familie Gofman in Deutschland. Nur Elena blieb mit ihrer Mutter in Kasachstan, sie sind Aktivisten der deutschen ethnokulturellen Vereinigung.

Elena Paschke

Der 31. Mai – Tag des Gedenkens an die Opfer politischer Repressionen

Veröffentlicht in

Hunderttausende Leben, „spurlos verschwunden und unschuldig gestorben“, ausradiert von einer furchterregenden Macht unter der Devise „Teile und herrsche“. Die massenhaften Repressionen der 1930er und 1940er Jahre, die die Verbindung zwischen Verwandten und die Verbindung zwischen den Zeiten aufbrachen, wurden zum Wendepunkt, an dem die menschliche Logik in Stücke gerissen wurde. Das Stockholm-Syndrom, ein Terminus, der erst lange nach den stalinistischen Repressionen auftauchte, aber unglaublich genau den Zustand ihrer Opfer beschreibt, die von einem ungerechten Leben getroffen wurden. In den Häusern derer, die die Lager des GULAG durchliefen, befanden sich oft die Portraits von Stalin, einem der Hauptinitiatoren der erbarmungslosen Repressionen. Anführer, nicht Henker. Selbstaufopferung als Folge, nicht als Ursache.

Weiter lesen „Der 31. Mai – Tag des Gedenkens an die Opfer politischer Repressionen“

Auf dem Weg zum Referendum

Veröffentlicht in

Das Wesen von Verfassungsänderungen, die Rolle einer aktiven bürgerlichen Position, die gemeinsame Verantwortung für das Schicksal des Landes. Diese und andere Aspekte wurden von den Aktivisten der ethnokulturellen Vereinigungen des Hauses der Freundschaft – dem Zentrum der gesellschaftlichen Einigkeit im Gebiet Ostkasachstan – näher betrachtet.

Weiter lesen „Auf dem Weg zum Referendum“

x